Alpha Professional Tools HEPA1035 Instruction Manual Download Page 9

I

  

3.  INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

2. EXPLICATION DES SYMBOLES ET SIGNES UTILISÉS

MISE EN GARDE !

Risque de blessure !

Symboles dans la notice d’utilisation

MISE EN GARDE !

Risque de blessure !
MISE EN GARDE !

Danger par courant électrique

Ne pas utiliser de produits de nettoyage moussants.

Ne pas aspirer de substances enflammées, 

incandescentes (par ex. cendres de cheminée) ou 

explosives.

m

   Cet  appareil  ne  doit  pas  être  utilisé  par  des  personnes 

souffrant de handicaps physiques, sensoriels ou men-

taux, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, 

à moins qu’elles n’aient reçu des instructions concernant 

l’utilisation de l’appareil et qu’elles soient supervisées par 

une personne responsable pour leur sécurité.

m

   

Tenez les enfants éloignés de l'aspirateur.

m

   

Ne pas permettre qu'il soit utilisé comme un jouet. Une at

-

tention particulière est nécessaire lorsqu'il est utilisé par ou 

à proximité d'enfants.

m

   HEPA1035/

HEPA1050 est adapté à l'extraction de pous

-

sières  sèches,  ininflammables  et  nocives  pour  la  santé 

provenant de machines et d'appareils. Restriction : Pas de 

substances cancérigènes.

m

  

Danger  par  poussière  nuisible  à  la  santé,  maladies  des 

voies respiratoires par inhalation de poussière. N’aspirez 

pas  sans  élément  filtrant,  étant  donné  que  sinon,  il  y  a 

survenance d’une mise en danger de la santé due à une 

émission de particules fines augmentée.

m

 

 Ne retirez jamais la cartouche filtrante pendant l’aspiration. 

Risque d’endommagement du moteur d’aspiration par fuite 

de particules fines.

m

  

Les éléments d’emballage (par ex. des sacs en plastique) 

peuvent constituer un risque potentiel pour des enfants et 

d’autres personnes qui ne sont pas conscients des con-

séquences  de  leurs  actions.  Conserver  hors  de  portée 

d’animaux.

m

   Toute utilisation non conforme peut représenter un danger 

et doit pour cette raison être évitée.

m

   L’appareil doit être monté correctement avant son utilisa

-

tion. En outre, il faut vérifier que les éléments filtrants (par 

ex. la cartouche filtrante) soient montés correctement et 

soient efficaces.

m

   Vérifier que la prise de conforme soit conforme à la fiche 

de l’appareil. Ne faites fonctionner l'aspirateur qu'à partir 

d'une prise correctement mise à la terre. Voir les instruc-

tions de mise à la terre.

m

   Lors  de  l’exploitation  de  l’appareil,  il  faut  éviter  d’amener 

l’ouverture d’aspiration trop proche de membres sensibles du 

corps, comme par ex. les yeux, la bouche, les oreilles etc.

m

   Cet aspirateur est déterminé pour le nettoyage humide et 

à sec de sols et de surfaces murales.

1.  AVANT LA MISE EN SERVICE

Avant la première utilisation de l’appareil, lisez et respectez 

le  présent  mode  d’emploi  et  les  consignes  de  sécurité.  Le 

non-respect de la notice d’utilisation et des consignes de sécu

-

rité peut causer des dommages sur l’appareil et des dangers 

pour l’opérateur et d’autres personnes. 

L’appareil  est  approprié  pour  l’aspiration  de  poussière  ainsi 

que de liquides. Il est robuste, puissant et facile à manipuler. 

Les accessoires joints à la livraison en font un moyen auxiliaire 

indispensable pour un nettoyage approfondi et rapide. L’appa-

reil est conçu pour l’utilisation commerciale.

Des aspirateurs de la classe de poussière L sont appropriés 

pour  l’aspiration  de  poussières  sèches,  non  inflammables, 

dangereuses pour la santé avec des valeurs limites d’exposi

-

tion professionnelle (AGWs) > 1 mg/m³. 

Restriction : Aucune substance cancérigène ne doit être as

-

pirée

Mode d’emploi HEPA1035/HEPA1050

Indication du contenu :

1.  Avant la mise en service 

9

2.  Symboles dans la notice d’utilisation 

9

3. 

Instructions de sécurité importantes

 9

4.  Instructions de mise à la terre 

11

5.  Éléments d’affichage et de commande 

12

6. Fonctionnement 

12

7.  Nettoyage et maintenance 

13

8. Transport 

14

9.  Réparation 

15

10.  Défauts et dépannage 

15

11.  Accessoires d’origine 

15

12.   Données techniques 

23

13.  Instructions d'utilisation 

24-33

14.  Pièces de rechange 

34-35

Notification

FR

Summary of Contents for HEPA1035

Page 1: ...HEPA1035 HEPA1050 Printed Version 12 2022 16 Park Dr Ste 9 Franklin NJ 07416 800 648 7229 Fax 800 286 0114 www alpha tools com Manuel d utilisation de l aspirateur sec humide Alpha HEPA Manual del pr...

Page 2: ...vice must be mounted correctly before use Fur thermore check that the filter elements e g filter etc are correctly mounted and powerful enough m Check that the socket outlet is compliant with the devi...

Page 3: ...appliance is not working as it should has been tropped damaged left out doors or dropped into water return it to a service center WARNING This device contains dust that is hazardous to health Emptyin...

Page 4: ...utlet have a proper outlet installed by a qualified electrician This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounded plug that looks like the plug illustrated in Fig A A temporar...

Page 5: ...e cleaning interval This can cause the tool to fall off the ceiling Cleaning can be switched off for small amounts of dust 6 3 Insert fleece filter bag 1 Unlock the locking tabs and remove the motor h...

Page 6: ...accordance with legal re quirements For dry vacuuming it is recommended to use a fleece filter bag Item no 102066 Use filter bag and Waste Bag only in conjunction with filter Item no 118175 6 7 Wet va...

Page 7: ...37 1 Remove the filter cassette on the back of the motor head and take out the exhaust air filters 2 Clean vacuum wash out or change the Filter Sponge Item no 118103 or 118174 3 Insert new or cleaned...

Page 8: ...vacuum cleaner Vacuum cleaner does not start when the tool is switched on in Auto mode Power tool not plugged into socket on vacuum cleaner Insert the mains plug into the socket on the vacuum cleaner...

Page 9: ...reil doit tre mont correctement avant son utilisa tion En outre il faut v rifier que les l ments filtrants par ex la cartouche filtrante soient mont s correctement et soient efficaces m V rifier que l...

Page 10: ...eau retournez le un centre de service m Soyez tr s prudent lorsque vous travaillez dans des esca liers m Restez vigilant N utilisez pas l Aspirateur lorsque vous tes fatigu ou sous l influence de drog...

Page 11: ...qui pement peut avoir pour r sultat un risque de choc lectrique Contr ler avec un lectricien qualifi ou un technicien de service si vous avez des doutes relatifs la mise la terre correcte de la prise...

Page 12: ...e continu devait ne pas tre n cessaire en raison d une faible concentration de poussi re vous pouvez le couper en d sactivant la fonction de nettoyage 2 Le nettoyage est actif quand le t moin lumineux...

Page 13: ...ection individuelle ad quat Au moins une fois par an un contr le de la technique de d poussi rage doit tre r alis par le fabricant Mode automatique 6 L aspirateur est en mode de dispo nibilit op ratio...

Page 14: ...form ment aux dispo sitions l gales 6 Ins rer un nouveau sac d limination et l introduire au des sus du bord du r cipient Ce faisant veiller ce que les tous pr vus au dessus de la bride doivent tre in...

Page 15: ...cartouche filtrante Le sac d limination n est pas mont et ins r cor rectement Poser le sac d limination compl tement sur le bord du r cipient et appuyer la bride compl te ment sur le logement et intr...

Page 16: ...ltros por ejemplo el cartucho de filtro etc est n correctamente montados y desempe an correctamente su funci n m Compruebe que la toma de corriente es compatible con el enchufe del aparato Utilice la...

Page 17: ...ntro de servicio ADVERTENCIA Peligro por corriente el ctrica c Cerca de todos los recept culos Riesgo de incendio No exceda la corriente nominal del vac o los amperios o su equivalente m Para los rece...

Page 18: ...a verde r gida o similares que se extiende desde el adaptador se debe conectar a una toma permanente a tierra como una cubierta de caja con toma a tierra correcta 1 Caja de toma de corriente con puest...

Page 19: ...segundos despu s del ltimo ciclo de limpieza En caso de que no se necesite una limpieza continua debido a un bajo nivel de polvo puede desconectarla desactivando la funci n de limpieza 2 La limpieza e...

Page 20: ...ventilaci n local de aire forzado filtrado en el lugar donde se desmonte la aspiradora la limpieza de la zona en la que se efectuar el mantenimiento y la utilizaci n de un equipo de protecci n persona...

Page 21: ...vistos encima de la brida deben colocarse sobre los electrodos para el corte de agua 7 Coloque la tapa del motor y ci rrela con las leng etas de bloqueo 7 3 Limpieza de los electrodos V ase la fig 39...

Page 22: ...sa de residuos completamente so bre el borde del dep sito y presione la brida com pletamente sobre la toma y pase los agujeros pre vistos sobre los electrodos para el corte de agua Aspiradora de la cl...

Page 23: ...H20 100 in 2549 mm H20 92 in 2345 mm H20 100 in 2549 mm H20 157 CFM 157 CFM SJOW 3 14 AWG 33 ft SJOW 3 14 AWG 33 ft 9 3 gal 35l 13 2 gal 50l 5 3 gal 20l 7 9 gal 30l 33 lbs 15 kg2 35 lbs 16 kg2 21 3 x...

Page 24: ...vice Nozzle 3 Round Brush 4 Hose Assembly 16 4ft 5m 1 5 38mm 5 Stainless Steel Wand Set 2pc Set 6 RubberAdapter 1 0 83 0 98 1 26 21mm 25mm 32mm 7 RubberAdapter 2 1 5 1 69 38mm 43mm 8 Filter 9 Fleece F...

Page 25: ...I 25 2 4 3 DRY CLEANING NETTOYAGE SEC LIMPIEZA EN SECO 6 Clean Filter On Off OFF AUTO ON Clean Filter On Off 5 100 50...

Page 26: ...100 50 118122 118139 max 2200 W max 720 W 6 A Vacuum cleaner and power tools together should not consume more than 15 A L aspirateur et les outils lectriques ne doivent pas con sommer plus de 15 A en...

Page 27: ...I 27 12 WET CLEANING NETTOYAGE HUMIDE LIMPIEZA EN H MEDO 13 14 Clean Filter On Off OFF AUTO ON Clean Filter On Off 100 50 1 3 2 Rubber strips 102126 Bandes de caoutchouc 102126 Tiras de goma 102126 15...

Page 28: ...28 I 19 Let it dry Laissez le s cher dejar secar 17 18 16 Clean Filter On Off OFF AUTO ON Clean Filter On Off...

Page 29: ...I 29 20 21 Transport Transport Transporte 22 23...

Page 30: ...30 I Insert remove waste bag optional Ins rer retirer le sac d limination facultatif Introducir extraer la bolsa de basura opcional 24 25 26 27 28...

Page 31: ...I 31 Mounting filter Montage de la cartouche filtrante Montaje del cartucho filtrante 31 1 2 3 2x 360 29 30 33 32 2...

Page 32: ...Nettoyage du filtre air d chappement Limpieza del filtro de aire de escape Cleaning the cooling air filter Nettoyage du filtre air de refroidissement Limpieza del filtro de aire de refrigeraci n 38 4...

Page 33: ...he water level sensors regularly Nettoyez r guli rement les capteurs de niveau d eau Limpie regularmente los sensores de nivel de agua 39 40 keep clean maintenir la propret mantener limpio A A 25 5 27...

Page 34: ...spare parts 118115 118116 118117 118118 2x 118112 118173 118168 118119 118123 118105 118175 118103 118174 118170 118101 112111 109030 118167 118121 118172 118107 118171 118108 118137 6x 118106 4x 34 I...

Page 35: ...118133 118127 118125 118126 118132 118131 118130 118135 2x 118134 102062 118176 102061 102125 102018 2x 102016 102066 5x 102017 102126 118141 118122 118136 4x 118142 118150 4x 2x 118140 4x 118138 5x...

Page 36: ...ovements are reserved Nous nous r servons le droit d apporter des modifications au cours d am liorations techniques Nos reservamos el derecho a realizar cambios con el fin de realizar mejoras t cnicas...

Reviews: