Altec Lansing VS2221 User Manual Download Page 14

12

El sonido está
distorsionado.

Interferencia 
de radio.

El parlante
secundario para
graves no emite
sonido alguno.

El parlante
secundario para
graves emite un
zumbido bajo.

El parlante
secundario para
graves emite un
zumbido fuerte.

Monitor
distorsionado.

El nivel de volumen está fijado demasiado alto.

El nivel de volumen del sistema operativo de su
computadora está fijado demasiado alto.

La fuente de sonido está distorsionada.

Se encuentra demasiado cerca de una torre de radio.

Mala conexión.

La fuente de sonido tiene poco contenido de baja
frecuencia.

El volumen del parlante secundario para graves está
demasiado bajo.

El suministro de CA de su hogar es de 60 ciclos por
segundo, lo cual está dentro de la frecuencia de audio
del parlante secundario para graves.

Mala conexión.

El volumen del dispositivo de la fuente de audio está
fijado demasiado alto.

El volumen del parlante secundario para graves está
demasiado alto.

El parlante secundario para graves está demasiado cerca
del monitor.

Gire la perilla de VOLUMEN hacia la izquierda para disminuir el volumen.

Ajuste los niveles de volumen y equilibrio acústico del sistema operativo de la
computadora en el centro como punto de inicio, a continuación ajuste el nivel
del parlante usando el control de volumen.

Por lo general los archivos WAV son de calidad deficiente. Es por este motivo
que se nota fácilmente la distorsión y el ruido con parlantes de alta potencia.
Inténtelo con otra fuente de sonido como un CD de música.

Cambie la posición de sus parlantes hasta que la interferencia desaparezca.

Verifique que todos los cables estén conectados adecuadamente y proporcionen
una conexión clara.

Con frecuencia, muchos archivos .WAV y .MID tienen poco contenido de baja
frecuencia y tienen un sonido plano cuando los escucha en una computadora.
Inténtelo con una canción con más graves-alguna canción de su colección de CD.

Gire la perilla SUB LEVEL (Nivel inferior) hacia la derecha para aumentar el
volumen del parlante secundario para graves.

Se puede detectar un zumbido bajo cuando su sistema de parlantes está
encendido sin que se esté reproduciendo una fuente de audio, o cuando el
volumen está fijado a un nivel extremadamente bajo.

Desenchufe el cordón de alimentación de CA del protector de picos (si se
utiliza), y enchúfelo directamente en un tomacorriente de CA de la pared.

Mueva los cables. Verifique para asegurarse que estén haciendo una conexión
clara.

Desconecte el cable estéreo de 3.5mm de la fuente de audio. Si el zumbido
fuerte desaparece, baje el volumen de la fuente de audio.

Baje el volumen o nivel de graves de su computadora, dispositivo portátil, etc.

Gire la perilla SUB LEVEL (Nivel inferior) hacia la izquierda para disminuir el
volumen del parlante secundario para graves.

Debido a que el parlante secundario para graves no tiene blindaje magnético,
puede provocar distorsión si se coloca demasiado cerca del monitor. Cambie la
posición del parlante secundario para graves de manera que se encuentre por lo
menos a 2 pies (0.6m) del monitor.

Síntoma

Posible problema

Solución

Summary of Contents for VS2221

Page 1: ...User s guide Gu a del usuario Mode d emploi Guia do Usu rio VS2221...

Page 2: ......

Page 3: ...e through openings 17 Accessories Only use attachment accessories specified by Altec Lansing Technologies Inc 18 Damage Requiring Service The appliance should be serviced by qualified service personne...

Page 4: ...playback console gaming or with portable audio devices such as MP3 or portable CD players then skip to the appropriate section PC Audio PC Gaming DVD Playback All PC sound cards have audio outputs Typ...

Page 5: ...the knob when the power is ON Check to see if the Power On LED is illuminated on the right satellite If not connect AC power If the AC power cord is plugged into a surge protector make sure the surge...

Page 6: ...r speakers until the interference goes away Check to make sure that all cables are connected properly and are making a clear connection Many WAV and MID files often have little low frequency content a...

Page 7: ...s par Altec Technologies Inc 18 Dommages n cessitant r paration L appareil doit tre r par par le personnel qualifi lorsque Le cordon d alimentation ou la prise ont t endommag s Des objets sont tomb s...

Page 8: ...e de DVD Toutes les cartes son PC sont dot es de sorties audio En g n ral les sorties portent l indication front output sortie avant et rear output sortie arri re Il arrive parfois que la terminologie...

Page 9: ...ctroluminescente de mise sous tension du satellite de droite est bien allum e Si ce n est pas le cas branchez le c ble d alimentation CA Si le cordon d alimentation CA est branch un parasurtenseur ass...

Page 10: ...jusqu ce que les interf rences disparaissent V rifiez que tous les c bles sont branch s correctement et qu ils tablissent une bonne connexion La plupart des fichiers WAV et MID ont un faible contenu b...

Page 11: ...n especificados por Altec Lansing Technologies Inc 18 Da os que requieren mantenimiento El artefacto debe recibir mantenimiento por parte de personal calificado cuando Se ha da ado el cord n de alimen...

Page 12: ...uctores de CD port tiles luego pase a la secci n correspondiente Audio y juegos de la computadora reproducci n de DVD Todas las tarjetas de sonido de las computadoras tienen salidas de audio Por lo ge...

Page 13: ...ncendido Verifique si el indicador LED de encendido del parlante sat lite derecho est iluminado Si no fuera as conecte el suministro de CA Si el cord n de alimentaci n de CA est enchufado a un supreso...

Page 14: ...ntelo con otra fuente de sonido como un CD de m sica Cambie la posici n de sus parlantes hasta que la interferencia desaparezca Verifique que todos los cables est n conectados adecuadamente y proporci...

Page 15: ...fixa o especificados pela Altec Lansing Technolgies Inc 18 Danos que Requeiram Servi o O aparelho deve ser reparado por pessoal de servi o qualificado quando O cabo de suprimento de for a ou o pino t...

Page 16: ...reprodu o de DVD console de jogos ou com dispositivos de udio port teis como aparelhos de CD ou MP3 port teis Em seguida passe para a se o apropriada udio PC jogos PC reprodu o de DVD Todas as placas...

Page 17: ...o a alimenta o estiver LIGADA Verifique se o LED Power On est aceso no sat lite direito Caso contr rio conecte a for a CA Se o cabo de alimenta o CA estiver conectado a um estabilizador verifique se o...

Page 18: ...outra fonte de som por exemplo um CD de m sica Desloque os alto falantes at que a interfer ncia desapare a Verifique se todos os cabos est o conectados adequadamente e fazendo uma conex o segura Muit...

Page 19: ...17...

Page 20: ...4 Fax 570 296 6887 Europe 13 Rue Beaumont L 1219 Luxembourg Luxembourg Tel 352 26 15 76 36 Fax 352 26 15 76 26 Asia Pacific 25 Canton Road Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong 852 2735 7331 Fax 852 2730 77...

Reviews: