V
e
r
sio
n
e-Vers
i
on
UN970060-LE
AR 503
2 - 2
UN970058-DD
UN970059-LJ
2 - 1
2 - 5
2 - 6
UN970061-LE
UN970062-LJ
2 - 4
2 - 3
Page 1: ...r Inbetriebnahme der Pumpe Ölstand im Kurbelgehäuse überprüfen Zur Ölfüllung 0 6 kg SAE 30w verwenden Ölwechsel nach den ersten 50 Betriebsstunden und dann alle 500 Betriebsstunden vornehmen LUBRICACION Antes de poner en funcionamiento la bomba asegurarse que el nivel de aceite en el carter sea justo El aceite que debe utilisarse es SAE 30w en la cantidad de 0 6 kg Cambiar el aceite despuès de las...
Page 2: ...Versione Version UN970060 LE AR 503 2 2 UN970058 DD UN970059 LJ 2 1 Versione Version 2 5 2 6 UN970061 LE UN970062 LJ 2 4 2 3 ...
Page 3: ... 1040690 Forcella Fork 1 34 390290 OR ø 29x3 O Ring 2 35 450120 Niples 1 1 1 4 G M Threaded adapter 1 36 1300010 Corpo pompa Pump body 1 37 580060 Girello 1 1 4 G Ring nut 1 38 580040 Curva ø 30 Elbow 1 39 200230 ViteTE M 10x45 Bolt 4 40 640230 ViteTE M 10x60 Bolt 4 41 480441 OR ø 17 13x2 62 O Ring 6 Viton 42 1300101 Testa DX Right head 2 43 1300102 Testa SX Left head 1 44 1409050 Valvola completa...
Page 4: ...ICAZIONE FM UN970028 LJ 2 160671 ViteTCEI M 10x25 Bolt 3 3 200231 Rosetta øi 10 5 Washer 6 4 620240 Innesto a cardano Shaft 1 1 3 8 M 5 620250 Innesto di traino Shaft 1 1 3 8 F 10 620470 ViteTCEI M 10x20 Bolt 3 15 540300 ViteTCEI M 10x30 Bolt 3 16 650330 ViteTCEI M 10x35 Bolt 3 2 160671 ViteTCEI M 10x25 Bolt 3 10 620470 ViteTCEI M 10x20 Bolt 3 40 650050 Puleggia 3A øe 310 Pulley 1 2 160671 ViteTCE...