background image

 Eisbaer Aurora 

    

Alphacool International GmbH 

52 

 

 

 

POMPE

 

DC-LT 2

 

 

 

Puissance absorbée:   

4 W 

 

 

Gamme de tension:    

12 V DC 

 

 

Débit maximal:  

 

75 l / h 

 

 

Hauteur de refoulement:   0,95 m 

 

 

 

RADIATEURS

  

NexXxos Série 

 

 

 

Material: Cuivre 

Variantes de modèles:  

 

ST30 240 

Dimensions: 278 mm x 124 mm x 30 mm 

ST30 280 

Dimensions: 316 mm x 144 mm x 30 mm 

ST30 360 

Dimensions: 397 mm x 124 mm x 30 mm 

ST30 420 

Dimensions: 459 mm x 144 mm x 30 mm 

   

   

 

 

 

 

VENTILATEURS 

Eiszyklon Aurora LUX PRO Digital RGB 

Puissance absorbée:    

4,8 W (+ LEDs: 2 W) 

Tension d'alimentation:  

12 V DC  
(LEDs: 5 V DC) 

Plage de vitesse:  

 

800 

 2000 rpm 

 

Variantes de modèles:  

120 mm 

 

 

 

 

  

140 mm 

 

Summary of Contents for EISBAER AURORA

Page 1: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 1 EISBAER AURORA...

Page 2: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 2...

Page 3: ...U 13 CPU K HLERMONTAGE 14 INTEL 1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 14 INTEL 2011 2011 3 2066 16 AMD AM3 AM3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 18 AMD AM4 20 AMD TR4 22 PUMPE ANSCHLIESSEN 24 INBETRIEBNAHME 25...

Page 4: ...49 MATERIEL D INSTALLATION 50 DETAILS TECHNIQUES 51 BLOC 51 POMPE 52 RADIATEURS 52 RACCORDS RAPIDES 53 MONTAGE DE RADIATEUR 54 VENTILATEURS POUSSER 54 VENTILATEURS POMPER 54 BRANCHER LES VENTILATEURS...

Page 5: ...nd haben rein informativen Charakter Wir bernehmen keine Gew hr f r die Richtigkeit dieser Angaben Hinsichtlich der Art und des Umfangs der Lieferung sind allein die in Bestellung und Auftragsbest tig...

Page 6: ...FTER M3x5 M3x30 EISBAER CPU K HLER 1x W rmeleitpaste 4x Druckfedern 4x 0 5 mm Unterlegscheiben AMD 1x Set Halterung 4x AMD Schrauben 4x 2 0 mm Unterlegscheiben 1x TR4 Montageset INTEL 1x Set Halterun...

Page 7: ...3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 INTEL 2011 2011 3 2066 1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 Gewindeeing nge 3x G1 4 IN OUT FILL F llmenge 41 ml Beleuchtung Digital RGB Betriebsspannung 5V Maximale Leistun...

Page 8: ...xos Reihe Material Kupfer Modellvarianten ST30 240 Ma e 278 mm x 124 mm x 30 mm ST30 280 Ma e 316 mm x 144 mm x 30 mm ST30 360 Ma e 397 mm x 124 mm x 30 mm ST30 420 Ma e 459 mm x 144 mm x 30 mm L FTER...

Page 9: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 9 SCHNELLVERSCHLUSS Kompatibilit t 13 10 mm Schl uche Material Nylon...

Page 10: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 10 M3 x 5 M3 x 30 RADIATORMONTAGE L FTER DR CKEND L FTER SAUGEND M3 x 30...

Page 11: ...Stromversorgung Drehzahlregelung ber das Mainboard oder Ihre L ftersteuerung Digital RGB female Beleuchtungssteuerung ber das Mainboard oder den beiliegenden Digital RGB Controller Digital RGB male Sc...

Page 12: ...DAS MAINBOARD M chten Sie den beiliegenden Controller nicht verwenden k nnen Sie die Beleuchtung auch direkt ber Ihr Mainboard anschlie en und steuern W hlen Sie die korrekte Verkabelung in Abh ngigke...

Page 13: ...e der W rmeleitpaste von der CPU Tragen Sie einen erbsengro en Klecks W rmeleitpaste auf die CPU auf Verteilen Sie die Paste mit Hilfe eines Plastikstreifens oder hnlichem zu einer gleichm igen d nnen...

Page 14: ...hlen Sie die entsprechende Halterung und Schrauben aus Stecken Sie die Halterung wie dargestellt zusammen Schieben Sie die Druckfedern und Unterlegscheiben auf die Schrauben auf und fixieren Sie dies...

Page 15: ...m Sockel Ziehen Sie dabei die Schrauben kreuzweise handfest an Achten Sie darauf dass das Fenster nach oben zeigt bzw das Alphacool Logo frontal lesbar ist Dieser Aufbau gew hrleistet dass die Pumpe n...

Page 16: ...die Halterung wie dargestellt zusammen Befestigen Sie den K hler auf dem Sockel Ziehen Sie dabei die Schrauben kreuzweise handfest an Achten Sie darauf dass das Fenster nach oben zeigt bzw das Alphaco...

Page 17: ...ional GmbH 17 Beachten Sie Einige Mainboards des Sockel 2011 3 haben keine durchgehenden Montagebohrungen im Sockelbereich Drehen Sie die Schrauben in diesem Fall nicht weiter als 4 mm ein Kein Werkze...

Page 18: ...W hlen Sie die entsprechende Halterung und Schrauben aus Stecken Sie die Halterung wie dargestellt zusammen Schieben Sie die Druckfedern und Unterlegscheiben auf die Schrauben auf und fixieren Sie di...

Page 19: ...inboards Befestigen Sie den K hler wie dargestellt auf dem Sockel Ziehen Sie dabei die Schrauben kreuzweise handfest an Achten Sie darauf dass das Fenster nach oben zeigt bzw das Alphacool Logo fronta...

Page 20: ...ung und Schrauben aus Stecken Sie die Halterung wie dargestellt zusammen Schieben Sie die Druckfedern und zwei verschiedene Unterlegscheiben auf die Schrauben auf und fixieren Sie diese an die Halteru...

Page 21: ...inboards Befestigen Sie den K hler wie dargestellt auf dem Sockel Ziehen Sie dabei die Schrauben kreuzweise handfest an Achten Sie darauf dass das Fenster nach oben zeigt bzw das Alphacool Logo fronta...

Page 22: ...ie entsprechende Halterung und Schrauben aus Stecken Sie die Halterung wie dargestellt zusammen Schieben Sie die Druckfedern und Unterlegscheiben auf die Schrauben auf und fixieren Sie diese an die Ha...

Page 23: ...rgestellt auf dem Sockel Ziehen Sie dabei die Schrauben kreuzweise handfest an Achten Sie darauf dass das Fenster nach oben zeigt bzw das Alphacool Logo frontal lesbar ist Dieser Aufbau gew hrleistet...

Page 24: ...CHLIESSEN Schlie en Sie den 3 Pin Anschluss der Pumpe an den beiliegenden Digital RGB Controller an M chten Sie den Controller nicht nutzen k nnen Sie die Pumpe auch direkt an ihr Mainboard anschlie e...

Page 25: ...noch einmal ob der Radiator oberhalb des K hlers montiert ist Dieser Aufbau ist hilfreich bei der Entl ftung des Systems Nach etwa 12h Laufzeit sollte jegliche Luft verdr ngt sein und die Pumpe wie ge...

Page 26: ...f Grafikkartenk hler ist es ratsam den F llstand zu berpr fen Sp testens wenn die Pumpe ungew hnlich laut arbeitet sollte dringend Fl ssigkeit nachgef llt werden Wir empfehlen ausschlie lich klare K h...

Page 27: ...alogues circulars announcements or price lists have a purely informative character We do not undertake warranty for the correctness of these data As to the kind and the range of delivery the data cont...

Page 28: ...TING MATERIAL RADIATOR FANS M3x5 M3x30 EISBAER CPU COOLER 1x thermal grease 4x springs 4x 0 5 mm washers AMD 1x bracket set 4x AMD screws 4x 2 0 mm washers 1x TR4 mounting set INTEL 1x bracket set 4x...

Page 29: ...TR4 AM3 AM3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 INTEL 2011 2011 3 2066 1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 Threads 3x G1 4 IN OUT FILL Liquid capacity 41 ml Lighting Digital RGB Operating voltage 5V Max power...

Page 30: ...erial Copper Model versions ST30 240 Dimensions 278 mm x 124 mm x 30 mm ST30 280 Dimensions 316 mm x 144 mm x 30 mm ST30 360 Dimensions 397 mm x 124 mm x 30 mm ST30 420 Dimensions 459 mm x 144 mm x 30...

Page 31: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 31 QUICK COUPLING Compatibility 13 10 mm Tubes Material Nylon...

Page 32: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 32 M3 x 5 M3 x 30 MOUNTING THE RADIATOR PUSHING FANS SUCKING FANS M3 x 30...

Page 33: ...S 4 Pin PWM power supply speed control via the mainboard or your fan controller Digital RGB female Lighting control via the mainboard or the enclosed digital RGB controller Digital RGB male Connect ad...

Page 34: ...LIGHTING TO THE MAINBOARD If you do not want to use the included controller you can also connect and control the lighting directly via your mainboard Select the correct wiring depending on your mother...

Page 35: ...ny remaining thermal paste from the CPU Apply a pea sized blob of thermal paste to the center of the CPU Spread the paste using a spatula or similar to an even thin layer 0 5 mm layerthickness Remove...

Page 36: ...1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 Select the appropriate bracket and screws Plug the bracket together as shown Slide the compression springs and washers onto the screws and fix them to the bracket 1...

Page 37: ...he socket using the backplate Tighten the screws crosswise hand tight Make sure the window is facing upwards or the Alphacool logo can be read from the front This design ensures that the pump does not...

Page 38: ...screws Plug the bracket together as shown Attach the cooler to the socket as shown Tighten the screws crosswise hand tight Make sure that the window is facing upwards or that the Alphacool logo can be...

Page 39: ...Alphacool International GmbH 39 Note Some 2011 3 Socket motherboards have continuous threaded mounting holes in the base In this case do not tighten the screws more than 4 mm Do not use tools Tighten...

Page 40: ...AM3 AM3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 Select the appropriate bracket and screws Plug the bracket together as shown Slide the compression springs and washers onto the screws and fix them to the bracket...

Page 41: ...al backplate of the mainboard Attach the cooler to the socket as shown Tighten the screws crosswise hand tight Make sure that the window is facing upwards or that the Alphacool logo can be read from t...

Page 42: ...AMD AM4 Select the appropriate bracket and screws Plug the bracket together as shown Slide the compression springs and two different washers onto the screws and fix them to the bracket M4 UNC 6 32 10...

Page 43: ...original backplate of the mainboard Attach the cooler to the socket as shown Tighten the screws crosswise hand tight Make sure the window is facing upwards or the Alphacool logo can be read from the...

Page 44: ...national GmbH 44 AMD TR4 Select the appropriate bracket and screws Plug the bracket together as shown Slide the compression springs and washers onto the screws and fix them to the bracket screws sprin...

Page 45: ...cooler to the socket as shown Tighten the screws crosswise hand tight Make sure that the window is facing upwards or that the Alphacool logo can be read from the front This design ensures that the pu...

Page 46: ...6 CONNECTING PUMP Connect the pump s 3 pin connector to the supplied Digital RGB Controller If you do not want to use the controller you can also connect the pump directly to your mainboard Digital RG...

Page 47: ...check that the radiator is mounted above the water block This setup helps de aerate the system After around 12 hours of operation any air in the system should be eliminated and the pump should run qu...

Page 48: ...t e g with a GPX Eiswolf graphics card cooler it is advisable to check the water level If the pump is running unusually loud liquid should be topped up urgently We only recommend clear coolants from o...

Page 49: ...veur de la justesse de ces informations Concernant le type et volume de la livraison seulement les informations contenues dans la commande et la confirmation de la commande sont d cisives 2 En cas de...

Page 50: ...I LATEURS M3x5 M3x30 EISBAER BLOC DE REFROI DISSEMENT PROCESSEUR 1x p te thermique 4x ressorts 4x 0 5 mm rondelles AMD 1x kit fixation 4x AMD vis 4x 2 0 mm rondelles 1x kit de montage de TR4 INTEL 1x...

Page 51: ...ponibles s par ment DETAILS TECHNIQUES BLOC DE REFROIDISSEMENT Eisbaer Aurora AMD AM4 TR4 AM3 AM3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 INTEL 2011 2011 3 2066 1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 Filetages 3x G1...

Page 52: ...uivre Variantes de mod les ST30 240 Dimensions 278 mm x 124 mm x 30 mm ST30 280 Dimensions 316 mm x 144 mm x 30 mm ST30 360 Dimensions 397 mm x 124 mm x 30 mm ST30 420 Dimensions 459 mm x 144 mm x 30...

Page 53: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 53 RACCORDS RAPIDES Compatibilit 13 10 mm tuyaux Mat riel Nylon...

Page 54: ...Eisbaer Aurora Alphacool International GmbH 54 M3 x 5 M3 x 30 MONTAGE DE RADIATEUR VENTILATEURS POUSSER VENTILATEURS POMPER M3 x 30...

Page 55: ...mentation lectrique r gulation de vitesse via la carte m re ou votre contr leur de ventilateur Digital RGB female Contr le de l clairage via la carte m re ou le contr leur Digital RGB Digital RGB male...

Page 56: ...LA CARTE M RE Si vous ne souhaitez pas utiliser le contr leur fourni vous pouvez galement connecter et commander l clairage directement via votre carte m re S lectionnez le c blage correct en fonctio...

Page 57: ...r sidus de p te thermique du processeur Posez la p te thermique taille d un petit pois sur le processeur Etalez la p te l aide d un ruban en plastique ou d un outil semblable afin d obtenir une couche...

Page 58: ...TEL 1156 1155 1151 1150 1200 1366 1700 S lectionnez le support et les vis appropri s Branchez le support ensemble tel qu illustr Glissez les ressorts de compression et les rondelles sur les vis et les...

Page 59: ...ocket l aide de plaque arri re incluse Serrez les vis en croix la main Veillez que le fen tre soit en haut le logo Alphacool doit tre lisible du front Cette installation garantit que la pompe ne tourn...

Page 60: ...s Branchez le support ensemble tel qu illustr Fixez le refroidisseur la base comme indiqu sur l illustration Serrez les vis en croix la main Veillez que le fen tre soit en haut le logo Alphacool doit...

Page 61: ...1 Notez Quelques cartes m res avec socket 2011 3 ne disposent pas de trous d installation percent enti rement la carte m re dans la partie du socket Dans ce cas l ne visez pas plus profond que 4mm les...

Page 62: ...3 AM2 AM2 FM2 FM2 FM1 C32 G34 S lectionnez le support et les vis appropri s Branchez le supportensemble tel qu illustr Glissez les ressorts de compression et les rondelles sur les vis et les fixez au...

Page 63: ...laque arri re d origine de la carte m re Fixez la refroidisseur la base comme indiqu Serrez les vis en croix la main Veillez que le fen tre soit en haut le logo Alphacool doit tre lisible du front Cet...

Page 64: ...lectionnez le support et les vis appropri s Branchez le support ensemble tel qu illustr Glissez les ressorts de compression et deux rondelles diff rentes sur les vis et fixez les au support M4 UNC 6...

Page 65: ...plaque arri re d origine de la carte m re Fixez la refroidisseur la base comme indiqu Serrez les vis en croix la main Veillez que le fen tre soit en haut le logo Alphacool doit tre lisible du front Ce...

Page 66: ...GmbH 66 AMD TR4 S lectionnez le support et les vis appropri s Branchez le support ensemble tel qu illustr Glissez les ressorts de compression et les rondelles sur les vis et les fixez au support vis...

Page 67: ...la refroidisseur la base comme indiqu Serrez les vis en croix la main Veillez que le fen tre soit en haut le logo Alphacool doit tre lisible du front Cette installation garantit que la pompe ne tourn...

Page 68: ...E Branchez le connecteur 3 broches de la pompe au contr leur Digital RGB fourni Si vous ne souhaitez pas utiliser le contr leur vous pouvez galement connecter la pompe directement votre carte m re cla...

Page 69: ...z encore une fois que le radiateur soit bien install au dessus du bloc de refroidissement Ce type d installation aide l vacuation d air Apr s 12h de marche tout l air devrait tre parti et la pompe dev...

Page 70: ...e graphique GPX Eiswolf nous conseillons de v rifier le niveau d eau Au plus tard si la pompe tourne de mani re tr s bruyante il est fortement conseill re remplir le liquide de refroidissement Nous co...

Page 71: ...71...

Page 72: ...g Germany Support 49 0 531 28874 0 Fax 49 0 531 28874 22 E Mail info alphacool com https www alphacool com General Managers Andreas Rudnicki Fabian Noelte WEEE Reg Nr DE 54464644 Trade Register Amtsge...

Reviews: