2
UP
STOP
DOWN
K-
K+
P2
P2
P2
UP
STOP
DOWN
K-
K+
UP
STOP
K+
K-
DOWN
AC127-01
AC127-06
AC127-16
AC140-16
AC140-06
AC140-01
AC129-04
AC129-01
AC136-01
AC136-06
AC136-16
AC134-06
AC134-02
AC134-01
AC133-01
AC133-02
AC133-05
P2
AC116-04
K2
K4
K1
K3
P2
AC116-03
DOWN
UP
STOP
UP
DOWN
K-
- aktywacja przycisku spowoduje ruch pancerza w górę.
- aktywacja przycisku spowoduje ruch pancerza w dół.
- aktywacja przycisku przełącza nadajnik na poprzedni kanał.
K1/K2/K3/K4
- przyciski poszczególnych kanałów.
STOP
- aktywacja przycisku spowoduje zatrzymanie pancerza.
K+
- aktywacja przycisku przełącza nadajnik na następny kanał.
P2
- aktywacja przycisku wywołuje funkcję programowania.
- Das betätigen der Taste schaltet den Sender auf den vorherigen Kanal um.
UP
DOWN
K-
- activation of this button will move curtain up.
- activation of this button will move curtain down.
- activation of this button will switch to the previous channel.
K1/K2/K3/K4
- individual channel buttons.
STOP
- button activation stops the curtain.
K+
- activation of this button will switch to the next channel.
P2
- activation of this button will switch to programming mode.
UP
DOWN
K-
- Das betätigen der Taste beweirkt, dass sich der Rollladenpanzer nach oben bewegt.
- Das betätigen der Taste beweirkt, dass sich der Rollladenpanzer nach unten bewegt.
K1/K2/K3/K4
- Tasten der jeweiligen Kanäle.
STOP
- Das betätigen der Taste bewirkt das der Panzer stoppt.
K+
- Das betätigen der Taste schaltet den Sender auf den nächsten Kanal um.
P2
- Das betätigen der Taste ruft die Programmierfunktion aus.
DE
PL
EN
3. Opis nadajników / Remote controllers / Beschreibung der Sender
