background image

MODELLO • MODEL:

DESCRIZIONE DEL DIFETTO / ANOMALIA • DESCRIPTION OF THE DEFECT / 

MALFUNCTION:

Data d’acquisto / Datum des Kaufs / Date of purchase/Date d’achat/Fecha de la 
compra / Data da compra / Datum van aankoop / Ημερομηνία της αγοράς / Дата 
приобретения Data achiziționării Data zakupu / Datum kupnje / Datum nákupu / 
Дата покупки / Дата на закупуване /Kjøpsdato /Įsigijimo data / Vásárlás dátuma

Timbro  Stempel Stamp  Timbre  Sello  Selo 

Postzegel 

Γραμματόσημο Печать 

Ștampilă 

Pieczątka 

Pečat 

Razítko  Печатка Печат  Stempel Spaudas Pecsét

CROCI SPA

Via S. Alessandro 8

21040 Castronno (VA) - ITALY

Tel.: +39 0332 870860

[email protected]  - www.croci.net

AMTRA CROCI GMBH

Liebigstraße 1

63110 Rodgau - GERMANY

Fon.: +49-(0)6106-690150

[email protected] - www.amtra.de

Importato da / Importiert von

Imported by / Importé par / Importado por

Distribuito in Germania da / In Deutschland vertrieben von

Distributed in Germany by / Distribué en Allemagne par

Distribuido en Alemania por

Summary of Contents for A2001281

Page 1: ...26 led M A N U A L XCUBE...

Page 2: ...mademontage Equipementtechnique Monterles l mentscommesurledessin Retirerlesprotections ventuellesdetouslescomposantsycomprislessachetsenplastiquequiservent prot ger Rincerlemat riel filtrantavantdel...

Page 3: ...chenundstrukturellenTeileaufBesch digung berpr ftwerden 10 BevorSiedasGer tinBetriebnehmen vergewissernSiesich dassesordnungsgem installiertist 11 Wenn Sie ein Verl ngerungskabel anschlie en vergewiss...

Page 4: ...acqua per un tempo roppo lungo bene controllare tutte le parti meccaniche e strutturali per verificarelapresenzadieventualidanneggiamenti 10 Siatecertichel apparecchiosiainsatallatocorrettamenteprima...

Page 5: ...nitisfullofwater Ifitworksforalongtimewithoutwater youshould checkallthemechanicalandstructuralpartstoverifythepresenceofeventualdamagings 10 Besurethattheaquariumisinsatallledcorrectlybeforeturniton...

Page 6: ...ldevaitfonctionnersans eaupendanttroplongtemps ilseraitbondecontr lertouteslespi cesm caniquesetstructurellespourv rifier lapr senced ventuelsendommagements 10 Soyezcertainsquel appareilestbieninstall...

Page 7: ...rolar todas las piezas mec nicas y estructuralesparaverificarlapresenciadeeventualesda os 10 Aseg resequeelequipoest instaladocorrectamenteantesdeponerloenfuncionamiento 11 Siest conectadoaunprolongad...

Page 8: ...tequandoest cheiode gua Seoequipamentoforoperado sem guapormuitotempo deveverificartodasaspe asmec nicaseestruturaisparasinaisdedanos 10 Certifique sedequeaunidadeest instaladacorretamenteantesdeopera...

Page 9: ...nderwater ishetverstandigallemechanischeonderdelenenconstructiedelentecontrolerenop eventueleschade 10 Leteropdatdathetapparaatgoedisge nstalleerdvoordatudezeinschakelt 11 Indien u een elektrische ver...

Page 10: ...15 C 35 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15mm 16 2002 96 24 GR...

Page 11: ...15 C 35 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 2002 96 24 RU...

Page 12: ...lungat estebines controla itoatep r ilemecanice istructurale pentruaverificaprezen aeventualelor deterior ri 10 Asigura i v c sistemulesteinstalatcorect naintedea lpune nfunc iune 11 ncazul ncareconec...

Page 13: ...radi bez vode na dulji period potrebno je provjeritisvemehani keikonstrukcijskedijelovekakobisteprovjeriliimalikakviho te enja 10 Provjeritejeliure ajispravnoinstaliranprijeuporabe 11 Akokoristitepro...

Page 14: ...15 35 Amtra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 2002 96 CE 24 UA...

Page 15: ...o Stempel Stamp Timbre Sello Selo Postzegel tampil Piecz tka Pe at Raz tko Stempel Spaudas Pecs t CROCI SPA Via S Alessandro 8 21040 Castronno VA ITALY Tel 39 0332 870860 info croci net www croci net...

Page 16: ......

Reviews: