47
-FR
Information
Indication concernant le mode radio
récepteur SAT
• L'antenne XM ou SIRIUS n'est pas raccordée au
module radio XM ou SIRIUS.
- Vérifiez si le câble d'antenne XM ou SIRIUS est fixé
correctement au module de radio XM ou SIRIUS.
• La radio est mise à jour avec l'encodage le plus récent.
- Attendez que l'encodage soit mis à jour. Les canaux 0
et 1 doivent fonctionner normalement.
• Le signal XM ou SIRIUS est trop faible à cet endroit.
- Attendez que le véhicule atteigne un endroit où vous
capterez un signal plus puissant.
• La radio reçoit des informations audio ou sur les
programmes.
- Attendez que la radio ait reçu ces informations.
• Le canal actuellement sélectionné ne diffuse plus.
- Sélectionnez un autre canal.
• L'utilisateur a sélectionné un numéro de canal qui
n'existe pas ou auquel il n'est pas abonné.
- L'appareil revient sur le canal précédemment
sélectionné.
ANTENNA
UPDATING
LOADING
OFF AIR
• Aucun nom d'artiste, aucune chanson/aucun titre
d'émission ou champ de données auxiliare (ADF) n'est
associé(e) à ce canal pour l'instant.
- Aucune action n'est requise.
(Affiché à la mise sous tension en lieu et place du nom de canal.)
• L'appareil est en panne.
- Consultez votre revendeur ALPINE.
Indications pour le changeur CD
• Le circuit de protection s'est déclenché car la
température est trop élevée.
- L'indication disparaît quand la température revient
dans la plage de fonctionnement.
• Mauvais fonctionnement du changeur de CD.
- Consultez votre revendeur Alpine. Appuyez sur la
touche d'éjection du chargeur et sortez-le.
Vérifiez l'indication. Insérez de nouveau le chargeur.
Si vous ne pouvez pas sortir le chargeur, consultez
votre revendeur Alpine.
• Impossible d'éjecter le chargeur.
- Appuyez sur la touche d'éjection du chargeur. Si le
chargeur n'est pas éjecté, consultez un revendeur
Alpine.
• Un disque est resté dans le changeur CD.
- Appuyez sur la touche EJECT pour activer la fonction
d'éjection. Quand l'éjection est terminée, insérez un
chargeur CD vide dans le changeur pour sortir le
disque restant dans le changeur CD.
• Le changeur CD ne contient pas de chargeur.
- Insérez un chargeur.
• Le disque sélectionné n'est pas en place.
- Choisissez un autre disque.
NO DISC
NO MAGZN
(Ecran fixe)
ERROR - 01
– – – – – – – – – –
– – – –
NO SIGNL
(Mode XM: Ecran fixe)
NO SIGNAL
(Mode XM: Moniteur)
ERROR - 02
NO MAGAZINE
(Moniteur)
(Mode XM: Ecran fixe)
(Mode XM: Moniteur)
HI-TEMP
(Moniteur)
HI TEMP
(Ecran fixe)
(Mode XM)
(Mode XM)
(Mode XM)
CALL 888-539-
SIRIUS TO
SUBSCRIBE
(Mode SIRIUS)
ACQUIRING
(Mode SIRIUS)
ACQUIRING
(Mode SIRIUS)
INVALID CHANNEL
(Mode SIRIUS)
INVALID CHANNEL
(Mode SIRIUS)
CAP IO
CAP NVM
(Mode XM)
