background image

B349354026PCOM

4

4 /14 

www.ameriwoodhome.com

PARTS - 

PIEZAS

 - 

PIECES

tète plate 1 3/4"

cabeza plano 1 3/4"

1 3/4" flat head

x

#A13410

4

4

x

5

7

#A22910

connector bolt

perno del

conectador

boulon connecteur

x

3

7

#A22920

connector

conectar

connecteur

x

6

8

#A12210

1/2" pan head

cabeza redondo 1/2"

tête ronde

#A54270
connecting plate
placa de 
conexión
plaque de 
reccordement

#A70300
grommet
ojal
rondelle

7

x 2

x 2

x

A22620

cam lock

cerradura de leva

serrure de came

1

19

2

3

½ turn to fully 

lock. 

½ se vuelven a 

totalmente 

cerradura.  

½ tour pour 

verrouiller 

complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over 

tighten.

Apriétese a totalmente asiento. No 

haga encima de apriétese.

Serrez pour mettre le siège bien en

place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam. 

La orientación apropiada de leva.  
Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.

Lock
Apretar
Serrer

x

cam bolt

#A22610

perno de leva

boulon de came

2

19

8

Summary of Contents for 9354026PCOM

Page 1: ...ease visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n perdidas o da adas Por favor visite nuestra p gina de I...

Page 2: ......

Page 3: ...au arri re droit 39354026031 return panel retour panel de retorno 39354026041 modesty panel panel de modestia panneau de modestie 39354026051 top cima dessus 39354026071 fixed shelf estante fijo tag r...

Page 4: ...de came 1 19 2 3 turn to fully lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouiller compl tement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de a...

Page 5: ...avemente con un martillo para insertar conpletamente Est seguro que conectador est colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper l g rement sur le raccord 3 avec un matre...

Page 6: ...B349354026PCOM4 6 14 www ameriwoodhome com 2 K J G 6 4 x 7 x 2 2 7 7 6 6 1 x 1 2 x 2 12 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAM...

Page 7: ...3 suavemente con un martillo para insertar conpletamente Est seguro que conectador est colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper l g rement sur le raccord 3 avec un...

Page 8: ...4 B349354026PCOM4 8 14 www ameriwoodhome com B C A I I J K UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 9: ...5 B349354026PCOM4 9 14 www ameriwoodhome com E A A I I J K G UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 10: ...6 B349354026PCOM4 10 14 www ameriwoodhome com 4 x2 4 B B C C E E UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 11: ...7 B349354026PCOM4 11 14 www ameriwoodhome com 6 4 x 2 F D D 1 1 2 6 H G Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME x 1 5 x 2 5...

Page 12: ...8 B349354026PCOM4 12 14 www ameriwoodhome com 4 x2 4 D F H UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 13: ...th assistance of another person carefully lift and turn the unit upright Con la ayuda de otra persona cuidadosamente levante y voltee el mueble hacia arriba Avec l aide d une autre personne soulevez d...

Page 14: ...s indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves MAXIMUM LOADS CARGA MAXIMA CHARGES MAXIMALES 35 lbs 15 7 kg Certificate...

Reviews: