
35e3$5$7,21
$YDQWGHFRPPHQFHUO¶DVVHPEODJHGHO¶DUWLFOHDVVXUH]YRXVG¶DYRLUWRXWHVOHVSLqFHV
&RPSDUH]OHFRQWHQXGHO¶HPEDOODJHDYHFODOLVWHGHODTXLQFDLOOHULHLQFOXVH6¶LO\D
GHVSLqFHVPDQTXDQWHVRXHQGRPPDJpHVQHWHQWH]SDVG¶DVVHPEOHUO¶DUWLFOH
7HPSVG¶DVVHPEODJHDSSUR[LPDWLI
PLQXWHV
2XWLOQpFHVVDLUHSRXUO¶DVVHPEODJHLQFOXVFOp
2XWLOVQpFHVVDLUHVSRXUO¶DVVHPEODJHQRQLQFOXVWRXUQHYLVFUXFLIRUPHERXWHLOOHGH
SURSDQHHWSLOH$$
0,6((1*$5'(
,OHVWUHFRPPDQGpG¶LQVWDOOHUFHWDSSDUHLODYHFO¶DLGHG¶DXPRLQVXQHDXWUHSHUVRQQH
LQ
LQ
1¶DFFURFKH]SDVHWQHGpSRVH]SDVGHYrWHPHQWVRXG¶DXWUHVPDWpULDX[
LQIODPPDEOHVVXUO¶DSSDUHLORXSUqVGHFHOXLFL
1¶XWLOLVH]SDVO¶DSSDUHLOVLXQHGHVHVSLqFHVDpWpLPPHUJpHGDQVO¶HDX$SSHOH]
LPPpGLDWHPHQWXQWHFKQLFLHQTXDOLILpSRXULQVSHFWHUO¶DSSDUHLOHWUHPSODFHU
WRXWHSDUWLHGXV\VWqPHGHFRQWU{OHHWWRXWHFRPPDQGHGHJD]D\DQWpWp
LPPHUJpHV
/DERXWHLOOHGHJD]SURSDQHOLTXLGHGRLWrWUHIDEULTXpHHWLGHQWLILpHFRQIRUPpPHQW
DX[QRUPHVHQYLJXHXUUHODWLYHVDX[ERXWHLOOHVGHJD]SURSDQHOLTXLGHGX
86'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUWDWLRQ'27
/HV\VWqPHG¶DOLPHQWDWLRQGHODERXWHLOOHGRLWSHUPHWWUHOHUHWUDLWGXSURSDQHjO¶pWDW
JD]HX[HWODERXWHLOOHGRLWFRPSRUWHUXQFROOHWSURWHFWHXUSRXUOHURELQHW
8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVERXWHLOOHVGHJD]SURSDQHOLTXLGHGH
G¶DOLPHQWDWLRQHQJD]SRXUGHVSUHVVLRQVG¶HVVDLpJDOHVRX
LQIpULHXUHVjN3DO¶DSSDUHLOGRLWrWUHLVROpGXV\VWqPH
GHWX\DXWHULHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]HQIHUPDQWVRQURELQHW
G¶DUUrWPDQXHOLQGLYLGXHO
'¶DXWUHVERXWHLOOHVSHXYHQWrWUHXWLOLVpHVDYHFFHWDSSDUHLO(OOHVGRLYHQWWRXWHIRLV
FRQYHQLUDX[GLVSRVLWLIVGHIL[DWLRQGHO¶DSSDUHLOHWFRPSRUWHUGHVLOOXVWUDWLRQV
SUpVHQWDQWO¶LQVWDOODWLRQGHODERXWHLOOHVXUXQDSSDUHLOjO¶DLGHGHVGLVSRVLWLIVGH
IL[DWLRQGHODERXWHLOOHDLQVLTXHOHSRLQWGHFRQWDFWHQWUHODERXWHLOOHHWFHVGLVSRVLWLIV
3ODFH]OHWX\DXGHIDoRQjFHTX¶LOQHVRLWSDVGDQVGHVDOOpHVSDVVDQWHVRLOULVTXH
G¶rWUHDFFURFKpQLGDQVGHVHQGURLWVRLOSRXUUDLWVXELUGHVGRPPDJHVDFFLGHQWHOV
6¶LOHVWpYLGHQWTXHOHEUOHXUHVWHQGRPPDJpFHOXLFLGRLWrWUHUHPSODFpDYDQWWRXWH
XWLOLVDWLRQ9RXVGHYH]XWLOLVHUOHEUOHXUGHUHFKDQJHLQGLTXpSDUOHIDEULFDQW
3RXUOHQHWWR\DJHGHO¶DSSDUHLO\LQFOXVOHEUOHXUYHXLOOH]FRQVXOWHUOD
VHFWLRQGHODSDJH
©6WRFNDJHHWHQWUHWLHQª
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOpVXUXQHVXUIDFHSODQHHWVWDEOHOHSOXVORLQSRVVLEOH
GHVPDWLqUHVHWGHVFRQVWUXFWLRQVFRPEXVWLEOHV
NJ
OHVGLPHQVLRQVVRQWSUpVHQWpHVGDQVO¶LPDJHjGURLWH
DSSDUHLO
/RUVG¶XQHVVDLVRXVSUHVVLRQGXV\VWqPHGHWX\DXWHULH
1HIDLWHVSDVEUOHUGXERLVQLWRXWDXWUHPDWpULDXGDQVFHW
Summary of Contents for 0817907
Page 14: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS QVHUW JODVV URFNV LQWR WKH ERWWRP RI WKH ILUH ERZO ...
Page 15: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3ODFH WKH OLG RQWR WKH WRS VVHPEO LV FRPSOHWH ...
Page 35: ... 16758 7 216 3285 66 0 3ODFH OHV SLHUUHV HQ YHUUH GDQV OH IRQG GH OD FXYH GH FRPEXVWLRQ ...
Page 36: ... 16758 7 216 3285 66 0 3ODFH OH FRXYHUFOH VXU OH SODWHDX DVVHPEODJH HVW WHUPLQp ...