background image

SA-132  Instruction Manual – Guide d’utilisation 

 

Equalizer Controls 

Three  different  controls for three  frequency bands.  Those  volume  controls will increase  or decrease  bass and 
treble or add some presence to the sound. 
 

Manual Priority Terminals 

These two terminals, when shorted, will mute incoming  signal from AUX and CD inputs, thus giving priority to 
the Telephone Paging and Microphone. These are especially useful when a table microphone with switch is part 
of the installation. 
 

Speaker Terminals 

These  terminals  are  offering  3  low  voltage  outputs  4Ω,  8Ω,  16Ω  depending  on  your  speaker  combination.  A 
70V/100V  commercial  output  is  also  available.    Please  note  that  one  wire  only  should  be  connected  to  COM 
screw and one wire to the selected impedance or voltage. Multiple combinations cannot be done at the output 
level.

  

Four  different  types  of  connections  are  provided.  The  low 
impedance section: 4Ω, 8Ω, 16Ω is designed for a small amount 
of speakers to be connected to your amplifier. The 70V section 
is especially designed for a multiple speaker distribution. When 
using the 70V output, speakers have to be equipped with 70V 
transformer.  The  maximum  amount  of  speakers  to  be  placed 
on your distribution line is in relation to the power allocated to 
each  speaker.  The  total  wattage  set  on  the  secondary  side  of 
the  transformers  on  your  speaker  line  must  not  exceed  the 
maximum RMS output power: 30W or 60W. Failure to respect 
this may cause permanent damage to the amplifier. 
 

 
 
 
 
 
 
 

Microphone Input 

This ¼” jack is a two conductor unbalanced microphone input.  If you wish to use a low impedance microphone 
on a balanced line with a long cable, we recommend that you use an AM-15 adaptor to do so. If you choose to 
use a Table Top microphone with an enunciator switch, keep in mind that the switch should be connected to the 
two priority terminals. 
 

Music on Hold 

This  output  will  feed  music  on  your  telephone  system  for  people  waiting  to  be  answered.  A  dedicated  input 
should  be  available  on  your  telephone  system.  Please  refer  to  a  qualified  technician  if  you  can’t  identify  this 
input.  Outgoing signal should be connected to G and H. Volume control is located next to the terminal in order 
to provided proper level of music on the phone system. 

Summary of Contents for SA-132

Page 1: ...A AMPLIFIER 1 AC Line socket 1 Prise AC 2 Fuse compartment 2 Support du fusible 3 Ground screw 3 Vis pour mise à la terre 4 Manual Priority terminals 4 Terminaux priorité manuelle 5 Speakers output terminals 5 Terminaux pour haut parleurs 6 AUX Input 6 Entrée AUX 7 CD Input 7 Entrée CD 8 AUX CD Selector Switch 8 Sélecteur AUX CD 9 Music on Hold Volume Control 9 Contrôle de musique en attente 10 Mi...

Page 2: ...esigned for a multiple speaker distribution When using the 70V output speakers have to be equipped with 70V transformer The maximum amount of speakers to be placed on your distribution line is in relation to the power allocated to each speaker The total wattage set on the secondary side of the transformers on your speaker line must not exceed the maximum RMS output power 30W or 60W Failure to resp...

Page 3: ...s that can be affected in a difficult environment If at one point during its usage the fuse on the AC line needs to be changed make sure that the replacement is of the same value It is important that you try to identify the reason for this failure This will most likely prevent further damage to your amplifier Any service work on this unit should be performed by a qualified technician Power saving ...

Page 4: ...hée à une grande quantité de haut parleurs Lorsque la section 70V est utilisée les haut parleurs branchés doivent avoir des transformateurs 70V préinstallés Le nombre maximum de haut parleurs pouvant être branchés sur la ligne est en proportion à la puissance allouée à chacun des ces derniers La puissance totale allouée aux haut parleurs ne doit pas dépasser la puissance RMS de l amplificateur soi...

Page 5: ...ent inapproprié Si par hasard vous deviez durant son utilisation changer son fusible assurez vous de le remplacer par un de même valeur Il est aussi important que vous puissiez trouver la raison de cette perturbation afin de prévenir des dommages subséquents plus sérieux à votre appareil Toutes réparations sur votre amplificateur devront être effectuées par un technicien compétent Caractéristique ...

Reviews: