background image

29 

ameriwoodhome.com

Page 17 

Attachez les panneaux arrière comme indiqué en cliquant directement dans les bords bruts.

Assurez-vous que le meuble està égallté.

La disancee de coin doit être égale comme montré. 

IMPORTANT:  Le panneau arrière est une partie structurelle de cet appreil et doit être installé 

correctement.

 

Page 18

La fente de la clé est positionnée verticalement une fois fixée. 

La barre de verrouillage pointe directement vers le haut une fois fixée. (Même sens que la fente de la clé 

sur le devant de la serrure).

Les crans sur la bague de blocage font face à la porte.

 

Page 20

L'option 1; 

Solidement vis (10c) dans région solide du mur comme montré.  

Option 2:

Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm) dans le mur. Enfoncez l'ancrage mural (10d) dans le trou 

jusqu'à ce qu'il soit à égalité avec le mur. Fixez le support mural (10a) à l'ancrage mural (10d) avec la vis 

(10c).

Serrez maintenant la vis (1b) de l'étape 3.

 

Page 21

Le loquet (8a) s'enclenchera dans la gâche (9b) lorsqu'on fermera la porte droite. Si nécessaire, desserrez 

la vis dans la gâche (8b) et faites les ajustements nécessaire en faisant glisser vers l'avant ou l'arrière, puis

resserrez la vis.  

Pour ouvrir la porte droite (L), vous devez d'abord ouvrir la porte gauche (K), dégagez le loquet (8a), puis 

ouvrir la porte droite. Pour verrouiller fermement les portes, fermez la porte droite (L) de sorte que le 

loquet (9a) s'enclenche solidement dans la gâche (8b). Fermez la porte gauche (K) et tournez le verrou 

dans le sens horaire. 

 

Page 22

Pour ajuster la hauteur verticale :

Desserrez les vis "A" sur les deux charnières.  Ils sont généralement dans des trous à fentes qui vous 

permet de s'ajuster vers le haut ou le bas de quelques mm.  Puis resserrez-vous.

 

Pour ajuster la profondeur :

Desserrez la vis "B" et ajustez la porte.

 

Pour s'adapter d'un côté à l'autre :

Desserrer la vis "C" sur les DEUX charnières et serrer "B" ajute la porte vers l'extérieur.  Desserrer "B" et 

serrer "C" ajuste les portes vers l'intérieur.

 

 

Français

Tube

You

Summary of Contents for 7390015COM

Page 1: ...ome and family safe with the wall anchor kit that is included with the product Serious or fatal crushing injuries can occur from tipping furniture WARNING Manufacturer assumes no liability for imprope...

Page 2: ...t and count the parts before attempting assembly Compression dowels are lightly tapped in with a hammer Slides are labeled with a R right and L left for proper placement Make sure to always face the p...

Page 3: ...tep carefully and follow the proper order Separate and count all your parts and hardware Give yourself enough room for the assembly process Have the following tools Flat Head Screwdriver 2 Phillips He...

Page 4: ...5010 Right Upper Panel 37390015020 Right Lower Panel 37390015040 Left Lower Panel 37390015030 A Top 37390015050 Bottom 37390015060 Top Support 37390015080 Fixed Shelf 37390015070 Right Door 3739001512...

Page 5: ...ome com Board Identification Not actual size Tube You This piece is paperboard construction It is not made from wood but is required for the assembly of your unit Back Panel K739001501 A B C D E F G H...

Page 6: ...e x16 A22620 cam lock x16 A22610 cam bolt x4 A21520 compression dowel x9 A12210 1 2 pan head x24 A21110 nail x7 A13410 1 3 4 screw x4 A65615 hinge 8a 8b 10d 10b 10a 10c x1 A84050 safety bracket kit x1...

Page 7: ...7 ameriwoodhome com STEP1 Tube You x8 A22610 2 2 A B 2 2 2 2 2 2 2 Finished Edge Finished Edge...

Page 8: ...8 ameriwoodhome com STEP2 Tube You 1 2 x4 A22620 x4 A22610 1 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 1 1 2 2 2 2 C D Finished Edge Finished Edge...

Page 9: ...e com STEP3 Tube You 1 4 8b x4 A22620 x1 A12210 x1 A31200 x1 A84050 10a 10b 1 1 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 1 8b 4 10b 10a E Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Do not fully...

Page 10: ...10 ameriwoodhome com STEP4 Tube You 2 6 2 6 2 2 2 6 6 x4 A22610 x3 A13410 J F raw edges are shaded...

Page 11: ...11 ameriwoodhome com STEP5 Tube You 1 3 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick x8 A22620 x4 A21520 3 I G H 1 1 3 3 3 1 1 1 1 Approx 7 16 3...

Page 12: ...12 ameriwoodhome com STEP6 Tube You H E G B UNLOCK LOCK B H Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...

Page 13: ...13 ameriwoodhome com STEP7 Tube You UNLOCK LOCK G E B A...

Page 14: ...14 ameriwoodhome com STEP8 Tube You A B F 6 6 6 6 6 x4 A13410...

Page 15: ...15 ameriwoodhome com STEP9 Tube You UNLOCK LOCK C D I C I raw edges are shaded...

Page 16: ...16 ameriwoodhome com STEP10 Tube You B F D C I UNLOCK LOCK Finished Edge Finished Edge...

Page 17: ...s square Distance from corner to corner must be equal as shown 4 x6 A12210 5 4 4 4 D I C B 5 Unfold back panel and position as shown Line up the large holes in the back panel with the pilot holes in t...

Page 18: ...You 7 7 9a 9c 9b 9d 9e 9a 9c 9b 9d 9e Key slot positioned vertical when attached x2 A65615 x1 A55065 K Points of barb on lock ring will face the door Lock bar pointing straight up when attached Same a...

Page 19: ...19 ameriwoodhome com STEP13 Tube You 4 8a x2 A12210 x1 A31200 x2 A65615 7 7 L 8a 4 4 7...

Page 20: ...ro trou Option 1 Securely screw 10c into solid area of the wall as shown Option 2 Drill a 3 16 diameter hole 5mm in the wallboard Tap the wall anchor 10d into the hole until it is flush Fasten the wal...

Page 21: ...atch strike 8b and make any adjustments by sliding forward or backwards and then retighten screw To open right door L you need to open left door K release catch 8a and open right door To securely lock...

Page 22: ...e usually in slotted holes which allows you to adjust up or down by a few mm Then tighten back up To adjust the depth Loosen the screw B and adjust door To adjust side to side Loosen the screw C on BO...

Page 23: ...ficate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City...

Page 24: ...and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit ameriwoodhome com Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedback W...

Page 25: ...con una R derecha y L izquierda para la colocaci n correcta Aseg rese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior Utilizar todos...

Page 26: ...0c Ahora apriete el tornillo 1B del paso 3 P gina 21 Coger 8a enganchar dentro de la agarradera derecha 8b cuando se cierra la puerta a la derecha Si es necesario afloje el tornillo en la agarradera d...

Page 27: ...gistre su producto para recibir lo siguiente Detalles de nuevas tendencias Vistazo a lo nuevo Encuestas alec su voz entre su comunidad C digos de ofertas y descuentos exclusivos F cil y r pido servici...

Page 28: ...marqu es d un R droit et d un L gauche pour un bon placement Assurez vous toujours de faire face la pointe situ sur le haut de la Serrure de Came vers le bord ext rieur Utiliser tous les clous fournis...

Page 29: ...la vis 1b de l tape 3 Page 21 Le loquet 8a s enclenchera dans la g che 9b lorsqu on fermera la porte droite Si n cessaire desserrez la vis dans la g che 8b et faites les ajustements n cessaire en fai...

Page 30: ...age 24 Enregistrez votre produit pour recevoir les l ments suivantes D tails sur les nouvelles tendances un aper u sur les nouveaut s Sondages avoir une voix au sein de notre communaut Offres exclusiv...

Reviews: