background image

Página 15

8.1 Conecte (F), (G) en (C), (J) con (1) como se ilustra.

Página 16

9.1 Conecte (B) en (F), (I) Y (G) con (2) como se ilustra.

Página 17
10.1 Conecte (L) en (A), (B), (C), (D), (E), (F) y (G) con (7) como se ilustra.
Página 18
IMPORTANTE: ESTA UNIDAD DEBE ESTAR SEGURA EN LA PARED PARA AYUDAR A PREVENIR TIPOVER.

SIGA ESTOS

INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL SOPORTE DE SEGURIDAD ANTIDESLIZANTE PROPORCIONADO CON
ESTE PRODUCTO
PPour la maçonnerie, le béton ou d'autres matériaux de mur:

Consultez votre quincaillerie locale pour les ancrages appropriés pour fixer solidement le support de
sécurité

ADVERTENCIA

Lesiones graves o fatales por aplastamiento
puede ocurrir por vuelco de muebles.
Para evitar el vuelco:
*

Instalar restricción de vuelco provista

*

Coloque los artículos más pesados ​​en los más bajos cajones

*

A menos que esté específicamente diseñado para acomodar, no configure televisores u otros

objetos pesados ​​en la parte superior de este producto

*

Nunca permita que los niños trepen o colgar en cajones, puertas o estantes

*

Nunca abra más de un cajón a la vez

El uso de restricciones de vuelco solo puede reducir, pero no eliminar, el riesgo de vuelco

OPCIÓN 1: Fijación en un montante de pared (método preferido)

Usando un buscador de montantes, ubique un montante en la pared. Coloque su unidad contra la
pared, con el soporte de seguridad (11) alineado en esta ubicación. Para facilitar la colocación del

tornillo, puede perforar un orificio piloto de 1/8 "de diámetro (3 mm) a través del soporte de seguridad

(11) en el perno. Introduzca el tornillo (9) a través del soporte de seguridad (11) en el perno de la
pared. Apriete el tornillo (8) que no se apretó completamente en el paso 1.

OPCIÓN 2: Fijación en paneles de yeso

Ubique su unidad donde desee contra una pared y márquela a través del soporte de seguridad (11),
luego mueva su unidad a un lado. Taladre un agujero de 3/16 "de diámetro (5 mm) en el tablero de
pared. Golpee el anclaje de pared (8) en el agujero hasta que quede al ras. Mueva su unidad a su
ubicación y fije el soporte de pared (11) al anclaje de pared (10) con el tornillo (9). Apriete el tornillo (8)

que no se apretó completamente en el paso 1.

ameriwoodhome.com

27

Español

Tube

You

Summary of Contents for 5430013COM

Page 1: ...HIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Do Not Return This Product Contact our customer service team for help first Call 1 800 489 3351...

Page 2: ...ith a R right and L left for proper placement Make sure to always face the point on the top of the Cam Lock towards the outer edge Use all the nails provided for the back panel and spread them out equ...

Page 3: ...ess Have the following tools Flat Head Screwdriver 2 Phillips Head Screwdriver and Hammer Caution If using a power drill or power screwdriver for screwing please be aware to slow down and stop when sc...

Page 4: ...013030GO QTY 1 PC D TOP T5430013010GO QTY 1 PC LEFT UPPER SIDE T5430013040GO QTY 1 PC E RIGHT UPPER SIDE T5430013050GO QTY 2 PCS LEFT LOWER SIDE T5430013060GO QTY 1 PC F G RIGHT LOWER SIDE T5430013070...

Page 5: ...Board Identification Not actual size ameriwoodhome com 5 FRONT T5430013100GO QTY 1 PC J BACK PANEL T5430013120GO QTY 1 PC GALLERY BACK T5430013110GO QTY 1 PC K Tube You L...

Page 6: ...Board Identification Not actual size ameriwoodhome com 6 A B C D E F G H H I J L K Tube You...

Page 7: ...1 WOOD DOWEL TGO2900 SCREW TGO1008 1 7 x 18mm 33 NAIL TGO6517 4 2 x 45mm 8 x 30mm 15 x 12mm 15 x 10mm 1 2 4 6 7 21 6 x 25mm CAM BOLT TGO2001 3 4 WOOD DOWEL TGO2903 6 x 30mm 5 x1 4 2 x 13mm SCREW TGO13...

Page 8: ...eriwoodhome com STEP 8 1 1 1 Cam bolt 3 into A D and E as illustrated 1 2 Insert 4 into K D and E as illustrated 1 3 Attach 11 into A with 8 as illustrated K A D E 4 3 4 10 3 4 10 1 8 8 11 1 11 Tube Y...

Page 9: ...ameriwoodhome com STEP 9 2 2 1 Insert 4 into I H and J as illustrated 2 2 Cam bolt 3 into B J as illustrated B I J H H x 2 7 3 4 14 4 3 3 Tube You...

Page 10: ...ameriwoodhome com STEP 10 3 3 1 Insert 4 into F G as illustrated 3 2 Cam bolt 3 into F G as illustrated 3 3 Insert 5 into C as illustrated 4 3 4 4 F G 3 4 5 4 C 5 Tube You...

Page 11: ...4 4 1 Insert K into A with 6 as illustrated 4 2 Attach H x 2 into A with 2 as illustrated K A H H FINISHED EDGE FINISHED EDGE FINISHED EDGE 2 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Tip Quick Assembly UNL...

Page 12: ...ameriwoodhome com STEP 12 5 5 1 Attach D E into A K with 2 as illustrated 2 6 Proper orientation of CAM LOCK Tip Quick Assembly UNLOCK LOCK K A D E FINISHED EDGE FINISHED EDGE H H 2 Tube You...

Page 13: ...ameriwoodhome com STEP 13 6 H H D E A B 6 6 8 6 1 Attach B into D E and H x2 with 6 as illustrated FINISHED EDGE FINISHED EDGE Tube You...

Page 14: ...ameriwoodhome com STEP 14 7 I C I I C C J J 7 1 Attach I into C with 6 as illustrated 7 2 Attach J into I with 2 as illustrated 2 1 2 6 6 2 Tube You...

Page 15: ...ameriwoodhome com STEP 15 8 Proper orientation of CAM LOCK Tip Quick Assembly UNLOCK LOCK 1 1 4 8 1 Attach F G into C J with 1 as illustrated Tube You G F J C...

Page 16: ...ameriwoodhome com STEP 16 9 9 1 Attach B into F I AND G with 2 as illustrated 2 2 6 Proper orientation of CAM LOCK Tip Quick Assembly UNLOCK LOCK F G I B Tube You...

Page 17: ...ameriwoodhome com STEP 17 10 10 1 Attach L into A B C D E F and G with 7 as illustrated 7 33 L G E B C D A 7 Tube You...

Page 18: ...THESE INSTRUCTIONS TO INSTALL THE ANTI TIPPING SAFETY BRACKET PROVIDED WITH THIS PRODUCT OPTION 1 Attachment into a wall stud preferred method Using a stud finder locate a stud in the wall Place your...

Page 19: ...First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Site of Manufacture Binh Duong Viet Nam 5 See front page of instruction manual for date of manufacture This unit has been designed to support th...

Page 20: ...and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit ameriwoodhome com Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedback W...

Page 21: ...ont marqu es d un R droit et d un L gauche pour un bon placement Assurez vous toujours de faire face la pointe situ sur le haut de la Serrure de Came vers le bord ext rieur Utiliser tous les clous fou...

Page 22: ...UPPORT MURAL Page 8 1 1 Boulon came 3 dans A D et E comme illustr 1 2 Ins rez 4 dans K D et E comme illustr 1 3 Fixez 11 dans A avec 8 comme illustr Page 9 2 1 Ins rez 4 dans I H et J comme illustr 2...

Page 23: ...mper ou accrocher aux tiroirs aux portes ou aux tag res N ouvrez jamais plus d un tiroir la fois L utilisation de restarints de renversement peut seulement r duire mais pas liminer le risque de renver...

Page 24: ...cevoir les l ments suivantes D tails sur les nouvelles tendances un aper u sur les nouveaut s Sondages avoir une voix au sein de notre communaut Offres exclusives et codes promo Service de pi ces de r...

Page 25: ...a para la colocaci n correcta Aseg rese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior Utilizar todos los clavos para el panel de a...

Page 26: ...VER L PANEL POSTERIOR P gina 8 1 1 Perno de leva 3 en A D y E como se ilustra 1 2 Inserte 4 en K D y E como se ilustra 1 3 Conecte 11 en A con 8 como se ilustra P gina 9 2 1 Inserte 4 en I H y J como...

Page 27: ...puertas o estantes Nunca abra m s de un caj n a la vez El uso de restricciones de vuelco solo puede reducir pero no eliminar el riesgo de vuelco OPCI N 1 Fijaci n en un montante de pared m todo prefer...

Page 28: ...uiente Detalles de nuevas tendencias Vistazo a lo nuevo Encuestas alec su voz entre su comunidad C digos de ofertas y descuentos exclusivos F cil y r pido servicio de partes de remplace Para registrar...

Reviews: