EN
SF
‐
3917
Vacuum
Cleaner
Instruction
for
use
DE
SF
‐
3917
Staubsauger
Bedienungshinweise
NL
SF
‐
3917
Stofzuiger
Gebruiksaanwijzing
RU
SF
‐
3917
Пылесос
Инструкции по эксплуатации
RO
SF
‐
3917
Aspirator
Instruc
ț
iuni
de
utilizare
HU
SF
‐
3917
Porszívó
Használati
utasítás
TR
SF
‐
3917
Elektrikli
Süpürge
Kullan
ı
m
talimat
ı
AR
SF
‐
3917
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ
ﺔﺴﻨﻜﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
SF
‐
3917
EN:
For
your
own
safety
read
these
instructions
carefully
before
using
the
appliance.
DE:
Bitte
lesen
Sie
diese
Anleitungen
vor
Inbetriebnahme
des
Geräts
aufmerksam
durch.
NL:
Leest
u
voor
het
eerste
gebruik
zorgzaam
de
gebruiksaanwijzing
door.
RU:
В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции прежде
,
чем приступить к эксплуатации
прибора
.
RO:
Pentru
propria
dvs.
siguran
ță
,
citi
ț
i
cu
aten
ț
ie
aceste
instruc
ț
iuni
înainte
de
a
utiliza
aparatele.
HU:
Kérjük
a
készülék
els
ő
üzembehelyezése
el
ő
tt
saját
biztonsága
érdekében
olvassa
végig
a
használati
utasítást
és
kövesse
el
ő
írásait.
TR:
Kendi
güvenli
ğ
iniz
için,
aletleri
kullanmadan
önce
bu
talimatlar
ı
dikkatlice
okuyun.
A
R:
ةﺰﻬﺟﻷا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻩﺬه
أﺮﻗا
،ﻚﺘﻣﻼﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﺻﺮﺣ
.
1
