Allen + Roth 3782717 Manual Download | Manualshive

Page: 12 / 20

background image

12

PIEZA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

A

Cabezal de rociador (preensamblado)

1

B

Cuerpo del grifo

1

C

Tubo de suministro de agua (preensamblado)

2

D

Tubo de descarga (preensamblado)

1

E

Placa de cubierta

1

F

Placa para masilla

1

G

Arandela de goma

1

H

Arandela de metal

1

I

Contratuerca (preensamblada)

1

J

Etiqueta localizadora de peso (preensamblada)

1

K

Peso

1

L

Manguera rociadora (preensamblada)

1

M

Conector rápido (preensamblado)

1

CONTENIDO DEL PAQUETE

M

A

B

D

C

K

L

J

I

E

F

H

G

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Summary of Contents for 3782717

Page 1: ...rtment at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com or visit www lowespartsplus com ALLEN ROTH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved 1 ITEM 3782717 3782718 3782719 SINGLE HANDLE UTILITY FAUCET MODEL FP1B4213CP FP1B4213NP FP1B4213BL Español p 11 AS21179 ...

Page 2: ...body 1 C Water supply tube preassembled 2 D Discharge tube preassembled 1 E Deck plate 1 F Putty plate 1 G Rubber washer 1 H Metal washer 1 I Lock nut preassembled 1 J Weight locator label preassembled 1 K Weight 1 L Spray hose preassembled 1 M Quick connector preassembled 1 PACKAGE CONTENTS ...

Page 3: ...product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 12 minutes Tools Required for Assembly not included Adjustable Wrench Silicone Sealant Groove Joint Plier Prior to beginning installation turn off the cold and hot water lines and turn on the old...

Page 4: ...ew lock nut I from shank of faucet body B Remove lock nut I 3a Without deck plate installation Install faucet body B through top of sink not included 1 Turn off water supply Remove existing faucet if necessary 1 2 1 2 3a I B B 1 2 3a ...

Page 5: ... Unscrew preassembled screws on lock nut I until they are flush with the face of the lock nut I 3b With deck plate installation Place a bead of clear silicone sealant not included around the base of the putty plate F Place putty plate F and deck plate E on sink not included Insert faucet body B through deck plate E 2 2 1 3b 4 5 1 I F B E B G H I 3b 4 5 5 1 2 5 2 3 ...

Page 6: ...tach quick connector M to discharge tube D Pull down on quick connector M to ensure it is secure NOTE For removal see Quick Connector Removal 6 Attached water supply lines not included to the faucet water supply tubes C 6 1 1 7 8 1 D C D M 6 7 8 6 1 2 2 8 1 2 8 2 3 ...

Page 7: ...tach the weight K to cover the weight locator label J on the spray hose L Use a Phillips screwdriver to secure 10 Turn on water supply OPERATING INSTRUCTIONS 1 Remove spray head A from faucet body B 10 1 2 1 L J A B 9 10 1 K To spout Locate here ...

Page 8: ...is Check for leaks 3 Replace spray head A QUICK CONNECTOR REMOVAL 1 Push quick connector housing upward Hold clip and housing together and pull downward WARNING Be careful in removal of quick connector so as not to cut hands 1 3 2 1 2 3 1 2 A 2 3 ...

Page 9: ...m the factory for a limited lifetime from the date of purchase This warranty applies only to the original purchaser The manufacturer agrees to correct such defects at no charge or at our option replace the faucet with a comparable or superior model To obtain warranty service call our customer service department at 1 866 439 9800 for return authorization and shipping instructions You may be require...

Page 10: ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PART DESCRIPTION PART 1 Index Button A66D558 2 Handle Assembly A079207 3 Trim Cap A103121 4 Locking Nut A104259 5 Ceramic Disc Cartridge A507906N 6 Pattern Clip A012364GR 7 Hose Guide A032174GR 8 Hand Spray W Check valve A528012N 9 Deck Plate Assembly A663082 S 10 Mounting Hardware Assembly A603171 11 Spray Hose A515220WGR 12 Weight A504713 13 Check Valve A66G465N Pr...

Page 11: ... piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus lowes com o visitar www lowespartsplus com ARTÍCULO 3782717 3782718 3782719 GRIFO PARA USO GENERAL DE UNA SOLA MANIJA MODELO FP1B4213CP FP1B4213NP FP1B4213BL 11 ...

Page 12: ... 2 D Tubo de descarga preensamblado 1 E Placa de cubierta 1 F Placa para masilla 1 G Arandela de goma 1 H Arandela de metal 1 I Contratuerca preensamblada 1 J Etiqueta localizadora de peso preensamblada 1 K Peso 1 L Manguera rociadora preensamblada 1 M Conector rápido preensamblado 1 CONTENIDO DEL PAQUETE M A B D C K L J I E F H G ...

Page 13: ...s piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas Tiempo estimado de ensamblaje 12 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje no se incluyen llave ajustable sellador de silicona alicates con dientes ranurados Antes de comenzar la instalación interrumpa el suministro de...

Page 14: ...ire las contratuercas I 3a Instalación sin placa de cubierta Coloque el grifo B en el orificio correspondiente del grifo en el lavamanos no se incluye 1 Corte el suministro de agua Si es necesario retire el grifo existente INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 2 1 2 3a I B B 1 2 3a ...

Page 15: ...lavamanos no se incluye e instale el grifo B a través de la parte superior del lavamanos 5 Deslice la arandela de goma G y la arandela de metal H en el vástago del cuerpo del grifo B Asegure el cuerpo del grifo B al lavabo con la contratuerca I y los torni llos preensamblados 4 Retire los tornillos preensamblados en la contratuerca I hasta que estén al ras con la cara de la contratuerca I 2 2 1 3b...

Page 16: ...l tubo de descarga D Tire del conector rápido hacia abajo M para verificar que esté asegurado NOTA para retirar consulte el aparado Para retirar el conector rápido 6 Conecte las tuberías de suministro de agua no se incluyen al tubo de suministro de agua C 6 1 1 7 8 1 D C D M 6 7 8 6 1 2 2 8 1 2 8 2 3 ...

Page 17: ...a con la etiqueta lo calizadora de peso J en la manguera del rociador L 10 Restablezca el suministro de agua 9 1 1 9 1 2 9 2 10 1 2 1 L J A B 9 10 1 K Al caño Colocar aquí INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1 Retire el cabezal del rociador A del cuerpo del grifo B ...

Page 18: ... rocío A RETIRO DEL CONECTOR RÁPIDO 1 Jale la carcasa del conector rápido de la manguera hacia arriba Mantenga el suje tador y la carcasa juntos y jale hacia abajo ADVERTENCIA tenga cuidado al retirar el conector rápido para evitar cortarse las manos INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1 3 2 1 2 3 1 2 A 2 3 ...

Page 19: ... del transporte desde la fábrica durante un período limitado de por vida a partir de la fecha de compra Esta garantía es válida solo para el comprador original El fabricante acepta reparar dichos defectos sin cargo o según nuestro criterio reemplazar el grifo por un modelo comparable o superior Para obtener los servicios cubiertos por la garantía llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente...

Page 20: ...IÓN PIEZA 1 Botón indicador A66D558 2 Ensamble de manija de metal A079207 3 Tapa del reborde A103121 4 Juego de contratuercas A104259 5 Cartucho de disco de cerámica A507906N 6 Clip de patrón A012364GR 7 Guía de la manguera A032174GR 8 Rociador de mano con válvula de control A528012N 9 Placa de cubierta y placa para masilla A663082 S 10 Ensamble de accesorios de montaje A603171 11 Manguera del roc...

Reviews:

No comments

Related manuals for 3782717

Brand: baliv Pages: 40

Brand: Fackelmann Pages: 20

cleanflo DANCER 88808

Brand: MADGAL Pages: 2

Brand: Speakman Pages: 4

Brand: Haceka Pages: 4

Brand: Jacuzzi Pages: 28

Brand: Reece Pages: 3

Brand: Grohe Pages: 12

Brand: Whalen Pages: 3

Brand: IMC Pages: 4

Brand: Lefroy Brooks Pages: 11

venturi 6 AQ9357LS

Brand: Aquadart Pages: 5

Brand: Tuscany Pages: 22

HARTFIELD 949687

Brand: Signature Hardware Pages: 4

Brand: Kohler Pages: 64

Brand: Vermeiren Pages: 12

Brand: Allen + Roth Pages: 20

Brand: Allen + Roth Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands