background image

EN

DE

FR

ES

IT

SE

Je ll Moon Hwa CO.
23-5, 1 Ga, Pil-dong, Jung-gu, Seoul, Korea

ALPINE ELECTRONICS, INC.

Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-8501, Japan

Tel.: (03) 3494-1101

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il

B.P. 50016 F-95945, Roissy, Charles De Gaulle

Cedex, France

Tel.: 01-48 63 89 89

ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.

13 Tanners Drive, Blakelands, Milton Keynes

MK14 5BU, U.K.

Tel.: 01908-61 15 56

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal De Gamarra 36, Pabellón 32

01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain

Tel.: 34-45-283588

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Tel.: (03) 9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Kreuzerkamp 7-11 40878 Ratingen, Germany

Tel.: 02102-45 50

ALPINE ITALIA S.p.A.

Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio

MI, Italy

Tel.: 02-48 47 81

TDM-7583R
TDM-7581R
TDM-7580R

Designed by ALPINE Japan

Printed in Korea (Y)

68P01434K21-O

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

• ISTRUZIONI PER L'USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.

• ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.

FM/MW/LW/RDS Cassette Receiver

Summary of Contents for TDM-7580R

Page 1: ...DE ESPA A S A Portal De Gamarra 36 Pabell n 32 01013 Vitoria Alava Apdo 133 Spain Tel 34 45 283588 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 6 8 Fiveways Boulevarde Keysborough Victoria 3173 Australia T...

Page 2: ...adores Alpine de CD le ofrecen m s M s selecciones musicales m s versatilidad y m s ventajas Un cambiador Alpine de CD a ade m s opciones musicales a su equipo de sonido Todos los modelos pueden contr...

Page 3: ...iority News 10 Receiving RDS Regional Local Stations 10 Cassette Player Operation Inserting Ejecting Cassette 11 Normal Play and Pause 11 Dolby B NR Noise Reduction TDM 7583R only 11 Repeat Play 11 Bl...

Page 4: ...SLOTS OR GAPS Doing so may result in personal injury or damage to the product DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire CAUTION The excla...

Page 5: ...ement must be of the same amperage as shown on the fuse holder If the fuse blows more than once carefully check all electrical connections for shorted circuitry Also have your vehicle s voltage regula...

Page 6: ...Before attaching the front panel make sure that there is no dirt or dust on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit Connectable to Remote Control Inter...

Page 7: ...s too great adjust the FM signal level as follows 1 Press and hold the SETUP button for at least 3 seconds 2 Press the Preset 1 button to select the FM signal level HI High or LO Low to make the signa...

Page 8: ...dy lighting indicating that the station has been memorized The display shows the band preset No with a triangle 9 and station frequency memorized Radio Operation TUNE A ME SOURCE F DN g f UP BAND Manu...

Page 9: ...he display continues to change while the automatic memory is in process The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band in order of signal strength When the automati...

Page 10: ...2 bands only POWER SETUP F AF T INFO 3 PTY DN g f UP Setting RDS Reception Mode and Receiving RDS Stations The RDS Radio Data System is a radio information system using the 57 kHz subcarrier of regula...

Page 11: ...ion mode The T INFO indicator disappears Turning Emergency Alarm On or Off 1 Press and hold the SETUP button for at least 3 seconds 2 Press the Preset 3 button repeatedly to select the PTY31 ON or PTY...

Page 12: ...IORITY NEWS mode NEWS lights up in the display To disable the PRIORITY NEWS function press the NEWS button NOTE In the PRIORITY NEWS function unlike in the T INFO function the volume does not increase...

Page 13: ...d of the tape is reached the unit automatically stops and reverses the tape to play the other side of the tape Cassette Player Operation 2 Press the J button to pause the tape playback The display sho...

Page 14: ...ange the tape direction to play the other side of the tape The tape side indicators and change to show which side of the cassette is being played Programme Sensor P S 1 Press the P S DN button once du...

Page 15: ...isc Select buttons become nonfunctional Press the SOURCE button to activate the CHANGER mode Only compact discs containing the mark shown can be used We cannot fully guarantee the playback of CD R CD...

Page 16: ...icator at the top side of the F button will turn off 2 Press the SCAN button to play the first 10 seconds of each track on the disc The display shows the disc number SCAN and track number being played...

Page 17: ...to select the desired letter numeral symbol available for naming 5 Press the TITLE button to store the first character The first character will stop blinking and the display will automatically advance...

Page 18: ...level Press the L button To decrease the volume level Press the K button 7 8 Button Radio mode Pressing the button will select in ascending order stations programmed into the radio s presets as shown...

Page 19: ...3 Closing the cover Push the cover as illustrated until a click is heard e d d e 9 Button Radio mode Pressing the button will select in descending order stations programmed into the radio s presets as...

Page 20: ...nction or display Vehicle s ignition is off If connected following instructions the unit will not operate with the vehicle s ignition off Improper power lead connections Check power lead connections B...

Page 21: ...tivity 0 7 V 50 dB Quieting Sensitivity 1 1 V Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal to Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB MW TUNER SECTION Tuning Range 531 1 602 kHz Sensitivity IEC Standa...

Page 22: ...n electric shock or injury due to electrical shorts DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES Never cut away cable insulation to supply power to other equipment Doing so will exceed the current carrying ca...

Page 23: ...place make sure the locking pins are fully seated in the down position This can be done by pressing firmly in on the unit while pushing the locking pin down with a small screwdriver This ensures that...

Page 24: ...on Rear Right Rear Left Speakers Speakers Front Right Front Left Rear Right Rear Left ISO Antenna Converter Plug To amplifier or equalizer ISO Antenna Plug Amplifier Sold Separately CD Changer Sold Se...

Page 25: ...o remote control interface box Rear Output RCA Connectors RED is right and WHITE is left DIN Connector Connect this to the DIN connector on the CD Changer DIN Extension Cable NOTE Older Alpine CD Chan...

Page 26: ...24 EN...

Reviews: