background image

1 . I N T R O D U C T I O N

Thank you for purchasing this AVATAR product, which

 committed to the creation of extremely high-profile systems with no 

loss of quality.

To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and 

observe CAUTION’s in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference.

1. Fasten the subwoofer properly when installing it in the vehicle. If the component is disconnected during driving, it may 

cause serious damage to the passengers of the car or another vehicle.

2. Before installing the components, if possible store the product in the package in order to avoid accidental damage.
3. Be careful when installing and dismantling the subwoofer! Do not let the subwoofer drop to avoid damage of its moving 

parts.

4. When working with tools follow safety rules.
5. Before the installation switch off the head unit and all other audio devices to avoid their damage.
6. Make sure that the location of the subwoofer does not hinder the proper operation of mechanical and electrical devices of 

the vehicle.

7.  Do  not  install  components  in  places  exposed  to  water,  excessive  humidity,  high  or  low  temperature,  dust  or  dirt. 

ATTENTION!!! The product may be operated at +5 to +40 °C. In case of moisture condensation, allow the product to dry.

8. When drilling or cutting out holes in the body of the car, make sure that there are no cables or any other important 

construction elements under a selected area or inside it.

9. When stretching back the speaker cables make sure that they are not in contact with sharp edges or moving mechanical 

devices. Make sure that they are firmly fixed and protected over the entire length.

10. The diameter of the speaker cables must be selected in accordance with the length and applied power.
11. Never stretch the cables outside the car and near the moving parts of the car. This can lead to destruction of the insulating 

layer, short circuit and fire.

12. To protect the cables use rubber gaskets if the wire passes through a hole in the plate, or other similar materials if it lies 

close to the parts exposed to heat.

CAUTION!!! High sound pressure can damage your health!

Please use the common sense when controlling volume!

2 . S A F E T Y  I N S T R U C T I O N S

3 . W I R I N G  D I A G R A M S

C O N N E C T I O N  O F  T E R M I N A L S

S E R I E S  C O N N E C T I O N

To t a l  r e s i s t a n c e =  

Ω

S u b 1 + 

Ω

S u b 2 + 

Ω

S u b 3 . . . 

EN

3

Possible commutation versions are presented on the following pages. Using the data from the diagram below, check the 

minimum resistance and the connection specified by the manufacturer of your amplifier. Do not expose the amplifier to loads 
below the predetermined value.

Use these formulas to calculate the resistance for various types of connections.

Summary of Contents for STU-12D1

Page 1: ...OWNER S MANUAL SUBWOOFER CAR http avatar audio РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ STU 12D1 D2 STU 15D1 D2 TSUNAMI SERIES ...

Page 2: ...Recommended enclosure parameters 5 How to use 6 Specifications 7 Dimensions 8 Box contents 9 Warranty and maintenance info 10 Information on disposal of the electrical and electronic equipment for the European countries with separate waste collection competitors approved by ...

Page 3: ...d at 5 to 40 C In case of moisture condensation allow the product to dry 8 When drilling or cutting out holes in the body of the car make sure that there are no cables or any other important construction elements under a selected area or inside it 9 When stretching back the speaker cables make sure that they are not in contact with sharp edges or moving mechanical devices Make sure that they are fi...

Page 4: ...SUBWOOFER VOICE COILS 1 1 2 2 Ohm ONE SUBWOOFER COILS IN SERIES Voice coils Total impedance Voice coils Total impedance ΩSub 1 ΩSub 2 ΩSub 3 Total resistance 1 1 1 1 2 2 Ohm 2 Ohm 1 1 Ohm 1 Ohm Voice coils Total impedance SUBWOOFERS IN SERIES COILS IN PARALLEL 2 2 Ohm 3 Ohm 1 1 Ohm 1 5 Ohm Voice coils Total impedance EN 4 ONE SUBWOOFER COILS IN PARALLEL ...

Page 5: ...ance Voice coils Total impedance SUBWOOFERS IN SERIES COILS IN SERIES 2 2 Ohm 4 Ohm 1 1 Ohm 2 Ohm Voice coils Total impedance 2 2 Ohm 16 Ohm 1 1 Ohm 8 Ohm Voice coils Total impedance 2 2 Ohm 2 Ohm 1 1 Ohm 1 Ohm Voice coils Total impedance SUBWOOFERS IN PARALLEL COILS IN SERIES EN 5 ...

Page 6: ...OOFERS IN PARALLEL COILS IN PARALLEL 2 2 Ohm 1 Ohm 1 1 Ohm 0 5 Ohm Voice coils Total impedance 2 2 Ohm 0 33 Ohm 1 1 Ohm 0 16 Ohm Voice coils Total impedance CAUTION High sound pressure can damage your health Please use the common sense when controlling volume 2 2 Ohm 0 5 Ohm 2 1 1 Ohm 0 125 Ohm Voice coils Total impedance EN 6 ...

Page 7: ...p at the beginning of operation Be extra careful when warming up the parts Warm up the subwoofer using musical material for 40 hours on medium power If during operation at maximum volume you feel strange smell you should lower the volume of the subwoofer and cool the device down at a low volume Recommended settings of the amplifier and HU Volume of HU should not exceed 80 The amplifier sensitivity i...

Page 8: ...he sound pressure in the vehicle and therefore should not be used as the sole indicator for comparison with other subwoofers 1 1 2 2 Ом 1 1 2 2 Ом 38 38 36 35 85 149 0 42 0 44 22 3 22 3 0 7 0 7 1 4 1 4 0 7 0 7 1 4 1 4 THIELE SMALL PARAMETERS EN 8 Ferrite Size Surround Cone Frame Magnet type Voice coil size Voice coil wire Impedance Ohm Re Ohm Xmax mm Model Fs Hz Vas L Qts BL Power RMS Power MAX CC...

Page 9: ...RU 7 DIMENSIONS 9 1 Subwoofer 1 pcs 2 Owner s Manual 1 pcs 3 Warranty card 1 pcs 8 BOX CONTENTS STU 12D1 D2 STU 15D1 D2 ...

Page 10: ... receipt The warranty is not valid if the product is damaged by incidents installations and or improper use or by any other causes not depending on materials or manufacturing defects the product is modified or tampered with by unauthorised people its serial number has been altered or removed While the product is under warranty defective parts will be repaired or replaced at the manufacturer s discr...

Page 11: ...луатации сабвуфера 6 Технические характеристики 7 Размеры 8 Комплектация 9 Информация по гарантийному и сервисному обслуживанию продуктов Avatar 10 Информация об утилизации электрического и электронного оборудования для европейских стран в которых организован раздельный сбор отходов СОДЕРЖАНИЕ RU competitors approved by ...

Page 12: ...айте изделию просохнуть 8 При проведение слесарных работ сверлении или резки металла автомобиля убедитесь что под местом работ нет электропроводки трубопроводов тормозной системы бензопровода либо других элементов конструкции Соблюдайте технику безопасности Используйте защитные очки и перчатки 9 Прокладывая акустические провода убедитесь в том что они не находятся в контакте с острыми краями или д...

Page 13: ... 2 ΩSub 3 Полное сопротивление 1 1 1 1 2 2 Ом 4 Ом 1 1 Ом 2 Ом ОДИН САБВУФЕР КАТУШКИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО Звуковые катушки Общий импеданс 2 2 Ом 1 Ом 1 1 Ом 0 5 Ом ОДИН САБВУФЕР КАТУШКИ ПАРАЛЛЕЛЬНО Звуковые катушки Общий импеданс 2 2 Ом 2 Ом 1 1 Ом 1 Ом Звуковые катушки Общий импеданс САБВУФЕРЫ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО КАТУШКИ ПАРАЛЛЕЛЬНО Сабвуфер имеет звуковую катушку D1 или D2 RU ...

Page 14: ... Ом 6 Ом Звуковые катушки Общий импеданс Звуковые катушки Общий импеданс Звуковые катушки Общий импеданс САБВУФЕРЫ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО КАТУШКИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО 2 2 Ом 4 Ом 1 1 Ом 2 Ом Звуковые катушки Общий импеданс 2 2 Ом 16 Ом 1 1 Ом 8 Ом Звуковые катушки Общий импеданс RU ...

Page 15: ...катушки Общий импеданс Звуковые катушки Общий импеданс Звуковые катушки Общий импеданс САБВУФЕРЫ ПАРАЛЛЕЛЬНО КАТУШКИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО САБВУФЕРЫ ПАРАЛЛЕЛЬНО КАТУШКИ ПАРАЛЛЕЛЬНО 2 2 Ом 1 Ом 1 1 Ом 0 5 Ом Звуковые катушки Общий импеданс 2 2 Ом 0 33 Ом 1 1 Ом 0 16 Ом Звуковые катушки Общий импеданс RU ...

Page 16: ...ВОДОВ Фазоинверторный корпус Д Ш В Рекомендуемый объем л Площадь порта см Длина порта см Настройка Герц Параметры Д Ш В объем корпуса 4 ПАРАМЕТРЫ РЕКОМЕНДУЕМЫХ ОФОРМЛЕНИЙ 16 2 2 Ом 0 25 Ом 1 1 Ом 0 125 Ом Звуковые катушки Общий импеданс RU Используйте таблицу ниже выберите нужное сечение исходя из длины и потребляемой мощности 55 100 200 300 70 65 35 32 STU 12 STU 15 ...

Page 17: ... усилителя 50 фильтр инфранизких частот Subsonic на 5 Герц ниже настройки порта К примеру если настройка порта 30 Герц Subsonic необходимо выставить на 25 Герц Фильтр низких частот LPF Фильтр который обрезает все частоты выше частоты установки фильтра 63 80 Герц басбуст bassboost в 0 5 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ САБВУФЕРОВ 6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RU 17 15 12 Вспененный полиуретан Пресс целл...

Page 18: ...7 РАЗМЕРЫ RU 1 Сабвуфер 1 шт 2 Руководство пользователя 1 шт 3 Гарантийный талон 1 шт 8 КОМПЛЕКТАЦИЯ 18 STU 12D1 D2 STU 15D1 D2 ...

Page 19: ... гарантируется отсутствие дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании и обслуживании Гарантия действительна с даты покупки при наличии чека Гарантия не действует в следующих случаях продукт поврежден в результате небрежного обращения и или неправильного использования или любым другим причинам не зависящим от материалов или производственных дефектов продукт был изменен или подде...

Page 20: ...http avatar audio ...

Reviews: