background image

#407

72 CIRCO 3-piece deckmount tub filler with handshower / r

obinet de bain 3 mcx avec douchette 

alt-aqua.com

10

CARE 

SOIN

Pour nettoyer et conserver l’apparence de vos 
robinets ou accesoires 

ALT

, lavez-les avec un linge 

mouillé à l’eau tiède et enduit d’un savon doux 
non-abrasif. Puis essuyer avec un linge doux et sec. 
Nous vous recommandons cet entretien sur une base 
régulière. 

Ne jamais utiliser de produits abrasifs, 

chimiques, corrosifs, incluant de très forts 
détergents, en liquide ou en poudre, nettoyants 
pour vitres et désinfectants sur votre produit ALT

Cela pourrait détériorer le fini et 

annuler la garantie

To clean your 

ALT

 faucet or accessory, wash with a 

wet nonabrasive soapy cloth. Then wipe dry with a 
soft towel or cloth. We recommend this be done on 
a regular basis. 

Do not use any abrasive, chemical 

or corrosive powder or any other strong cleaners
including detergents, window cleaners and 
disinfectants on your ALT product

 as they will destroy 

the finish and therefore 

void the warranty.

 

Summary of Contents for CIRCO 40772

Page 1: ...CIRCO 40772 3 PIECE DECKMOUNT TUB FILLER WITH HANDSHOWER ROBINET DE BAIN 3 MCX AVEC DOUCHETTE Installation care guide Guide d installation et d entretien last revision 09 12 2016...

Page 2: ...garding Alt products please contact AD WATERS ex clusive distributor of ALT products across North America Canada and USA www ad waters com www alt aqua com F licitations pour l achat de votre produit...

Page 3: ...0 cartridge after January 2016 cartouche apr s Janvier 2016 3 ALT75085401 handshower douchette 4 ALT75072800 shower tie down pi ces d assemblage de la douchette 5 ALT75079400 handshower hose flexible...

Page 4: ...lips screwdriver Allen key metric MISE EN GARDE POUR OBTENIR UN R SULTAT OPTIMAL NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE L INSTALLATION DE CE ROBINET SOIT FAITE PAR UN PLOMBIER ACCR DIT MISE EN GARDE ASSUREZ...

Page 5: ...u de retenue 2 par le haut S assurer de fixer le tout fermement Fig 2 Finaliser l installartion du bec en l ins rant nouveau sur son crou de retenue et en revissant la vis Allen 2 5 4 3 1 1 2 4 6 5 3...

Page 6: ...douchette rosace d corative et manchon filet 3 dans le trou de la surface Ensuite fixer la base avec l crou 5 et la rondelle en caou tchouc 4 voir Fig 4 Ins rer le raccord HEX 3 8 le raccord plus peti...

Page 7: ...e contrairement aux boyaux d alimentation chauds et froids le boyau d eau m lang e n a pas d tiquettes C Raccordement de l alimentation d eau Raccorder les tuyaux d eau chaude 5 et d eau froide 6 aux...

Page 8: ...dge 5 pull out the handle 2 by removing the set screw 1 Pull out the dome cap 3 and the nut 4 Replace with new cartridge and reassemble by reversing steps En premier couper l alimentation d eau et ouv...

Page 9: ...he aerator ring 1 from the spout Then soak it in a vinagar and water solution to remove lime build up Once parts have been cleaned reinsert the aerator Pour nettoyer l a rateur d monter l anneau de l...

Page 10: ...roduits abrasifs chimiques corrosifs incluant de tr s forts d tergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et d sinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait d t riorer le fini et annuler...

Page 11: ...alt aqua com GARANTIE LIMIT E VIE Les produits ALT sont fabriqu s selon les standards les plus lev s et vous procurerons de nombreuses ann es d usage sans soucis Nous sommes fiers de notre marque et...

Reviews: