background image

©

American Audio

®

   -   www.AmericanAudio.us   -  PXI 8P™   -   Instruction Manual Page 11

PXI 8P™   

 

                                                          Opciones De Montaje

Hardware para montaje del parlante –

 El PXI 8P™ pueden instalarse o montarse en forma 

permanente  con  cualquiera  de  los  varios  soportes  disponibles  para  pared  y  cielo  raso.  Siempre 
asegúrese de seguir todos los lineamientos e instrucciones de seguridad que vienen con el hardware 
para montaje a fin de lograr una instalación correcta y segura. American Audio® cuenta con una var-
iedad de hardware para montaje especialmente creado para funcionar con el PXI 8P.™ El Z-APX/B 
es un perno reforzado y puede utilizarse para fijar el parlante a un cable o cadena. El Z-APX/H es un 
perno de ojo reforzado que se utiliza para fijar el parlante o dejarlo suspendido utilizando cables de 
seguridad. Por favor, comuníquese con su vendedor para obtener más información.

Puntos  De  Monaje  –

  El  PXI  8P™  incluyen  cada  uno  cuatro 

puntos  de  montaje.  Estos  puntos  se  describen  en  la  página  seis. 
Además, estos puntos deben utilizarse para “elevar” o dejar sus-
pendido el parlante en el aire por algún medio.

MONTAJE EN POSTE –

 El PXI 8P™ también incluyen la opción de 

montaje  en  poste.  La  toma  para  montaje  en  poste,  ubicada  en  la  parte 
inferior del parlante, puede utilizarse para fi jar el parlante a un trípode, tal 
como sucede con el SPS-1B de American Audio®, como puede apreci-
arse a la izquierda. Siempre asegúrese de seguir los lineamientos que se 
describen arriba al montar su parlante en poste;
     • Siempre asegúrese que el soporte esté diseñado para resistir el  
        peso del parlante
     • En ambientes externos que pueden ser ventosos, asegúrese de 
        utilizar bolsas de arena como trípodes adicionales. Esto reducirá el  
        riesgo de golpes
     • No apile los parlantes uno arriba del otro cuando los monte sobre  
        un trípode. Sólo se puede colocar un parlante a la vez sobre trí- 
        pode.
     • Siempre coloque las patas del trípode lejos de las áreas de tránsito
     • Extienda al máximo las patas del trípode a fi n de evitar golpes acci 
        dentales.
     • Observe y siga todas las regulaciones y lineamientos de seguridad  
        establecidos por el fabricante del trípode
     • Asegúrese de colocar el trípode sobre una superfi cie plana, estable  
        y nivelada 
     • Ajuste siempre los cierres del trípode

Tornillo de seguridad para montaje en poste –

 Este tornillo se 

encuentra ubicado en la parte posterior del parlante y está fi jado a la toma 
para  montaje  en  poste  Utilice  siempre  este  tornillo  para  colocar  el  par-
lante en su lugar cuando lo coloque en una confi guración para montaje 
en poste. Asegúrese siempre de ajustar bien el tornillo para evitar que el 
parlante se mueva cuando esté en uso.

Summary of Contents for PXI 8P

Page 1: ...AMERICAN AUDIO 4295 Charter Street Los Angeles Ca 90058 www AmericanAudio us 4 05 PXI 8P Powered Professional Two Way Sound Reinforcement Loudspeaker...

Page 2: ...es Viene tambi n con puntos de montaje en la parte superior inferior y posterior de la unidad para que pueda instalarse en forma permanente y elevada Recomendamos leer y comprender la totali dad de es...

Page 3: ...rds should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them paying particular attention to cords at plugs conveniencereceptacles andthepointwhere t...

Page 4: ...bles de los enchufes a recept culos tomas de corriente y al lugar donde est n conectados con la mezcladora Calor El parlante debe colocarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores medidores de...

Page 5: ...n en garant a o no debe haberse pagado pre viamente e ir acompa ado de un n mero de retorno autorizado R A Dicho n mero debe estar claramente escrito en el exterior del paquete de retorno Tambi n deb...

Page 6: ...l soporte para parlante SPS 1B de American Audio 5 RANURAS PARA APILAR Estas ranuras est n dise adas para alinearse con las patas de goma de otro PXI 8P y se utilizan para apoyar otro parlante cuando...

Page 7: ...DA DE MIC Este jack se utiliza para un Micr fono y para las entradas de los niveles de l nea Conecte los reproductores de CD o las platinas para cintas a las entradas de l nea LINE Los instrumentos mu...

Page 8: ...e el cable si no logra insertarlo primero aseg rese de que lo est haciendo correctamente 15 PORTAFUSIBLE Este alojamiento almacena los siete fusibles protectores de 3 15 amp GMA Siempre reemplace un f...

Page 9: ...MKII POWER SOURCE 115 230V 50 60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT American Audio www AmericanAudio us PXI 8P Instruction Manual Page 9 PXI 8P Concfiguraci n Est nder De Un Parlante Typical PXI 8P Output Set...

Page 10: ...American Audio www AmericanAudio us PXI 8P Instruction Manual Page 10 PXI 8P C mo Enlazar Parlantes To Next PXI 8P If Applicable From Mixer PXI 8P Looping...

Page 11: ...la parte inferior del parlante puede utilizarse para jar el parlante a un tr pode tal como sucede con el SPS 1B de American Audio como puede apreci arse a la izquierda Siempre aseg rese de seguir los...

Page 12: ...sultan de utilidad para DJ s y bandas ya que ayu dan a monitorear el sonido durante un espect culo Tambi n constituye una alternativa para colocar el parlante de pie y derecho o para montarlo sobre u...

Page 13: ...cuenta con dos tipos de soportes para parlantes que pueden utilizarse para levantar el parlante cuando ste se encuentra en uso El SPS 1B es un tr pode de aluminio s lido que incluye un soporte de mont...

Page 14: ...D ste no es un contrato de prestaci n de servicios y la presente garant a no incluye el manten imiento limpieza ni control peri dico de la unidad Durante el per odo indicado m s arriba American Audio...

Page 15: ...peratura de almacenamiento De 20 a 60 C de 4 a 140 F Respuesta de frecuencia 50KHz 17KHz 10dB Dispositivo de cruce 3 500 Hz Dispersi n nominal 90 x 50 HXV Secci n Amplificador Suministro el ctrico AC...

Page 16: ...Oficinas Internacionales de American Audio 4295 Charter Street Los Angeles CA 90058 USA Tel 323 582 3322 Fax 323 582 3311 Web www AmericanAudio us Direcci n de correo electr nico info americanaudio us...

Reviews: