6189031 n (99.06) Hadsund Bogtrykkeri ApS
Printed in Denmark
Copyright ©1999 ALTO Danmark A/S
ALTO Danmark A/S
Industrikvarteret
DK-9560 Hadsund
Tel.: +45 7218 2100
Instruction manual .....................
2 - 13
Betriebsanweisung ..................... 14 - 25
Manuel d’Instructions ................ 26 - 37
Gebruikershandleiding ............... 38 - 49
Manual de instrucciones ............. 50 - 61
Manual de Instruções.................. 62 - 73
Manuale di istruzioni .................. 74 - 85
γχειριδιο οδηγιων ......................
86 - 97
NL
F
D
GB
I
E
P
GR
40C/CA