© Copyright 2011, Alliance Laundry Systems LLC
Tout droits réservés. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou diffusion par
quelque procédé que ce soit sans le consentement ecrit de l’éditor constitue une contrefacon.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
30
513257 (QU)
Table des
matières
Renseignements sur la sécurité
.......................................................... 31
Explications des consignes de sécurité ................................................. 31
Consignes de sécurité importantes........................................................ 31
Installation
........................................................................................... 34
Dimensions ........................................................................................... 34
Avant de commencer ............................................................................ 35
Outils................................................................................................ 35
Mesures de sécurité supplémentaires.................................................... 35
Installation de la sécheuse .................................................................... 36
Étape 1 : Placer la sécheuse et la mettre à niveau............................ 36
Étape 2 : Raccorder le système d’évacuation de la sécheuse........... 37
Étape 3 : (Uniquement pour les sécheuses à gaz)
Raccorder le tuyau d’alimentation de gaz ...................................... 43
Étape 4 : Inverser l’ouverture de la porte, si désiré ......................... 45
Étape 5 : Nettoyer l’intérieur de chaque sécheuse. .......................... 46
Étape 6 : Brancher l'unité à la source d'alimentation électrique ...... 46
Étape 7 : Revérifier les étapes 1 à 6 ................................................. 49
Étape 8 :
Vérifier la source de chaleur............................................. 50
Fonctionnement
................................................................................... 51
Instructions de fonctionnement............................................................. 51
Étape 1 : Nettoyer le filtre à charpie ................................................ 51
Étape 2 : Mettre le linge................................................................... 51
Étape 3 : Fermer la porte de chargement ......................................... 51
Étape 4 : Déterminer la sécheuse appropriée ................................... 52
Étape 5 : Régler le sélecteur de tissu ............................................... 52
Étape 6 : Insérer pièce(s) ou carte.................................................... 52
Étape 7 : Démarrer la sécheuse........................................................ 53
Voyants ............................................................................................ 53
Entretien
.............................................................................................. 54
Lubrification ......................................................................................... 54
Soins de votre sécheuse ........................................................................ 54
Intérieur de la sécheuse .................................................................... 54
Carrosserie ....................................................................................... 54
Panneau de commande..................................................................... 54
Système d’évacuation ...................................................................... 54
Filtre à charpie ...................................................................................... 55
Dispositif de protection contre les surcharges du moteur..................... 55
Pour économiser l’énergie .................................................................... 55
Dépannage
........................................................................................... 56
Coordonnées
........................................................................................ 57
Vérfication de l’installation
..................................... Couverture arrière
