12/09 - V1
Indications relatives à la protection de l’environnement
Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage
des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela. Les matériaux sont rey-
clables conformément à leur marquage. Vous apporterez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisa-
tion matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie com-
pétente.
Instructions on environment protection
Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle ; hand it over a collection point for the recycling of electrical and electronic applian-
ces. The symbol on the product, the instructions for use or the
packing will inform about the methods of disposal. The materials are recyclable as mentioned in its marking.
By recycling or others forms of re-utilization of old appliances, you are making an important contribution to protect our environment. Please inquire at the community adminis-
tration for the authorized disposal location.
12
PANNE.
En cas de mauvais fonctionnement et avant de faire appel à un réparateur agréé, vérifier les points suivants :
Problème
Causes possibles
Solutions possibles
L’appareil ne fonctionne pas
- Il n’est pas branché
- Le brancher
- La prise électrique est endommagée
- La changer
- Le fusible ou le cordon
- Rapporter votre appareil chez un
d’alimentation de l’appareil sont
réparateur agréé qui procèdera à la
endommagés
réparation
- La programmation est activée
- L’annuler
L’appareil s’arrête
- La programmation était activée
- Annuler la programmation
automatiquement
Pas d’air froid en mode
- La température de la pièce est
- Fonctionnement normal
climatisation
inférieure à la température de consigne
La LED verte “3” clignote
- Les filtres sont encrassés
- Les nettoyer
Les 2 LED vertes et la LED orange
- La sonde de température ambiante
- Amener votre produit chez un
clignotent
est en panne
réparateur agrée
Si votre produit a un fonctionnement anormal, arrêtez le et amenez le chez votre revendeur ou bien un réparateur agréé.
