Page 1: ...amana com CUISINIERE A GAZ A NETTOYAGE STANDARD I _ _ I_ _ k l llllSi_l Ol l 1 _ Pour des questions concernant les caract istiques le fonctionnement la performance les pi6ces de rechange accessoires...
Page 2: ...18 PII CES ET CARACTI_RISTIQUES 19 UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON 20 Commandes de temperature de la table de cuisson et du four 20 BrQleurs de surface 21 Preparation de conserves la maison 21 Uste...
Page 3: ...personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance...
Page 4: ...VER cover any slots holes or passages in the oven bottom or cover an entire rack with materials such as aluminum foil Doing so blocks air flow through the oven and may cause carbon monoxide poisoning...
Page 5: ...rol C Right rear burner control D Right front burner control I1 I I I J C D E E Surface burner Iocator A A Electronic oven control on some models B Manual oven fight switch on some models C Oven vent...
Page 6: ...rclockwise to LITE After burner lights turn knob to setting Surface Burners B ___ D A Burner cap underside B Afignment pins C Igniter D Burner base E Gas tube opening IMPORTANT Do not obstruct the flo...
Page 7: ...rial should be of medium to heavy thickness Rough finishes may scratch the cooktop or grates Aluminum and copper may be used as a core or base in cookware However when used as a base they can leave pe...
Page 8: ...inder Cycling tones End of cycle Fahrenheit and Ce sius The temperature is preset at Fahrenheit but can be changed to Celsius To Change Press and hold BROIL for 5 seconds A tone will sound and C will...
Page 9: ...e oven is used the first few times or when it is heavily soiled IMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off Exposure to the fumes may result in death to certain bi...
Page 10: ...tween 170 F and 500 F 77 C and 260 C 2 Press START or START ENTER The temperature can be changed at any time after this step by pressing the TEMP TIME or TEMP HOUR up or down arrow pads Start does not...
Page 11: ...ture can be displayed for 5 seconds by pressing CUSTOM BROIL 6 Press CANCEL OFF when finished broiling To Custom Broil Changing the temperature while custom broiling allows more precise control when c...
Page 12: ...liquid cleaner or nonabrasive scrubbing pad Gently clean around the model and serial number plate because scrubbing may remove numbers affresh Kitchen and Appliance Cleaner Part Number W10355010 not...
Page 13: ...and the control knobs are off To Replace 1 Unplug range or disconnect power 2 Turn bulb counterclockwise to remove from socket 3 Replace bulb 4 Plug in range or reconnect power Oven Deer For normal r...
Page 14: ...Bake and Broil operations Noises that may be heard during the Bake and Broil operations Whooshing Poof Clicking Snaps Pop These sounds are normal operational noises that can be heard each time the Bak...
Page 15: ...still need help follow the instructions below When calling please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance This information will help us to better respond to...
Page 16: ...ations made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Amana servicer is not avail...
Page 17: ...entreposer ni utiliser de I essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tent...
Page 18: ...ager la bride antibasculement si la cuisiniere a _t_ d_plac_e Ne pas faire fonctionner la cuisiniere si la bride antibasculement n est pas install_e et engag_e Le non respect de ces instructions peut...
Page 19: ...lon le Code electrique national US ANSI NFPA 70 ou le Code canadien de I electricite S assurer que la cuisiniere est correctement installee et reliee la terre par un technicien qualifi Cette cuisinier...
Page 20: ...allument automatiquement les brQleurs de surface Iorsque les boutons de commande sont tournes LITE allumage Avant de regler un bouton de commande placer I ustensile de cuisson rempli sur la grille Ne...
Page 21: ...de brQleur Nettoyage IMPORTANT Avant le nettoyage s assurer que toutes les commandes sont eteintes et que le four et la table de cuisson sont froids Ne pas utiliser de nettoyants four d eau de Javel o...
Page 22: ...e Chauffe rapidement mais inegalement Un fond ou une base d aluminium ou de cuivre sur I acier inoxydable procure un chauffage uniforme COMMANDE I LECTRONIQUE DU FOUR A B 0 D E H G F A Lampe du four B...
Page 23: ...rche dans les 5 secondes apr_s avoir appuye sur la touche TIMER minuterie ou les touches fleche TEMP HOUR temperature heure le temoin lumineux PSH clignote et le signal de rappel d appui sur la touche...
Page 24: ...ultats de cuisson Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le format d ustensiles recommande dans la recette Se servir du tableau suivant comme guide USTENSILESDECUlSSON RECOMMANDATIONS AU...
Page 25: ...ter d endommager le gril ne pas marcher sur la porte du gril ou appliquer une pression dessus pendant qu elle est ouverte Ne pas prechauffer le gril avant I utilisation Fermer completement le tiroir d...
Page 26: ...ndard du four Avant le nettoyage s assurer que le four est completement froid Enl_vement 1 Retirer les grilles du four 2 Placer les doigts dans les fentes dans le panneau inferieur A Levre 3 Soulever...
Page 27: ...r placer une commande BRULEURS DE SURFACE Voir la section BrQleursde surface EXTI_RIEUR DE LA PORTE DU FOUR M_thode de nettoyage Nettoyant a vitre et chiffon doux ou eponge Appliquer le nettoyant vitr...
Page 28: ...u panneau lateral de la porte et le bon enclenchement de la charniere DI PANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r_es ici afin d _viter le co0t d une intervention de d_pannage inutile Un fusible du...
Page 29: ...me Sur certains modeles un cliquetis peut se faire entendre Iorsque le relais du ventilateur de convection fonctionne par intermittence Ustensile de cuisson pas d aplomb sur la table de cuisson La cui...
Page 30: ...experience de la clientele sans frais d interurbain au 1 800 253 1301 Nos consultants sont pr_ts _ vous aider pour les questions suivantes Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d a...
Page 31: ...s frais de transport pour le service d un produit si votre gros appareil est situe dans une region eloignee oQ un service d entretien Amana autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallat...
Page 32: ...W10330188B TM 2012 Used under license in Canada All rights reserved Utilisee sous licence au Canada Tous droits reserves 7 12 Printed in Mexico Imprime au Mexique...
