4
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed
to a third party, then these instructions must be included.
When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of
injury including the following:
• Install the product in a safe, infrequently attended area away from the reach of children.
• Do not lean on the product.
• Use the product for hanging curtains only.
• When drilling holes, make sure that you do not damage any electrical cables or water pipes
behind the wall. Use voltage/metal detector if in doubt.
• Check and tighten the screw connections regularly.
IMPORTANT, RETAIN FOR
FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY.
Before First Use
• Check for transport damages.
Risk of suffocation!
Keep any packaging materials away from children – these
materials are a potential source of danger, e.g. suffocation.
DANGER
Summary of Contents for B0792H675J
Page 2: ...English 3 Français 10 Deutsch 17 Italiano 24 Español 31 日本語 38 中文 45 ...
Page 38: ...38 ウェルカムガイド 日本語 内容 スタートする前に パッケージに以下のものが含まれていることを必ず確認してください 1 x1 2 x4 3 x4 必要な道具 ...
Page 42: ...42 設置 ステップ 5 ロッドをブラケットに再びねじ込みます ステップ 6 両側にあるブラケットにカーテンをかぶせ カーテンが壁についた状態で下がっているよ うにします ...
Page 45: ...45 欢迎指南 中文 内装物 在开始组装之前 确保包装内包含以下组件 1 x1 2 x4 3 x4 所需工具 ...
Page 48: ...48 安装 步骤 3 2 3 随附的螺丝 2 和墙插 3 适用于清水墙 插入墙插 3 用螺丝 2 紧固挂架 步骤 4 从挂架上拧下窗帘杆 将窗帘放在杆上 注意 ...
Page 49: ...49 安装 步骤 5 将窗帘杆拧回挂架 步骤 6 让窗帘包裹住两个挂架并适当打褶 使窗帘紧贴墙壁挂好且看上去丰盈饱满 ...
