Amana AGC6356KFW User Instructions Download Page 13

13

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

Commandes de la table de cuisson

IMPORTANT :

 Cette table de cuisson a été configurée à l’usine 

pour l’alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du 

gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est 

fournie avec la table de cuisson. Voir les instructions incluses 

avec la trousse de conversion au gaz propane pour des détails 

sur la réalisation de cette conversion.
Des allumeurs électriques allument automatiquement les 

brûleurs de surface lorsque les boutons de commande sont 

tournés à IGNITE (allumage).
Les grands brûleurs fournissent le réglage de chaleur le plus 

élevé et sont parfaits pour faire cuire de grandes quantités 

d’aliments ou de liquides et en utilisant de grandes marmites et 

casseroles. Les petits brûleurs permettent un contrôle plus précis 

du mijotage au réglage le plus bas et sont parfaits pour la cuisson 

de plus petites quantités d’aliments et en utilisant des marmites 

et casseroles plus petites.
Avant de régler un bouton de commande, placer l’ustensile de 

cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur 

avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson 

sur la grille.

REMARQUE :

 Vérifier visuellement que le brûleur est allumé. 

Si le brûleur ne s’allume pas, guetter un déclic. Si aucun déclic 

ne se fait entendre, éteindre le brûleur. Vérifier si le disjoncteur 

s’est déclenché ou si un fusible est grillé.
Vérifier que le bouton de commande est complètement enfoncé 

sur la tige de la soupape. Si l’allumeur ne fonctionne toujours 

pas, appeler un technicien de réparation qualifié.
La liaison à la terre et la polarité appropriées sont nécessaires 

pour le bon fonctionnement du système d’allumage électrique. 

Si la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte, 

l’allumeur sera relié à la terre et pourra occasionnellement émettre 

un déclic, même après l’allumage du brûleur. Faire vérifier la prise 

murale par un technicien de réparation qualifié pour voir si la 

polarité du câblage est correcte.

Réglage :

1. 

Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire 

à IGNITE (allumage).
Tous les brûleurs de surface émettront un déclic. Seul 

le brûleur dont le bouton est tourné à IGNITE (allumage) 

produira une flamme.

2. 

Tourner le bouton n’importe où entre HI (élevé) et LO (bas). 

Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des 

niveaux de chaleur.

Réglage

Utilisation recommandée

Ignite (allumage)

 

Pour allumer le brûleur.

Hi (élevé)

 

Pour commencer la cuisson 

des aliments.

 

Pour porter un liquide à ébullition.

Moyen élevé 

(entre Med et Hi)

 

Pour maintenir une ébullition rapide.

 

Pour brunir ou saisir rapidement 

les aliments.

Med (moyen)

 

Pour faire frire ou sauter les aliments.

 

Pour maintenir une ébullition lente.

 

Pour cuire les soupes et les sauces.

Moyen bas 

(entre Med et Lo)

 

Pour mijoter ou étuver les aliments.

 

Pour faire mijoter lentement.

Lo (bas)

 

Pour garder les aliments au chaud.

Panne de courant

En cas de panne de courant prolongée, les brûleurs de surface 

peuvent être allumés manuellement. Tenir une allumette allumée 

près d’un brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire 

à IGNITE (allumage). Une fois le brûleur allumé, tourner le bouton 

au réglage. Ne pas utiliser le gril ni la plaque à frire lors d’une 

panne de courant. Le ventilateur de l’évent ne fonctionnera pas.

Brûleurs de surface scellés

IMPORTANT :

 Ne pas entraver l’évacuation de l’air de combustion 

et de ventilation autour des bords des grilles de brûleur.

Risque d’incendie

La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord 

du récipient de cuisson.
Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est 

terminée.
Le non-respect de ces instructions peut causer un 

décès ou un incendie. 

AVERTISSEMENT

N’OUBLIEZ PAS :

 Quand l’appareil est utilisé, toute la 

surface de la table de cuisson peut devenir chaude.

A.  Brûleur avant gauche
B.  Brûleur arrière gauche
C.  Brûleur central
D.  Brûleur arrière droit
E.  Brûleur avant droit

Summary of Contents for AGC6356KFW

Page 1: ..._______________________ Para una versi n de estas instrucciones en espa ol visite www amana com Deber tener los n meros de modelo y serie Se encuentran en la parte inferior de la superficie de cocci n...

Page 2: ...y damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any...

Page 3: ...t pin needle or small gauge wire as shown Do not use a wooden toothpick or clean in the dishwasher Gently clean the igniter with a damp cloth SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARN...

Page 4: ...receptacle to see whether it is wired with the correct polarity To Set 1 Push in and turn knob counterclockwise to IGNITE All surface burners will click Only the burner with the control knob turned t...

Page 5: ...on the grate above the burner Do not place canner on 2 surface burners at the same time For more information contact your local agricultural department Companies that manufacture home canning product...

Page 6: ...ey will gradually lose their shine due to exposure to high temperatures Burner Caps Use a nonabrasive plastic scrubbing pad and mildly abrasive cleanser soap and water Do not place caps in the dishwas...

Page 7: ...ob is pushed in before turning to a setting A burner port hole may be clogged or the igniter may need cleaning Refer to the Cleaning the Burner Tips section Check that the burner base and caps are pos...

Page 8: ...d cookware on cooktop Be sure the cookware is approximately the same size as the cooking area and surface burner Cookware should not extend more than 1 2 13 mm outside the cooking area Adjust the flam...

Page 9: ...tion solutions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Amana parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods...

Page 10: ...le des mati res INSTRUCTIONS D UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON GAZ S CURIT DE LA TABLE DE CUISSON 11 CONSEILS L MENTAIRES D UTILISATION 12 Conversion pour l alimentation au propane 12 Emplacement d...

Page 11: ...ou un d c s Ne pas entreposer ni utiliser de l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil lectrom nager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR D...

Page 12: ...ngle droite une aiguille ou du fil de fer de petit calibre tel qu indiqu Ne pas utiliser de cure dent en bois et ne pas nettoyer au lave vaisselle Nettoyer d licatement l allumeur avec un chiffon humi...

Page 13: ...ettre un d clic m me apr s l allumage du br leur Faire v rifier la prise murale par un technicien de r paration qualifi pour voir si la polarit du c blage est correcte R glage 1 Pousser et tourner le...

Page 14: ...indiqu la section Nettoyage g n ral 2 Nettoyer l ouverture du tube d arriv e de gaz avec un chiffon humide 3 Nettoyer les orifices de br leur obstru s avec une pingle droite tel qu indiqu Ne pas agra...

Page 15: ...en aluminium avec un fini antiadh sif aura les propri t s de l aluminium Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caract ristiques du mat riau de l ustensile de cuisson Ustensiles Caract rist...

Page 16: ...n de l exposition de fortes temp ratures Chapeaux de br leur Utiliser un ustensile de r curage en plastique non abrasif et un nettoyant l g rement abrasif du savon et de l eau Ne pas placer les chapea...

Page 17: ...s Instructions d installation Les br leurs ne fonctionnent pas Si c est la premi re fois que la table de cuisson est utilis e allumer n importe quel bouton de br leur afin de lib rer l air pr sent dan...

Page 18: ...Instructions d installation pour s assurer que le d tenteur a t install correctement et que la pression d alimentation et la pression d alimentation en gaz sont correctes Chaleur excessive autour des...

Page 19: ...nt de l utilisation de pi ces ou accessoires Amana non authentiques 6 Conversion de votre produit du gaz naturel ou du gaz de p trole liqu fi 7 Dommages caus s par accident m susage abus incendie inon...

Page 20: ...W10852770A 2016 Used under license in Canada All rights reserved Utilis sous licence au Canada Tous droits r serv s 1 16...

Reviews: