background image

39

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

19

EEF

AA

W2

23

D

_\& <"  '  $  
 ]_^$  
  ]%^ ]??^
 ]ŠŠ^  
$ ]==^&

Aditamentos utilizados

AA

@ ~'€

EE

Arandela plana M6

'

'

Llave M6

II

'

__& <"   '  
  ]˜_^$  
  ]%^ ]??^
 ]ŠŠ^  '
      a las vigas centrales de techo grandes 
]Š^ ]??^
 ]ŠŠ^  
$ ]==^&>  
     ensamblar los tubos con malla izquierdos 
]˜^&

18

22

AA

FF

E

Z2

AA

D

Z2

Z2

Z2

D

E

EE

EE

AA

AA

Aditamentos utilizados

AA

@ ~'€

EE

Arandela plana M6

'

'

Llave M6

II

'

_& <"   '  $  

 _]‹_^$   
  ]Š^ ]??^
 ]ŠŠ^  
$ ]==^&>  
ensamblar las vigas de techo grandes 1
]‹^$   \]^
$   ]_^&

17

21

EE AA

U2

E

Aditamentos utilizados

AA

@ ~'€

EE

Arandela plana M6

'_}

'_}

Llave M6

II

'

Summary of Contents for L-GZ1150PST-A

Page 1: ...50PST A Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday AB 17726 ATTACH YOUR RECEIPT HERE 26 1 TM Español p 25 ...

Page 2: ...2 PACKAGE CONTENTS B V1 W1 W2 V2 U1 A1 U2 F1 F2 A2 Z2 Z1 S I D E H B B C T G X R1 R2 L1 N M K L2 L3 L4 L5 L6 X Y1 J Q P O Y2 ...

Page 3: ...Big Roof Panel 1 Big Roof Panel 2 Big Roof Panel 3 Big Roof Panel 4 4 1 4 4 4 4 4 4 M N O P Q R1 R2 S U1 T U2 V1 V2 W1 W2 X Small Roof Sheeting Big Roof Sheeting Post Base Base Cover Left Support Right Support Inside Corner Cover Hook Big Roof Beam 1 Big Roof Beam 2 Big Roof Beam 3 Big Roof Beam 4 Big Roof Beam 5 Big Roof Beam 6 Small Roof Bottom Panel Corner Support Small Roof Cover F1 F2 G H I L...

Page 4: ...x 15 mm Bolt II M6 Plastic Cap Flat Washer Qty 329 3 spare EE GG HH FF M6 Nut Qty 20 2 spare Qty 49 5 spare Qty 16 2 spare Qty 17 2 spare M6 x 40 mm Bolt M6 x 45 mm Bolt M6 x mm Bolt Qty 20 2 spare Qty 12 Plate JJ PART DESCRIPTION QUANTITY 4 8 4 Z1 Small Roof Sheet Big Roof Sheet Left Netting Tube 4 Z2 Right Netting Tube Y1 Y2 ...

Page 5: ...be supervised while gazebo is being assembled such as a fence garage house overhanging branches laundry lines or electrical wires assembly are recommended for safe assembly WARNING the ground Do not assemble the gazebo on sandy muddy or loose soil as stakes do not have enough anchorage in these types of soil If you wish to secure the gazebo to a wood deck or concrete surface use anchors suited to ...

Page 6: ...e parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 150 minutes _ ladders no less than 8 2 feet tall 4 people are needed for assembly A safety helmet should be worn during assembly 6 ...

Page 7: ...lts AA and flat washers EE Tighten with wrench II 1 Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 16 x 16 M6 Wrench II x 1 AA FF O P Q AA O Q P EE Q R1 R2 O I B A1 A2 D E C F1 F2 G H Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 1 Fig 8 2 Fig 9 Fig 11 Fig 10 Fig 12 O Q D C E B G H I A1 A2 F1 F2 R2 R1 ...

Page 8: ...I Use these same instructions to attach the left beams A1 to the posts 4 2 Insert left beams A1 to the right beams A2 secure with bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II 2 Hardware Used CC M6 x 45 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 16 x 16 M6 Wrench II x 1 AA AA A1 A2 A2 EE O CC EE 3 AA GG A1 A2 EE Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 4 x 4 M6 Wrench II x 1 Hardware Used AA M6...

Page 9: ...he upper side of posts O using bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II 11 5 11 6 O B A2 A1 AA EE Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 12 x 12 M6 Wrench II x 1 13 5 Attach the left supports R1 to the left beams A1 and the posts O using bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II Repeat these instructions to attach the right supports R2 13 Hardware Used AA M6 x 15...

Page 10: ... F2 F1 8 1 D 8 2 Attach the other end of big roof top beams D to the connectors 1 B using bolts DD nuts GG and flat washers EE Tighten with wrench II 7 2 x 8 x 16 x 8 M6 Nut Hardware Used DD M6 x mm Bolt EE M6 Flat Washer GG M6 Wrench II x 2 7 2 7 2 8 2 EE EE DD GG B O D Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 8 x 8 M6 Wrench II x 1 9 Attach the upper end of big roof middle beams E to...

Page 11: ...small roof top beam G to the small roof connector H using bolts DD nuts GG and flat washers EE Tighten with wrench II then screw hook T to the small roof connector H 12 Attach the other end of small roof slanting2 beams G to the assembled big top frames F1 F2 using bolts AA and flat washers EE Tighten with wrench II Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 8 x 8 M6 Wrench II x 1 x 4 x ...

Page 12: ...M6 Wrench II x 1 EE AA K K 11 14 13 Attach the small roof bottom panels X to the end of small roof top beams G using bolts AA and flat washers EE Tighten with wrench II 15 13 EE AA G X Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 8 x 8 M6 Wrench II x 1 D W1 W2 Z1 Z2 V1 V2 U1 U2 X E J M K Fig 13 Fig 15 Fig 14 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 D E K M J V1 U1 U2 ...

Page 13: ...sheetings 1 M to the small roof top beams G using bolts BB and flat washers EE Tighten with wrench II and cover bolts with plastic caps FF 17 Attach the small roof cover J to the small roof connector H using bolt CC and flat washer EE Tighten with wrench II and cover bolts with plastic cap FF Hardware Used BB M6 x 40 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 8 x 8 M6 Wrench II x 1 Hardware Used CC M6 x 45 mm Bo...

Page 14: ...1 20 Attach the big roof beams 2 U2 to the big roof top beams D using bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II 16 20 D U2 EE AA Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 4 x 4 M6 Wrench II x 1 14 18 Attach the corner supports I to the left right beams A1 A2 using bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II x 8 x 8 Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer M6 ...

Page 15: ... Flat Washer x 16 x 16 M6 Wrench II x 1 22 Attach the one end of right netting tubes Z2 to the big roof top beams D using bolts AA and flat washers EE and the other end to the big roof middle beams E using the same bolts AA and flat washers EE tighten with wrench II Repeat these instructions to assemble the left netting tubes Z1 18 22 AA FF E Z2 AA D Z2 Z2 Z2 D E EE EE AA AA 23 Attach one end of t...

Page 16: ...s 5 W1 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 12 x 12 M6 Wrench II x 1 11 25 25 Press big roof panels 2 L2 to big roof panels 1 L1 Repeat this step for all other roof panels L3 L4 L5 L6 in order from left to right as shown 11 25 L1 L2 24 E AA E EE W2 L1 L2 L3 L4 L5 L6 Y1 Y2 N J K M Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 Fig 29 K M N J Y1 Y2 L1 L2 L3 L4 L5 L6 ...

Page 17: ... Washer M6 Wrench II x 1 Plastic Cap FF x 8 28 EE BB FF EE BB FF N 28 27 Insert the big roof beam sheets N into the big top frame 1 F1 as shown 26 Attach the big roof panels L1 L2 L3 L4 L5 L6 to the big roof top beams D using plates JJ bolts AA and flat washers EE Tighten with wrench II F1 N 27 Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 24 x 24 M6 Wrench II x 1 Plate JJ x 12 26 L1 L2 L3 ...

Page 18: ...lts AA and flat washers EE Repeat this step for attaching the big roof sheets Y2 to the big roof beams 6 W2 Tighten with wrench II and cover bolts with plastic caps FF Hardware Used AA M6 x 15 mm Bolt EE M6 Flat Washer x 24 x 24 M6 Wrench II x 1 Plastic Cap FF x 24 29 FF FF AA EE Y2 W2 L5 L4 29 ...

Page 19: ...19 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8 X 260 mm Stake 30 30 Lift the base covers Q and secure the gazebo to the ground using stakes HH Hardware Used HH x 16 Q II HH Q ...

Page 20: ...dation may start dripping onto deck or patio and caused damaging stains which may be difficult to remove This can be prevented if the above mentioned measures are taken to keep the product from oxidizing ONE YEAR LIMITED WARRANTY workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal residential purposes The manufacturer warranty for this item is to be free o...

Page 21: ...replacement parts call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday REPLACEMENT PARTS LIST 21 A1 A2 J2 F1 L1 R1 U1 R2 L2 L3 L4 L4 L5 L6 D F2 E G H I J O S T Q K M P N B C ...

Page 22: ...For replacement parts call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday REPLACEMENT PARTS LIST 22 U2 V1 V2 W1 W2 X Y1 Y2 Z1 Z2 ...

Page 23: ...P11456A01107 JJ P10601A01107 P12114A01107 P12122A01107 Z1 Z2 Left Netting Tube Right Netting Tube Y1 P10602A01107 Y2 M6 Wrench 8 X 260 mm Stake M6 x 40 mm Bolt M6 x 45 mm Bolt M6 x mm Bolt M6 Nut H020 C11 H02045C11 H020 C11 H19001C11 P91203A10001 H14001C11 P12401A01001 H00001C12 M6 Flat Washer Plastic Cap Small Roof Sheet Big Roof Sheet ...

Page 24: ...A01107 P13012A01107 P13010A01107 P13007A01107 P13008A01107 P13006A01107 M N O P Q R1 R2 S U1 T U2 V1 V2 W1 W2 X F1 F2 G H I L2 L3 L4 L5 L6 J K L1 Big Roof Panel 5 Big Roof Panel 6 Left Beam Right Beam Connector 1 Connector 2 Big Roof Top Beam Big Roof Middle Beam Big Top Frame 1 Big Top Frame 2 Small Roof Top Beam Small Roof Connector Big Roof Panel 1 Big Roof Panel 2 Big Roof Panel 3 Big Roof Pan...

Page 25: ...e serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este GAZEBO CON CUBIERTA RÍGIDA ARTÍCULO 0878762 MODELO L GZ1150PST A ...

Page 26: ...26 CONTENIDODELPAQUETE B V1 W1 W2 V2 U1 A1 U2 F1 F2 A2 Z2 Z1 S I D E H B B C T G X R1 R2 L1 N M K L2 L3 L4 L5 L6 X Y1 J Q P O Y2 ...

Page 27: ...e techo pequeña Conector de techo pequeño Panel de techo grande 1 Panel de techo grande 2 Panel de techo grande 3 Panel de techo grande 4 Recubrimiento de techo pequeño Recubrimiento de techo grande Poste Base Cubierta de la base Soporte izquierdo Soporte derecho Cubierta de esquina interior Gancho Viga de techo grande 1 Viga de techo grande 2 Viga de techo grande 3 Viga de techo grande 4 Viga de ...

Page 28: ...B Perno II Arandela plana M6 Cant 329 3 repuestos EE GG HH FF Tuerca M6 Cant 20 2 repuestos Tapa plástica Cant 49 5 repuestos Cant 16 2 repuestos Cant 17 2 repuestos Perno Perno Perno Cant 20 2 repuestos JJ 4 8 4 Z1 4 Z2 Lámina de techo pequeña Lámina de techo grande Tubo con malla izquierdo Tubo con malla derecho Y1 Y2 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD ...

Page 29: ...azebo 3 Grietas fracturas o malformaciones de las piezas de soporte o los paneles del techo 4 Sujetadores dañados o faltantes _ necesario durante el ensamblaje solo Se recomienda seis a ocho personas para un ensamblaje seguro ADVERTENCIA asegurar el gazebo al suelo No ensamble el gazebo en un suelo arenoso suelo Si desea asegurar el gazebo a una terraza de madera o a superficie de concreto use anc...

Page 30: ...ensamblar el producto asegúrese de tener todas las piezas de aditamentos No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas Tiempo estimado de ensamblaje 150 minutos _ q Para realizar el ensamblaje se necesitan 4 personas Se debe utilizar un casco de seguridad durante el ensamblaje ...

Page 31: ... FF O P Q AA O Q P EE Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II Q R1 R2 O I B A1 A2 D E C F1 F2 G H Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 1 Fig 8 2 Fig 9 Fig 11 Fig 10 Fig 12 O Q D C E B G H I A1 A2 F1 F2 R2 R1 ...

Page 32: ..._ postes 4 _ _ 2 Aditamentos utilizados CC EE Arandela plana M6 Llave M6 II 3 AA AA A1 A2 A2 EE O CC EE AA GG A1 A2 EE Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II ...

Page 33: ... Arandela plana M6 _ _ Llave M6 II 11 6 7 Conecte las estructuras superiores _ _ 11 7 AA EE F1 F2 Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II 13 13 13 O R1 EE AA A1 A2 instrucciones para fijar los soportes _ Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 _ _ Llave M6 II 5 ...

Page 34: ...e paso 11 7 1 11 AA EE F2 F1 8 1 D Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II _ 7 2 12 1 8 q central de las estructuras superiores _ 7 2 12 1 9 EE AA F2 E 7 2 8 2 EE EE DD GG B O D Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II Tuerca M6 Aditamentos utilizados DD EE Arandela plana M6 GG Llave M6 II _ ...

Page 35: ...des _ Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II 11 10 11 11 DD EE EE GG H G T Tuerca M6 Aditamentos utilizados DD EE Arandela plana M6 GG Llave M6 II _ 12 1 9 _ 12 1 10 EE EE DD GG A1 A2 E C Tuerca M6 Aditamentos utilizados DD EE Arandela plana M6 GG Llave M6 II _ ...

Page 36: ... EE Arandela plana M6 Llave M6 II X 11 22 las vigas superiores de techo pequeñas _ EE AA K K 11 14 Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II D W1 W2 Z1 Z2 V1 V2 U1 U2 X E J M K Fig 13 Fig 15 Fig 14 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 D E K M J V1 U1 U2 Z1 W1 W2 V2 Z2 ...

Page 37: ...Y1 K X AA FF 11 11 16 BB FF EE K M K 17 EE CC J FF AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II Tapa plástica FF Aditamentos utilizados BB EE Arandela plana M6 Llave M6 II Tapa plástica FF Aditamentos utilizados CC EE Arandela plana M6 Llave M6 II Tapa plástica FF Aditamentos utilizados ...

Page 38: ...mentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II I D O AA AA EE EE A2 A1 18 estructuras superiores grandes _ Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II 19 O D S A2 EE AA A1 19 Fije las cubiertas de esquina interiores _ Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II ...

Page 39: ... _ a las vigas centrales de techo grandes ensamblar los tubos con malla izquierdos 18 22 AA FF E Z2 AA D Z2 Z2 Z2 D E EE EE AA AA Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II _ _ _ ensamblar las vigas de techo grandes 1 _ 17 21 EE AA U2 E Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 _ _ Llave M6 II ...

Page 40: ..._ en orden de izquierda a derecha como se muestra 11 25 L1 L2 24 _ _ ensamblar las vigas de techo grandes 5 E AA E EE W2 Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 _ _ Llave M6 II L1 L2 L3 L4 L5 L6 Y1 Y2 N J K M Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 Fig 29 K M N J Y1 Y2 L1 L2 L3 L4 L5 L6 ...

Page 41: ...EE BB FF N 28 BB EE Arandela plana M6 Llave M6 II Tapa plástica FF Aditamentos utilizados EE BB FF 27 Inserte las láminas de las vigas de techo 26 Fije los paneles de techo grandes L1 _ F1 N 27 26 26 L1 L2 L3 L4 L6 L5 AA EE JJ 26 L3 L2 L1 L4 L5 L6 Placa JJ _ Aditamentos utilizados AA EE Arandela plana M6 _ _ Llave M6 II ...

Page 42: ...42 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y2 L5 _q _ las vigas superiores de techo grandes 5 _ _ 29 FF W2 FF 29 AA EE L4 AA EE Arandela plana M6 Llave M6 II _ _ Tapa plástica FF _ Aditamentos utilizados ...

Page 43: ...43 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Estaca de _ 30 asegure el gazebo 30 al suelo con las Aditamentos utilizados HH Q II HH Q ...

Page 44: ...o no presentará defectos en los materiales ni la mano de obra durante un período de un año Si encuentra algún defecto llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 para entrega ni tampoco compensará a la persona o a terceros por el ensamblaje o desensamblaje del producto Esta garantía le ofrece ciertos derechos pero usted puede tener otros derechos que varían según el estad...

Page 45: ...L4 L4 L5 L6 D F2 E G H I J O S T Q K M P N B C Para obtener piezas de repuesto llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO ...

Page 46: ...V2 W1 W2 X Y1 Y2 Z1 Z2 Para obtener piezas de repuesto llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO ...

Page 47: ...H020 C11 H02045C11 H020 C11 H19001C11 P91203A10001 H14001C11 P12401A01001 H00001C12 Arandela plana M6 Tapa plástica P10601A01107 P10602A01107 P12114A01107 P12122A01107 Z1 Z2 Y1 Y2 Lámina de techo pequeña Lámina de techo grande Tubo con malla izquierdo Tubo con malla derecho P11456A01107 JJ Placa PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA ...

Page 48: ...Panel de techo grande 5 Viga izquierda Viga derecha Connector 1 Connector 2 Viga superior de techo grande Viga central de techo grande Estructura superior grande 1 Estructura superior grande 2 Viga superior de techo pequeña Conector de techo pequeño Panel de techo grande 1 Panel de techo grande 2 Panel de techo grande 3 Panel de techo grande 4 Recubrimiento de techo pequeño Recubrimiento de techo ...

Reviews: