background image

ENTSORGUNGSHINWEISE / 

DISPOSAL

Die Firma AMEWI Trade GmbH ist unter der WEEE Reg. Nr. DE93834722 sowie der Batt-Reg.-Nr. DE 77735153 bei der Stiftung EAR angemeldet und recycelt alle 

gebrauchten elektronischen Bauteile ordnungsgemäß. Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende 

seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften. Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauch-

ter Batterien und Akkus verpflichtet, eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die 

zusätzlichen Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd= Cadmium, HG=Quecksilber, Pb=Blei (Die Bezeichnungen stehen auf Batterien/Ak-

kus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

AMEWI is registered below the WEEE Reg. Nr. DE93834722 at the foundation EAR and recycles all used electronic parts properly. Electric and electronical 

products are not allowed to put in household garbage. Please dispose the product at the end of the lifetime according to the actual laws. You as a customer are 

responsible by law for the return of all used batteries, a disposal over the household garbage is forbidden!

Batteries containing hazardous substances are marked with the alongside symbols, which point to the prohibition of disposal in household garbage.

Additional notations for the critical heavy metal are Cd=Cadmium, Hg=Quicksilver, Pb=lead {Label is placed on the batteries, for example below the bottom left 

trash symbols).

Durch die RoHS Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass alle Grenzwerte der der Herstellung beachtet wurden.

Based on RoHS labelling the manufacturer confirms, that all limit values were taken care of at the time of manufacturing.

Mit dem Recyclingsymbol gekennzeichnete Batterien können Sie in jedem Altbatterien-Sammelbehälter (bei den meisten Supermärkten an der Kasse) 

entsorgen. Sie dürfen nicht in den Rest- bzw. Hausmüll.

Batteries labelled with the recycling symbol can be put into used battery collecting tank. 

{Most supermarkets have) 

They are not allowed to be put into local household garbage.

Die Firma Amewi Trade GmbH beteiligt sich am Dualen System für Verkaufsverpackungen über die Firma Landbell AG. Die verwendeten Verpackungen werden 

von Partner-Unternehmen (Entsorgern) bei den privaten Endverbrauchern (Haushalten, Gelber Sack, Gelbe Tonne) abgeholt, sortiert und ordnungsgemäß 

verwertet. Die Teilnahme an einem Dualen System trägt zur CO2-Einsparung teil.

AMEWI Trade GmbH is involved in the dual system for boxing over the company Landbell AG. 

All used boxes are collected from partner companies {waste disposal contractor) at private customers {local household), sorted and properly utilized. The 

involvement in a Dual Systems helps to save C02 Emissions.

Summary of Contents for 22575

Page 1: ...CoolRC DIY RACE BUGGY SMART ASSEMBLY KIT ART NR ITEM NO 22575...

Page 2: ...models toys and creative items located in Borchen near Paderborn Germany Our product range includes over 10 000 items Above all this includes remote controlled car helicopter boat and tank models as w...

Page 3: ...ity please contact AMEWI Trade GmbH Nikolaus Otto Str 18 33178 Borchen Germany or website https amewi com SICHERHEITS UND GEFAHRENHINWEISE SECURITY AND HAZARD WARNINGS Bei Sch den die durch Nichtbeach...

Page 4: ...oder zu einem Brand f hren Bewahren Sie den Akku an einem sicheren Ort auf den S uglinge oder Kinder nicht erreichen k nnen Das oben beschriebene weist auf die Gefahr der Verwendung des Akkus hin Der...

Page 5: ...hazardous substances are marked with the alongside symbols which point to the prohibition of disposal in household garbage Additional notations for the critical heavy metal are Cd Cadmium Hg Quicksilv...

Page 6: ...to use the stickers 1 Ziehe den Aufkleber mit der Transferfolie ab 2 Bringe ihn an der gew nschten Stelle an und dr cke ihn fest 3 Ziehe die Transferfolie ab 1 Peel of the sticker with the transfer f...

Page 7: ...erie in Ber hrung gekommen ist waschen Sie sie bitte sofort aus Regelm iges Aufladen der Akkus ist f r deren Lagerung f rderlich Bitte verwenden Sie Ladeger te die mit den empfohlenen Ladeger ten iden...

Page 8: ...DIE FERNSTEUERUNG THE REMOTE CONTROL...

Page 9: ...ERNSTEUERUNG REMOTE CONTROL BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS SCHRITT F R SCHRITT STEP BY STEP SCHRITT F R SCHRITT AUFBAUANLEITUNG STEP BY STEP ASSEMBLY INSTRUCTIONS Hauptteil Main Part 1x Griff Handle 1...

Page 10: ...BEN TIGTES TEIL REQUIRED PART BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS Griffst ck Handle Patch 1x Sechskant Schaft Shaft Plug 1x Rad Wheel 1x...

Page 11: ...nsferfolie ab 2 Bringe ihn an der gew nschten Stelle an und dr cke ihn fest 3 Ziehe die Transferfolie ab 1 Peel of the sticker with the transfer film 2 Place it in the desired position and press it on...

Page 12: ...SCHEMA DER KAROSSERIE CAR BODY PANEL DIAGRAM...

Page 13: ...A1 1 1x Verbinder Latch C1 4x Power Modul A2 1x CHASSIS DIAGRAMM CHASSIS DIAGRAM BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS...

Page 14: ...BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS BEN TIGTE TEILE REQUIERED PARTS Verbinder Latch C1 2x A5 1x Lenkmodul A3 Steering Module A3 1x...

Page 15: ...2x Feder Spring 2x D mpferrohr ShockTube B2 2x Please align correctly before assembly Bitte vor der Montage korrekt ausrichten BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS Druckplatte...

Page 16: ...UIRED PARTS Insert the driver module lead wire into the port of the battery module F B Stecken Sie den Stecker des Motomodulkabels In die Buchse des Power Moduls Verbinder Latch C1 2x BEN TIGTE TEILE...

Page 17: ...E TEILE REQUIRED PARTS FAHRZEUG SCHEMA VEHICLE DIAGRAM Sto d mpfer B1 Shock Absorber B1 2x Feder Spring 2x D mpferrohr ShockTube B2 2x Please align correctly before assembly Bitte vor der Montage korr...

Page 18: ...BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS Sto f nger Bumper F2 1 1x...

Page 19: ...BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS Verbinder Latch C1 2x Heckfl gel Tail Fin F2 3 1x...

Page 20: ...BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS Verbinder Latch C1 3x Hinterer Sto f nger Rear Bumper F2 2 1x...

Page 21: ...Bitte entfernen Sie die Schutzfolie vor der Montage Please remove the protective film before assembling Nuss Nut 3x Karosserie Bodyshell 1x BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS...

Page 22: ...BEN TIGTE TEILE REQUIRED PARTS R der Wheels 4x...

Page 23: ...Batterien batteries 3 1 5V AA Batterien batteries Richtung Feinein stellung Direction Fine tuning Schalter AN AUS Switch ON OFF BER DIE FERNSTEUERUNG ABOUT THE REMOTE CONTROL AN AUS ON OFF Links Recht...

Page 24: ......

Reviews: