AniOne Jolly Swing Laser, Instructions For Use Manual

Page: 4 / 8

BENUTZUNG
1-3. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel und legen Sie zwei AA-Batterien (nicht im
Lieferumfang enthalten) ein.
4-6. Führen Sie das Klettband durch die Unterseite des Produkts und befestigen Sie das
Produkt am Kratzbaum oder an einem Tischbein.
7. Schieben Sie den Schalter nach links für die Einstellung Laser + Rotation.
Schieben Sie den Schalter nach rechts für die Einstellung Rotation.
• Der Artikel kann sich in unregelmäßigen Intervallen im und gegen den Uhrzeigersinn
bewegen.
• Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten automatisch ab, kann aber auch manuell
abgeschaltet werden.
FUNKTIONSWEISE
Das Produkt ist mit einem Laserartikel ausgestattet und verfügt über einen Elektromotor,
der das Federteil auf unterhaltsame Art und Weise dreht, um Ihre Katze zum Spielen
zu animieren.
NUTZUNGSSZENARIO
• Einfache Anbringung am Kratzbaum oder an einem Tisch-/Stuhlbein.
• Der Klebestreifen an der Unterseite kann an Glas, Türen und anderen glatten
Oberflächen befestigt werden.
VORSICHT
Die Verwendung von Bedienelementen oder Einstellungen oder die Durchführung
anderer als der hier beschriebenen Verfahren kann zu einer gefährlichen
Strahlenexposition führen.
WARNUNG
Nur für Erwachsene. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Darf nicht in die Hände von Kindern
gelangen. Enthält Kleinteile und Batterien. Batterien müssen durch einen Erwachsenen
gewechselt werden. Richten Sie den Laserstrahl niemals direkt in die Augen eines Tieres
oder einer Person. Schon ein kurzer direkter Kontakt mit den Augen kann zu Sehschäden
führen. Nicht auf oder in der Nähe von reflektierenden Oberflächen verwenden. Lassen Sie
Ihr Tier nicht unbeaufsichtigt mit dem Laserpointer spielen. Stellen Sie den Gebrauch sofort
ein, wenn ein Teil locker oder lose ist. Entfernen Sie alle Verpackungsteile und entsorgen
Sie sie ordnungsgemäß oder bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
ACHTUNG
Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen. Mischen Sie keine
FR
Alkaline-, Standard- (Kohlenstoff-Zink) und/oder wiederaufladbaren Batterien
verschiedener Chemikalien (NiCd, NiMH, Lithium etc.). Stellen Sie sicher, dass die
Batterien in der richtigen Polarität (+/−) eingelegt sind. Entladene Batterien müssen
aus dem Produkt entfernt werden.
ENTSORGUNG DES GERÄTS
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll. Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt
werden, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom
Hausmüll z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils abzugeben.
Damit wird gewährleistet, dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negative
Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deshalb sind Elektrogeräte mit
dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet.
LASERSTRAHLUNG. NICHT IN DEN STRAHL STARREN. LASERPRODUKT DER
KLASSE 1. Wellenlänge: 630–680 nm. Max. Leistung: < 0,39 mW.
UTILISATION
1-3. Ouvrir le couvercle du compartiment des piles et insérer deux piles AA (non fournies).
4-6. Faire passer la bande scratchée à travers le dessous du produit et fixer le produit à
l'arbre à chat ou à un pied de table.
7. Placez l'interrupteur vers la gauche pour le réglage Laser + rotation. Placez
l'interrupteur vers la droite pour le réglage Rotation.
• L'article peut bouger à intervalles réguliers dans le sens des aiguilles d'une montre
et dans le sens inverse.
• L'article s'éteint automatiquement au bout de 10 minutes mais peut également
s'éteindre manuellement.
FONCTIONNEMENT
Cet article est équipé d'un jouet laser et dispose d'un moteur électrique qui fait
tourner la plume de manière à divertir votre chat et à l'inciter à jouer.
EXEMPLES D'UTILISATION
• Fixation facile à un arbre à chat ou à un pied de table/chaise.
• L'autocollant sur le dessous peut se coller sur des vitres, des portes et d'autres
surfaces lisses.
ATTENTION
L'utilisation d'éléments de commande, de réglages ou de procédures autres que
ceux décrits dans le présent document peut entraîner une exposition dangereuse
aux rayonnements.
ARTICLE LASER JOLLY SWING
A - Boîtier du produit
B -
Bande scratchée
C - Autocollant
D - Plume
E - Accessoire pour fixation murale
F - Tournevis
A - Produktgehäuse
B - Klettband
C - Klebestreifen
D - Federteil
E - Zubehör für Wandanbringung
F - Schraubendreher
DE
LASERARTIKEL JOLLY SWING