AmazonBasics B078N2VBTK Welcome Manual Download Page 34

34

欢迎指南 

 中文

重要防护措施

注意!

不要长时间高音量听音乐。这可能会使您的听力受损。

 

仅按指导说明使用产品。操作产品前阅读所有指导说明。 

 

本设备并非玩具。请将其置于儿童和宠物接触不到的地方。 

 

勿拆开任何组件。仅向具备资格的人员申请服务。

 

避免产品接触极端温度、阳光直射、强烈颠簸、高湿度、潮气、易燃气体、水蒸汽和溶剂。

 

确保不挤压、弯曲或以任何其他方式损坏连接线。

请妥善保存本说明手册

Summary of Contents for B078N2VBTK

Page 1: ...2 B078N4Y2BW Mono Chat Headset for PlayStation 4 Casque Mono Chat Pour PlayStation 4 Mono Chat Headset f r PlayStation 4 Cuffia Mono con Microfono per PlayStation 4 Auriculares Mono Con Micr fono Para...

Page 2: ...English 3 Fran ais 9 Deutsch 14 Italiano 19 Espa ol 24 29 34...

Page 3: ...ons before operating the product The device is not a toy Keep it out of the reach of children and pets Do not disassemble any of the components Refer all services to quali ed personnel only Protect th...

Page 4: ...receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance may cause interference a...

Page 5: ...position ear cup onto left or right ear 2 Insert the 3 5mm audio cable from the headset into the DUALSHOCK 4 audio output jack ON OFF ON OFF Volume DOWN Volume UP 3 Use the ON OFF switch on the heads...

Page 6: ...output device selected is the headset Microphone not working Check the settings of your console to ensure the input source selected is the headset Ensure that the switch on the headset control unit i...

Page 7: ...ters in order to conserve natural resources Each country should have its collection centers for electrical and electronic equipment recycling For information about your recycling drop off area please...

Page 8: ...customer driven products that live up to your high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product Please visit amazon com review review your purchases For furth...

Page 9: ...l humidit ainsi que des gaz des vapeurs et des solvants inflammables Veillez ne pas serrer plier ou endommager le c ble d aucune mani re CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS D claration R glementaire de l IC C...

Page 10: ...ur l oreille gauche ou droite 2 Ins rez le c ble audio de 3 5 mm du casque dans la prise jack de sortie audio DUALSHOCK 4 ON OFF ON OFF Baisser le volume Augmenter le volume 3 Activez ou d sactivez le...

Page 11: ...st bien le casque Le microphone ne fonctionne pas V rifiez les param tres de votre console afin de vous assurer que la source d entr e s lectionn e est bien le casque Assurez vous que l interrupteur s...

Page 12: ...s de recyclage afin de contribuer la pr servation des ressources naturelles Chaque pays doit disposer de centres de collecte d di s au recyclage des quipements lectriques et lectroniques Pour plus d i...

Page 13: ...r les besoins de la client le et r pondant vos normes lev es Nous vous encourageons r diger un commentaire visant partager vos exp riences sur le produit Veuillez visiter amazon fr review review your...

Page 14: ...strahlung harten St en hoher Feuchtigkeit N sse brennbaren Gasen D mpfen und L sungsmitteln Achten Sie darauf dass das Kabel nicht zerquetscht geknickt oder besch digt wird BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUN...

Page 15: ...oder rechten Ohr 2 Stecken Sie das 3 5 mm Audiokabel des Headsets an der DUALSHOCK 4 Audio Ausgangsbuchse an ON OFF ON OFF Lautst rke NIEDRIGER Lautst rke H HER 3 Verwenden Sie den EIN AUS Schalter a...

Page 16: ...angsger t eingestellt wurde Mikrofon funktioniert nicht berpr fen Sie die Einstellungen Ihrer Konsole um zu gew hrleisten dass das Headset als Eingangsquelle eingestellt wurde Stellen Sie sicher dass...

Page 17: ...ung liegt elektronische Ger te in Recycling Zentren zu entsorgen um die nat rlichen Ressourcen zu erhalten Jedes Land sollte Sammelzentren f r das Recycling elektrischer und elektronischer Ger te habe...

Page 18: ...norientierter Produkte ein um Ihre hohen Qualit tsstandards zu erf llen Bitte schreiben Sie eine Rezension in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen Bitte besuchen Sie amazon de review review...

Page 19: ...le forti urti umidit elevata e gas vapori e solventi infiammabili Assicurarsi di non schiacciare piegare o in alcun modo danneggiare il cavo CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Dichiarazione di conformit UE...

Page 20: ...la cuffia sull orecchio sinistro o destro 2 Inserire il jack da 3 5 mm del cavo audio della cuffia nell uscita audio del DUALSHOCK 4 ON OFF ON OFF Volume GI Volume SU 3 Utilizzare l interruttore ON O...

Page 21: ...tivo di output audio selezionato sia cuffie Microfono non funzionante Controllare le impostazioni della console per assicurarsi che la sorgente di input selezionata sia cuffie Assicurarsi che l interr...

Page 22: ...esso i centri di riciclo al fine di contribuire a preservare le risorse naturali Ogni Paese deve disporre dei propri centri di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche ed elettroniche Per...

Page 23: ...al cliente che siano all altezza degli standard pi elevati Pertanto invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto Visitare amazon it review review...

Page 24: ...fuertes de la humedad alta de gases inflamables vapores y disolventes Aseg rese de no apretar doblar o da ar el cable de ninguna manera GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Declaraci n de conformidad de la UE...

Page 25: ...oreja izquierda o derecha 2 Inserte el cable de audio de 3 5 mm de los auriculares a la toma de salida de audio DUALSHOCK 4 ON OFF ON OFF BAJAR el volumen SUBIR el volumen 3 Use el interruptor de ON...

Page 26: ...onjunto de auriculares El micr fono no funciona Verifique la configuraci n de su consola para asegurarse de que la fuente de entrada seleccionada sea el auricular Aseg rese de que el interruptor de la...

Page 27: ...os puntos de reciclaje adecuados para conservar los recursos naturales Cada pa s tiene sus puntos de recogida para el reciclaje del equipamiento el ctrico y electr nico Para informaci n acerca de su z...

Page 28: ...facer a nuestros clientes y que est n a la altura de sus elevados est ndares de calidad Le animamos a que escriba una opini n sobre su experiencia con el producto Por favor visite amazon es review rev...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30 1 2 3 5 mm DUALSHOCK 4 ON OFF ON OFF 3...

Page 31: ...31 3 5 mm DUALSHOCK 4 10 mW 3 5 mm 20 Hz 20 kHz 104 3 dB 1 kHz 16 42 3 dB 1kHz 2 2 K 1 2 m 135 x 180 x 65 mm 87 8 g...

Page 32: ...32 amazon jp AmazonBasics Warranty 0120 899 276 Sony Interactive Entertainment America LLC PlayStation DUALSHOCK Sony Interactive Entertainment Inc...

Page 33: ...33 Amazon amazon jp review review your purchases amazon jp gp help customer contact us 0120 899 276...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 1 2 3 5mm DUALSHOCK 4 ON OFF ON OFF 3 ON OFF...

Page 36: ...36 3 5 mm DUALSHOCK 4 ON 10 mW 3 5 mm 20 Hz 20 kHz 104 3 dB 1 kHz 16 42 3 dB 1kHz 2 2 K 1 2 135 x 180 x 65 87 8 amazon cn AmazonBasics Warranty 400 810 5666...

Page 37: ...37 amazon cn review review your purchases amazon cn gp help customer contact us 400 810 5666 PlayStation DUALSHOCK...

Page 38: ...MADE IN CHINA amazon com AmazonBasics...

Reviews: