
Appendix
9
Appendix
9.1
Sectional drawings
9.1.1
Auxiliary connections
Abbreviation
Connection
FD1
Emptying the pump casing
FD2
Emptying the separating can
FV1
Bleeding the separating can
GD1
Emptying the bearing bracket
GF1
Filling the bearing bracket
GF2
Filling the oil level regulator
GV1
Bleeding the bearing bracket
HI1
Ingress heating (steam)
HI4
Ingress heating (liquid)
HO2
Egress heating (liquid)
HO3
Egress heating (steam)
LM1
Monitoring leaks
Tab. 14
Abbreviations for the connection names
9.1.2
Part numbers and designations
Part no.
Designation
102.01
Volute casing
161.01
Casing cover
183.01
Support foot
210.01
Shaft
213.01
Top shaft
214.01
Hollow shaft
230.01
Impeller
314.01
Thrust bearing
314.02
Thrust bearing
314.03
Thrust bearing
321.01
Ball bearing
321.02
Ball bearing
330.01
Bearing bracket
360.01
Bearing cover
360.05
Bearing cover
400.01
Seal
400.04
Seal
400.05
Seal
402.05
Seal
Part no.
Designation
411.01
Seal ring
411.02
Seal ring
411.06
Seal ring
411.20
Seal ring
411.21
Seal ring
411.22
Seal ring
411.26
Seal ring
411.56
Seal ring
411.57
Seal ring
420.01
Shaft seal ring
420.02
Shaft seal ring
504.05
Spacer ring
506.02
Retaining ring
506.03
Retaining ring
511.01
Centering ring
515.01
Tension ring
515.02
Tension ring
515.03
Tension ring
515.04
Tension ring
515.05
Tension ring
515.06
Tension ring
515.07
Tension ring
515.20
Tension ring
515.21
Tension ring
529.01
Bearing sleeve
529.02
Bearing sleeve
545.01
Bearing bush
545.02
Bearing bush
550.06
Disc
550.106
Slotted disc
550.107
Disc
550.20
Disc
550.21
Disc
550.22
Disc
550.23
Disc
550.24
Disc
550.25
Disc
160-276/0 – 550 406
BA-2017.02 en-US
CNH-ML series
35