Amewi 22569, Manual

Page: 11 / 24

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AMEWI CRUSHER
11
DIE FERNSTEUERUNG / THE REMOTE CONTROL
BATTERIEN IN DIE FERNSTEUERUNG EINLEGEN / INSERT BATTERIES
Nach links lenken
Turn left
Nach rechts lenken
Turn right
Vorwärts
Forward
Bremse/Rückwärts
Brake/Backward
Gas Dual Rate
Throttle dual rate
Gasumkehr
Throttle reverse
Power LED
Lenk Dual Rate
Steering dual
rate
Lenktrimmung
Steering trim
Lenkumkehr
Steering reverse
Signal-LED
An-/Ausschalter
Power switch
ACHTUNG / CAUTION
Die maximale Reichweite beträgt 80 Meter. Fahren Sie das Fahrzeug
nicht über diese Distanz, da es außer Kontrolle geraten kann.
The maximum range is 80 metres. Do not drive the vehicle over this
distance as it may go out of control.
Batteriefachabdeckung
Battery Compartment Cover