background image

 

MODELLO • MODEL:

DESCRIZIONE  DEL  DIFETTO /

 

ANOMALIA

DESCRIPTION O F  THE  DEFECT  / MALFUNCTION: 

Timbro S

tempel

 

Stamp 

Timbre

SelloS eloP

ostzegel

 

 

 

Razítko

 

Stempel

 

Spaudas

 

Pecsét

Distribuito in Germania da / in Deutschland vertrieben von

distributed in Germany by / distribué en Allemagne par

distribuido en Alemania por

CROCI SPA

Via S. Alessandro 8

21040 Castronno (VA) - ITALY

Tel.: +39 0332 870860

[email protected]  - www.croci.net

AMTRACROCI GMBH

Liebigstraße 1

63110 Rodgau - GERMANY

Fon.: +49-(0)6106-690150

[email protected] - www.amtra.de

Importato da / Importiert von

Imported by / Importé par / Importado por

A6049495-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 6.3W BLACK

A6049508-ORION LED 6.3W WHITE

A6049496-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 10.5W BLACK
A6049497-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 10.5W WHITE

A6049041-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 3.0W BLACK

A6049042-ORION LED 3W WHITE

A6049043-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 4.0W BLACK
A6049047-AMTRA PLAFONIERA ORION LED 4.0W WHITE

Summary of Contents for A6049041

Page 1: ...ORIONLED MANUAL...

Page 2: ...ch digt wurde berpr fen Sie insbesondere Pr fung auf Besch digung vergewissern Sie sich dass die verschiedenen Teile des Heizger tes keine physischen Sch den insbesondere durch St e Risse oder Abrieb...

Page 3: ...Zeichen versehen das auf die Entsorgung f r elektrische und elektronische Ger te hinweist Das bedeutet dass das Ger t ber das Entsorgungssystem laut der Europ ischen Verordnung 2009 96 CE entsorgt we...

Page 4: ...non vi siano segni od ammaccature indicative di urti avvenuti durante il trasporto l integrit dei cavi elettrici l integrit dei suoi eventuali componenti PROCEDURA DI SEGNALAZIONE DANNI Nel caso si r...

Page 5: ...n panno morbido e umido prestando attenzione a non bagnare i contatti ATTENZIONE pulire il gruppo di illuminazione solo quando non in funzione ed freddo INDIVIDUAZIONE DI EVENTUALI PROBLEMITECNICI Se...

Page 6: ...bumps caused by transport The integrity of the the electrical cables Damage Reporting Procedure If any damage is discovered stop the connection procedure and report the nature of the damage to the Cu...

Page 7: ...ducethelampbrightness Toclean the lighting group use a soft damp cloth avoiding to wet the contacts WARNING cleanthelightinggrouponlywhenitisnotoperatingandnolonger heated SPOTTING POTENTIALTECHNICAL...

Page 8: ...oltage sur l tiquette du l appareil at s assures qu il soit correct 2 Connecter la prise lectrique appropri e pr s de l aquarium 3 Le cordon d alimentation ne peut pas tre r par ou remplac En cas d en...

Page 9: ...ectement voir installation v rifier que l interrupteur est sur la position On v rifier que la tension du r seau lectrique est appropri e V rifier que les pi ces d tach es sont d origine RECYCLAGE La p...

Page 10: ...apropiado cerca del acuario 3 El cable de corriente no puede ser reparado o reemplazado En caso de da o reemplace el dispositivo entero 4 El punto m s bajo del cable debe estar m s bajo que el enchufe...

Page 11: ...ICOS Si la unidad no produce luz aseg rese de que dicha unidad est conectada correctamente v ase instalaci n aseg rese de que el interruptor se encuentre en la posici n de encendido Controle que el vo...

Page 12: ...ompa o procedimento de conex o e relate a natureza do dano ao escrit rio do gabinete de apoio ao cliente do fabricante LEIA CUIDADOSAMENTE AS INSTRU ES DE SEGURAN A 1 Verifique a tens o recomendada na...

Page 13: ...r e se estiver frio IDENTIFICA O DE EVENTUAIS PROBLEMAST CNICOS Casoaunidaden ogereluz controlequeaunidadeestejacorrectamenteligada veja istala o e certifique se de que o interruptor esteja na posi o...

Page 14: ...producent LEES AANDACHTIG DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1 Controleer het aanbevolen voltage op de apparaat label en controleer of het klopt 2 Plug de stekker in een correcte stroom uitvoer dichtbij het aq...

Page 15: ...ntroleer de correcte koppeling zie installatie van de eenheid Controleer dat de schakelaar zich in inschakelpositie bevindt controleer dat de voltage van het stroomnet geschikt is voor de eenheid Cont...

Page 16: ...Orion Led 16 GR 8 1 2 3 4 5 6 7 ind 30mA Orion Orion...

Page 17: ...Orion Led 17 0 1 4 7 mm 2 Orion 2002 96 CE 24...

Page 18: ...Orion Led 18 RU 8 1 2 3 4 5 O 6 7 lnd 30 mA ORION...

Page 19: ...Orion Led 19 Orion 1 4 7 Orion 2002 96 EC 24...

Page 20: ...iv i asigura i v c este corect 2 Introduce i techerul ntr o priz electric care se afl n apropierea acvariului 3 Cablul de alimentare nu poate fi reparat nici nlocuit n caz de avarie este necesar nlocu...

Page 21: ...incorect numai dup controlul atent al calit ii i detectarea costruc iei necorespunz toare Sunt mereu n sarcina cump r torului costurile de transport i sau de livrare n caz de utilizare abuziv a condi...

Page 22: ...ti isklju eni iz zidne uti nice prije vr enja bilo kakvog rukovanja 7 Va no je da ure aju kao i ostali elektri ni ure aji za ti en putem diferencijalne sklopke osigura a sa strujom aktiviranja od ind...

Page 23: ...uvjeta su uvijek na teret kupca Tijekom razdoblja jamstva zamijenjeni proizvodi postaju vlasni tvo proizvo a a Ovo jamstvo mo e koristiti samo izvorni kupac koji je po tivao upute normalnog odr avanja...

Page 24: ...Orion Led 24 UA 8 1 2 3 4 5 6 7 30 LED ORION Orion...

Page 25: ...Orion Led 25 1 4 7 Orion 2002 96 CE 24...

Page 26: ...Tel 39 0332 870860 info croci net www croci net AMTRACROCI GMBH Liebigstra e 1 63110 Rodgau GERMANY Fon 49 0 6106 690150 info amtra de www amtra de Importato da Importiert von Imported by Import par...

Reviews: