37
-FR
ALPINE CDE-170 68-40368Z01-A (FR) 128x182
EN
FR
ES
UNKNOWN :
Un nom ou un numéro de
téléphone ne peut pas être affiché.
WITHHELD :
Le numéro est masqué par
l’appelant.
Pour Pandora
MD
:
PANDORA BOOKMARK ERROR :
La mise en
favori a échoué.
Attendez quelques instants, puis réessayez.
LOG IN ERROR :
Vous n’êtes pas connecté à votre
compte Pandora
MD
.
Déconnectez le périphérique, connectez-vous
à votre compte Pandora
MD
, puis reconnectez le
périphérique.
PANDORA NO DEVICE :
Le périphérique
BLUETOOTH n’est pas connecté ou n’est pas
reconnu.
Vérifiez que le périphérique BLUETOOTH est
bien connecté, ou que la connexion
BLUETOOTH est établie avec le périphérique
BLUETOOTH. Sélectionnez ensuite la source
Pandora
MD
.
PANDORA NO STATIONS :
Aucune station dans
votre compte.
Créez la station sur le périphérique portable.
NOT ALLOWED :
L’opération sélectionnée n’est
pas autorisée.
Les avis ne sont pas autorisés.
– Attendez que la publicité soit terminée.
– Certaines fonctions, comme la station
partagée, n’autorisent pas la rétroaction.
Attendez que la plage suivante commence,
ou sélectionnez une autre station de la liste.
La mise en favori n’est pas autorisée.
– Attendez que la publicité soit terminée.
– Sélectionnez une autre plage ou station,
puis réessayez.
PANDORA UNAVAILABLE :
Pandora
MD
n’est pas
disponible à l’extérieur de votre pays ou la
station sélectionnée n’est plus disponible ou a
expiré.
Sélectionnez une autre station.
PANDORA ERROR :
L’opération sélectionnée ne
peut pas être réalisée ou le serveur Pandora
MD
est
en cours de maintenance.
Attendez quelques instants, puis réessayez.
PANDORA NOT FOUND :
Pandora
MD
n’est pas sur
votre périphérique ou n’est pas lancé.
Vérifiez que l’application Pandora
MD
est
installée et se lance correctement.
Sélectionnez ensuite la source Pandora
MD
.
PANDORA BAD NETWORK :
La connexion
réseau est instable ou perdue.
Réinitialisez la connexion réseau sur le
périphérique, ou attendez que la connexion
réseau soit établie.
SKIP LIMIT :
Le saut de plage n’est pas autorisé.
Attendez que la publicité soit terminée, que la
plage suivante commence, ou sélectionnez
une autre station de la liste. Pandora
MD
limite le
nombre de sauts autorisés sur son service.
THUMBS ERROR :
L’avis a échoué.
Attendez quelques instants, puis réessayez.
PANDORA UPDATE APP :
Une ancienne version
de Pandora
MD
est connectée.
Mettez à jour l’application Pandora
MD
avec la
dernière version.
Pour le fonctionnement de SiriusXM :
CH LOCKED
Le canal que vous avez demandé est verrouillé
par la fonction de contrôle parental pour la
radio.
Consultez la rubrique « Pour paramétrer le
contrôle parental » (page 16) pour plus de
renseignements sur la fonction de contrôle
parental et la façon d’accéder aux canaux
verrouillés.
urchargé.
uis
nner une
ou un
connecté.
e.
et la
. Ceci
nction de
eut pas
st pas
e
é.
pas de
enant
n’est pas
té de
tre
u disque
re ne peut
OTH n’est
OTH est
hérique
as pu être
ssayez.