Amann Girrbach ceramill motion DRS, User Manual

Page: 47 / 116

47
T A B L E D E S M A T I È R E S
F R
Mode d’emploifr
– Traduction de la notice originale –
Table des matières
1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . 48
2 Consignes générales de sécurité . . . . . 49
3 Personnel approprié . . . . . . . . . . . . . . . 49
4 Données relatives à l’appareil . . . . . . . 50
4.1 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . 50
4.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . 50
4.3 Déclaration de conformité CE . . . . . 50
4.4 Vue d’ensemble de l’appareil . . . . . 51
4.5 Composants / intérieur . . . . . . . . . . 52
4.6 Interfaces / connexions . . . . . . . . . . 53
4.7 Écran de commande . . . . . . . . . . . . . 54
4.8 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.1 Installation de la fraiseuse . . . . . . . 55
5.2 Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . 55
5.3 Mise en service de la fraiseuse . . . . 56
6 Application et utilisation . . . . . . . . . . . 56
6.1 Symboles sur les boutons . . . . . . . . 56
6.2 Aperçu du menu . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.3 Verrouillage / déverrouillage de
l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.4 Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7 Utilisation pendant le fonctionnement 59
7.1 Insertion de la pièce brute . . . . . . . . 59
7.2 Insérer / remplacer l’outil . . . . . . . . 59
7.3 Remplacement du support . . . . . . . 60
7.4 Transfert des travaux de fraisage
et de meulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.5 Fraisage de l’oxyde de zirconium . . 61
8 Maintenance (nettoyage et entretien) . 62
8.1 Maintenance hebdomadaire . . . . . . 62
8.2 Maintenance mensuelle . . . . . . . . . . 62
8.3 Maintenance manuelle . . . . . . . . . . . 63
9 Menu paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9.1 Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9.2 Verrouiller l’écran . . . . . . . . . . . . . . 65
9.3 Réseau sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.4 Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.5 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10 Dysfonctionnements, réparations et
garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.1 Dysfonctionnements . . . . . . . . . . . . . 67
10.2 Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.3 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.4 Entretien externe . . . . . . . . . . . . . . . . 67
11 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . 67
12 Protection de l’environnement . . . . . . . 68