background image

Exclusión de responsabilidad

El presente manual de ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. (a denominar en adelante ALLIED DATA
TECHNOLOGIES) es toda una descripción del estado actual de los productos descritos en él.

Hemos apuntado a dar una descripción lo más detallada y clara posible a fin de cuidar de que nuestros
productos se puedan manejar lo más fácil posible.
El manual, no obstante, puede contener errores técnicos y errores de mecanografía. Como resultado de los
rápidos desarrollos asimismo nos debemos reservar el derecho de efectuar modificaciones técnicas y
desarrollos sin algún preaviso. Por lo tanto, ALLIED DATA TECHNOLOGIES no da ninguna garantía respecto
al contenido del manual así como su aplicabilidad permanente.

ALLIED DATA TECHNOLOGIES tampoco queda responsable por la eventual pérdida de información o el uso
indebido de información por consecuencia de la consulta del manual. ALLIED DATA TECHNOLOGIES ante
todo no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño directo o indirecto (incluyendo la falta de
ganancias y pérdidas comparables) originado por el uso o el uso indebido del presente manual, incluso si a
ALLIED DATA TECHNOLOGIES o a un representante de ALLIED DATA TECHNOLOGIES se le ha llamado la
atención sobre el hecho de que tales daños se pudieran originar.
Va por descontado que esto no redunde en perjuicio de nuestra responsabilidad civil por daños causados
deliberadamente o daños por imprudencia temeraria.

Respecto a los datos que se indican en el presente manual ALLIED DATA TECHNOLOGIES no garantiza que
no existen ningunos derechos de propiedad industriales (marcas comerciales, patentes, etc). Lo mismo
atañe a marcas registradas, nombres de empresas y productos de uso común, aunque éstos quedan
sometidos a las respectivas marcas comerciales, patentes y derechos de diseño registrados.

Esta prohibido copiar, traducir, reproducir o transmitir de cualquier otra forma o almacenar en cualquier
medio electrónico o en cualquier otro equipo la información entera o parcialmente, sin haber obtenido por
escrito una autorización previa de ALLIED DATA TECHNOLOGIES.

La compra y el uso del software quedan sometidos a las Condiciones de entrega y de pago así como las
Condiciones de licencia de ALLIED DATA TECHNOLOGIES.

En el supuesto de que alguna de las disposiciones respecto de la responsabilidad en cuanto al uso haya
quedado sin validez por razones legales esto no repercute en ninguna de las demás disposiciones.

© 2000

Web-Jet, TelTron, QuaTron, TRON-DF, Tele-Talk, Triterm, Duon y VidiTron

son marcas registradas de

ALLIED DATA TECHNOLOGIES B.V. [SRL].

IBM es una marca registrada de International Business Machines Corp (IBM).

T E C H N O L O G I E S

Allied Data

Allied Data Technolgies bv [SRL]

Apdo. 788
NL-3200 AS  SPIJKENISSE
Países Bajos

Summary of Contents for Tornado SFM 56.0-USB

Page 1: ...1 T E C H N O L O G I E S AlliedData Installation Manual Tornado SFM 56 0 USB Speakerphone Faxmodem UK DE SP...

Page 2: ...such damage could arise Of course this does not detract from out legal liability for intentionally inflicted damage or damage on the basis of gross negligence In relation to the information mentioned...

Page 3: ...TORNADO SFM 56 0 USB Allied Data Technologies 3 T E C H N O L O G I E S AlliedData...

Page 4: ...propriate USB ports on the modem and the PC 2 Take the telephone lead supplied with your modem and click the lead plug into the RJ11 connector Line rear side of modem After restarting Windows you will...

Page 5: ...lick Have Disk The Install From Disk window now appears 8 Type the drive letter where the CD Rom with drivers is located and click OK The following Add New Hardware Wizard window now appears 9 Click N...

Page 6: ...USB Allied Data Technologies 6 Once the system has finished installing the drivers the following window appears 11 Click Finish to complete the installation The drivers for the Tornado SFM 56 0 USB a...

Page 7: ...7 T E C H N O L O G I E S AlliedData Installationshandbuch Tornado SFM 56 0 USB Speakerphone Faxmodem...

Page 8: ...gesetzlich geregelte Schadenshaftung wird jedoch durch genannte Haftungsausschl sse nicht beeintr chtigt ALLIED DATA TECHNOLOGIES garantiert nicht da die im Handbuch aufgef hrten Informationen sich ni...

Page 9: ...TORNADO SFM 56 0 USB Allied Data Technologies 9 T E C H N O L O G I E S AlliedData...

Page 10: ...sse des Modems und des PCs an 2 Nehmen Sie das mitgelieferte Telefonkabel und klicken Sie den Stecker in den RJ11 Anschlu Line an der R ckseite des Modems Nach einem erneuten Start wird Windows automa...

Page 11: ...eben Sie das Laufwerk ein in dem sich die CD Rom mit den Treibern befindet und klicken Sie auf OK Jetzt erscheint folgender Add New Hardware Wizard Bildschirm 9 Klicken Sie auf Next um mit der Install...

Page 12: ...allation der Treiber fertig ist erscheint folgender Bildschirm 11 Klicken Sie auf Finish um die Installation abzuschlie en Die Tornado SFM 56 0 USB Treiber sind jetzt installiert TORNADO SFM 56 0 USB...

Page 13: ...TORNADO SFM 56 0 USB Allied Data Technologies 13 T E C H N O L O G I E S AlliedData Manual de Instalaci n Tornado SFM 56 0 USB Tel fono con altavoz Faxmodem...

Page 14: ...iginar Va por descontado que esto no redunde en perjuicio de nuestra responsabilidad civil por da os causados deliberadamente o da os por imprudencia temeraria Respecto a los datos que se indican en e...

Page 15: ...TORNADO SFM 56 0 USB Allied Data Technologies 15 T E C H N O L O G I E S AlliedData...

Page 16: ...que viene con su modem y enchufe la clavija del cable en el conector RJ11 que se encuentra en la parte trasera del modem Despu s de haber reiniciado Windows se mostrar autom ticamente la siguiente pan...

Page 17: ...la letra de la unidad donde se encuentre el CD Rom con los archivos de control y haga clic en OK Ahora aparecer la siguiente ventana Add New Hardware Wizard A ada New Hardware Wizard 9 Haga clic en Ne...

Page 18: ...ci n de los archivos de control aparecer la siguiente ventana 11 Haga clic en Finish Terminar para completar la instalaci n Ahora los archivos e control para el tornado SFM 56 0 USB quedan instalados...

Page 19: ...lieddata com Head office Allied Data Technologies bv Netherlands Support desk 0900 2020805 E mail support allieddata com Website www allieddata com MA QRG SFM56 UK DE SP Revision 1 3 Dealer stamp Alli...

Reviews: