Allen + Roth 2889547 Manual Download Page 6

lowes.com/allenandroth

lowes.com/allenandroth

11

10

11

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.

 ADVERTENCIA

• Algunos pasos se pueden hacer más fácilmente con dos adultos.

•  Tenga cuidado al instalar el fregadero. Existe el riesgo de aplastarse los dedos al insertar el 

fregadero en el lugar de instalación.

PRECAUCIÓN

•  

NUNCA

 coloque objetos calientes como sartenes en el fregadero. Espere hasta que el objeto se 

haya enfriado o use una placa resistente al calor cuando coloque objetos calientes en la superficie 

del fregadero.

AVISO

•  

Evite dejar esponjas húmedas, sal y sustancias corrosivas en el fregadero durante largos períodos. 

Las líneas y los rayones pueden deberse a un uso inadecuado del fregadero.

• 

NO

 coloque el fregadero de costado ya que existe el riesgo de que se dañe.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

ADITAMENTOS

PREPARACIÓN

Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare 

las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar 

el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. 

Tiempo estimado de ensamblaje:

 30 minutos.

Herramientas necesarias para la instalación (no se incluyen): sierras de vaivén, sellador de silicona, 

destornillador phillips, martillo, destornillador de cabeza plana, escofina de tungsteno, gafas de 

seguridad, lápiz.

7,87 mm"

5,08 mm

R9,9 mm

R2,79 cm

9,9 mm

Abertura de instalación superior de lavabo doble

Abertura de instalación inferior de lavabo doble

53,87 cm

53,87 cm

81,81 cm

81,81 cm

78,58 cm

78,58 cm

43,2 cm

43,2 cm

4,06 mm

4,06 mm

R12,7 mm

9,39 mm

Abertura de instalación superior de un lavabo

Abertura de instalación inferior de un lavabo

53,97 cm

53,97 cm

81,91 cm

81,91 cm

78,25 cm

78,25 cm

42,69 cm

42,69 cm

R23,11 mm

A

B

A

PIEZA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

A

Fregadero simple

1

B

Plantilla 2 en 1

1

CONTENIDO DEL PAQUETE

PIEZA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

A

Fregadero con 

lavabo doble

1

B

Plantilla 2 en 1

1

Sujetador de 

instalación superior 

con tornillo 

Cant. 8

Sujetador de 

instalación superior 

con tornillo 

Cant. 8

Soporte de montaje

Cant. 8

Tornillo de 

montaje

Cant. 8

Tuerca 

roscada

Cant. 8

AA

BB

AB

CC

DD

Summary of Contents for 2889547

Page 1: ...lems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com or visit www...

Page 2: ...KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE HARDWARE CONTENTS Top mount Clip with Screw Qty 8 Top mount Clip with Screw Qty 8 Mounting Bracket Qty 8 Mounting Screw Qty 8 Threaded nut Qty 8 AA PREPARA...

Page 3: ...ing the sink for installation Please skip this step unless additional holes are necessary for your faucet and or accessories Gently place sink into countertop cut out to support the outer ledge of you...

Page 4: ...rneath the countertop prepare 30 mm holes around the perimeter of the installation location A typical installation will have two holes at each corner of the sink Place the threaded nuts DD securely in...

Page 5: ...ation on removing difficult stains contact Customer Service at 1 866 439 9800 Clean with a sponge or soft dish cloth and gentle sink soap For stains that are difficult to remove such as calcium deposi...

Page 6: ...ompare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas est n da adas Tiempo estimado de ensamblaje 30 minu...

Page 7: ...e el fregadero viejo Coloque la plantilla 2 en 1 B en el lugar de instalaci n del fregadero Con un l piz marque la ubicaci n correcta vea las inserciones en la p gina 2 en el fregadero Con una sierra...

Page 8: ...ara instalar el fregadero Desde debajo de la cubierta prefabricada prepare orificios de 30 mm alrededor del per metro del lugar de instalaci n Una instalaci n t pica tendr dos orificios en cada esquin...

Page 9: ...el funcionamiento del producto excepto que la ley indique lo contrario El fabricante rechaza cualquiera y todas las garant as impl citas CUIDADO Y MANTENIMIENTO No use cremas o polvos de limpieza abra...

Reviews: