background image

 

OUTPUT

INPUT

 

CONTENIDO DE LA CAJA 

 

 

Subwoofer TOURMAX 

 

Guía de inicio rápido 

 

Folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía 

 

DIAGRAMA DE CONEXIÓN 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nota: 

Puede usar el crossover interno propio del subwoofer TOURMAX para conectar sus altavoces satélite 

a su conector PASANTE.  Como alternativa, puede usar el subwoofer con una unidad de crossover externa 
(consulte las instrucciones de instalación en el manual de su unidad de crossover). 

 

VISTA DEL PANEL TRASERO 

 
1.

 

ENTRADA – 

Use un cable Speakon* estándar (no incluido) para 

conectar su amplificador alimentado a esta entrada. 

2.

 

CONEXIÓN PASANTE – 

Use un cable Speakon estándar (no 

incluido) para conectar este conector a la entrada de otro altavoz 
(por ej. otro altavoz TOURMAX). 

 

Speakon es una marca comercial de Neutrik® AG., registrada en EE.UU. y otros 

países.

 

 

Mezclador * 

Potencia 

Micrófonos* 

Altavoz* 

Altavoz* 

*Nota: 

No se incluyen 

micrófonos, mezclador, 
amplificador, altavoces y 
cables.

 

Amplificador alimentado* 

Power 

1

2

Summary of Contents for SX SUB I5 TOURMAX

Page 1: ...QUICKSTART GUIDE ENGLISH GU A DE INICIO R PIDO ESPA OL GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRAN AIS GUIDA RAPIDA ITALIANO SCHNELLSTART ANLEITUNG DEUTSCH SNELSTARTGIDS NEDERLANDS...

Page 2: ...sover unit consult your crossover unit s manual for setup instructions REAR PANEL OVERVIEW 1 INPUT Use a standard Speakon cable not included to connect your powered amplifier to this input 2 OUTPUT Us...

Page 3: ...s instrucciones de instalaci n en el manual de su unidad de crossover VISTA DEL PANEL TRASERO 1 ENTRADA Use un cable Speakon est ndar no incluido para conectar su amplificador alimentado a esta entrad...

Page 4: ...ge externe pour les instructions d installation CARACT RISTIQUES DU PANNEAU ARRI RE 1 ENTR E Utilisez un c ble Speakon standard non inclus pour brancher l amplificateur de puissance cette entr e 2 SOR...

Page 5: ...onfigurazione della stessa PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE 1 INGRESSO Servirsi di un cavo standard Speakon non in dotazione per collegare un amplificatore alimentato a questo ingresso 2 THRU Servirsi d...

Page 6: ...che nach BERSICHT R CKSEITE 1 EINGANG Verwenden Sie ein handels bliches Speakon Kabel nicht im Lieferumfang enthalten um Ihre Endstufe an diesen Eingang anzuschlie en 2 THRU Verwenden Sie ein handels...

Page 7: ...extern scheidingsfilter voor installatie instructies OVERZICHT ACHTERPANEEL 1 INPUT Gebruik een standaard Speakon kabel niet meegeleverd om uw versterker met deze ingang te verbinden 2 THRU Gebruik e...

Page 8: ...ulti layer plywood black paint finish Dimensions H x W x D 23 6 x 19 1 x 23 6 600 mm x 485 mm x 600 mm Weight speaker only 75 8 lbs 34 4 kg Speakon is a trademark of Neutrik AG registered in the U S a...

Reviews: