14
B345668308PCOM
0
16 /18
?? www.ameriwood.com ??
corredera de mueble
cabinet member
rodillo
roller
drawer runner
deslizador de cajón
coulisse du cabinet
rouleau
coulisse du tiroir
Page 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...
Page 2: ......
Page 3: ...de caj n rail de tiroir 35668308090 2 moldings 2 molduras 2 moulures 35668308100 upper top tapa superior panneau sup rieur 35668308030 bottom fondo fond 35668308050 drawer front cajon del frente devan...
Page 4: ...te ronde 7 16 x 11 20 A21110 nail clavo clou t te plate 1 1 4 cabeza plano 1 1 4 1 1 4 flat head x A13050 12 8 x 13 4 A11600 1 1 4 flat head cabeza plano 1 1 4 t te plate 1 1 4 x 2 4 A44180 wood foot...
Page 5: ...rez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fastening system...
Page 6: ...2 B345668308PCOM0 6 18 www ameriwood com x 2 4 x 12 8 2 2 2 12 12 E Finished Surface Superficie Acabado Surface Fini...
Page 7: ...x 1 x 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME x 10 x4 1a 9 9 9 4 10 10 16 16 2 x A J Make sure both ends are flush Aseg re...
Page 8: ...4 2 x 9 x3 x 10 x4 16 2 x Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1b 4 9 10 10 16 9 9 B J Make sure both ends are flush Aseg re...
Page 9: ...5 B345668308PCOM0 9 18 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER 8 x4 A B C D E 8 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...
Page 10: ...tro o en los bordes traseros Alignez le bord du panneau arri re avec le bord inf rieur de la tablette inf rieure Alignez galit et enfoncez les clous perpendiculairement dans les bords arri re product...
Page 11: ...lo golpee cada v stago del soporte del caj n parcialmente en cada orificio Repita este proceso hasta que el soporte del caj n est completamente asentado en el lado del caj n D posez les c t s du tiroi...
Page 12: ...8 B345668308PCOM0 12 18 www ameriwood com 1 c x 1 1 d x 1 x 9 x4 M N 1c 1d Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 9 9...
Page 13: ...9 B345668308PCOM0 13 18 www ameriwood com 10 x 10 x4 M N Finished Edge Borde Acabado Bord Fini F 10 10 15 2 x 15 H unfinished surface superficie inacabado surface non fini N F M...
Page 14: ...11 B345668308PCOM0 14 18 www ameriwood com 12 x 13 4 13 13 N G M x 14 1 x 3 1 3 14 F...
Page 15: ...13 B345668308PCOM0 15 18 www ameriwood com 8 x2 F 8 F I I...
Page 16: ...14 B345668308PCOM0 16 18 www ameriwood com corredera de mueble cabinet member rodillo roller drawer runner deslizador de caj n roller rodillo coulisse du cabinet rouleau coulisse du tiroir rouleau...
Page 17: ...collapse and or serious injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a...
Page 18: ...s instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East...
