background image

PL

• 

Nie patrzeć bezpośrednio na wiązkę światła, gdyż spowoduje to oślepienie

• 

Nie używać lampy w pobliżu otwartego ognia

• 

Poziom naładowania akumulatora podczas ładowania można odczytać z 5 wskaźników               
diodowych. Gdy akumulator jest całkowicie naładowany, zaświeci się wszystkie 5 wskaźników

• 

Regularnie ładować akumulator lampy

• 

Podczas wymiany należy zawsze stosować oryginalny akumulator firmy ALS

• 

Nie  należy  dopuszczać  do  całkowitego  rozładowania  akumulatora,  ponieważ  może  to  oznaczać                                                                             
BRAK MOŻLIWOŚCI jego ponownego naładowania

• 

Otwieranie lampy nie jest zalecane, ponieważ spowoduje utratę wodoszczelności

• 

Źródło światła tej oprawy nie są wymienne; gdy źródło światła osiąga jego koniec życia  the cała 
oprawa zastępuje 

• 

Gdy lampa jest wyłączona, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, aby 
wyświetlić na wskaźniku status naładowania bateriisię 

Nie wolno utylizować zużytych urządzeń elektrycznych wraz z odpadami domowymi. Należy sko-

rzystać z placówek przetwarzania odpadów. Więcej informacji na temat przetwarzania odpadów 

udzielają lokalne władze lub sprzedawca

- Przed utylizacją urządzenia należy z niego wyciągnąć baterię/akumulator

- Urządzenie musi być odłączone od sieci podczas wyciągania baterii/akumulatora

- Baterie/akumulatory należy utylizować w sposób bezpieczny

OSTRZEŻENIE / INSTRUKCJE ŁADOWANIA/ PORADY DOTYCZĄCE AKUMULATORA

BG 

• 

Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това ще доведе до заслепяване 

• 

Не използвайте лампата в близост до открит пламък e

• 

По време на зареждането нивото на заряда може да се определи по 5 диодни  стълбчета. 
Когато батерията се зареди напълно, всичките 5 диода светят

• 

Редовно зареждайте лампата

• 

Винаги сменяйте батерията с оригинална батерия на ALS

• 

Отварянето на лампата не е препоръчително, защото това би могло да доведе до загуба на 
нейната водонепропускливост 

• 

Не оставяйте батерията изтощена, защото това може да я направи НЕСПОСОБНА да се 
зарежда отново

• 

Светлинният източник на това осветително тяло не е сменяема; когато източникът на 
светлина достига си край на -живота на цялото осветителя се заменя

• 

Когато лампата е изключена, натиснете и задръжте бутона за вкл./изкл. за 3 секунди,          
за да се покаже на индикатора колко е зарядът на батерията

Излезлите от употреба електрически уреди не трябва да се изхвърлят заедно с 

битовите отпадъци. Моля, използвайте пунктове за рециклиране. Обърнете се към 

вашите местни власти или търговеца на дребно за съвет относно рециклирането

- Батерията трябва да бъдат извадена от устройството, преди то да бъде разбито

- Устройството трябва да бъде изключено от електрическата мрежа, когато се вади батерията

- Моля, изхвърляйте батерията по безопасен начин 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ / ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ / СЪВЕТИ ЗА БАТЕРИЯТА

SFL201R

SFL201R

Summary of Contents for SFL201R

Page 1: ...Incl ADAPTER Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V DC 1 5A Above specifications apply to the work light only Front 2 5h Top 3h 2 3h 40x23x200 mm 223 g COB LED Top High power LED Front 200 lumen Top 100...

Page 2: ...re it is broken up The device must be disconnected from the mains when the battery is removed Please dispose of the battery safely WARNING CHARGING INSTRUCTION BATTERYTIPS DK Undg at se direkte ind i...

Page 3: ...FR Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumi re Ceci pour viter l blouissement Ne jamais utiliser la lampe proximit de ammes Lors de la charge la progression est af ch e sur l indicateur d...

Page 4: ...d el ctrica e rogamos que deseche la bater a de forma segura ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE CARGA CONSEJOS SOBRE LA BATER A PT Evite olhar diretamente para o feixe de luz uma vez que ofusca N o utilize...

Page 5: ...ispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria Smaltire la batteria in modo sicuro AVVERTENZA ISTRUZIONI PER LA RICARICA SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA NL Kijk niet direct in de lamp om...

Page 6: ...odoszczelno ci r d o wiat a tej oprawy nie s wymienne gdy r d o wiat a osi ga jego koniec ycia the ca a oprawa zast puje Gdy lampa jest wy czona naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekun...

Page 7: ...ilmelidir Bataryay l tfen g venli bir ekilde bertaraf edin UYARI ARJ ETME TALIMATLARI BATARYA IPU LARI SFL201R SE Undvik att titta rakt in i ljusstr len eftersom du kommer att bl ndas Anv nd inte lamp...

Page 8: ...stoji rizik od o te enja baterije Izvor svetlosti ove lampe ne mo e da se menja kada izvor svetlosti do e do kraja svog radnog veka treba zameniti celu lamp Kada se lampa isklju i pritisnite i zadr it...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 04 2018 DW www advancedlightingsystems com EU DESIGN PATENT NO 004704997 0011 CN DESIGN PATENT NO ZL201730034269 6 CN UTILITY PATENT NO ZL201720182929 X...

Reviews: