manualshive.com logo in svg

Allen-Bradley SLC 5/01, Installation Instructions Manual

Share
Download
Allen-Bradley SLC 5/01 Installation Instructions Manual Download Page 1

Publication 1747-IN011B-MU-P - July 2002

Installation Instructions

SLC 5/01™ and SLC 5/02™ Modular Processors

(Catalog Numbers 1747-L511, 1747-L514, 1747-L524)

Inside .....................................................................................................................page

English Section ..............................................................................................................3
Section en francais ......................................................................................................13
Deutscher Abschnitt ....................................................................................................23
Sezione italiana ...........................................................................................................33
Sección en español......................................................................................................43

Allen-Bradley PLCs

Summary of Contents for SLC 5/01

Page 1: ...llation Instructions SLC 5 01 and SLC 5 02 Modular Processors Catalog Numbers 1747 L511 1747 L514 1747 L524 Inside page English Section 3 Section en francais 13 Deutscher Abschnitt 23 Sezione italiana...

Page 2: ...2 SLC 5 01 and SLC 5 02 Modular Processors Publication 1747 IN011B MU P July 2002...

Page 3: ...5 02 Modular Processors Catalog Numbers 1747 L511 1747 L514 1747 L524 Inside page Important User Information 4 For More Information 5 Safety Considerations 5 Installation Procedure 6 Troubleshooting...

Page 4: ...on the examples shown in this publication Allen Bradley publication SGI 1 1 Safety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Control available from your local Allen Br...

Page 5: ...blade screwdriver programming equipment a 1747 PIC 1784 KTX or 1784 PCMK communication interfaces Safety Considerations For Refer to this Document Pub No A more detailed description on how to install...

Page 6: ...locations Installation Procedure Install the Battery IMPORTANT See page 11 for information on proper battery handling storage and transporting WARNING EXPLOSION HAZARD Substitution of components may...

Page 7: ...clips 4 Plug the battery connector into the socket See the figure below 5 Close the processor door Install the Processor Make sure system power is off then insert the processor into slot 0 of the 1746...

Page 8: ...the fault LED on the processor should be flashing Load Your Software Refer to your programming software documentation Processor Release Card Guide Protective Wrap Power Supply Indicates the LED is OFF...

Page 9: ...on page 5 This manual contains explanations and examples for the entire instruction set as well as for all status words and bits It also contains explanations for all possible fault codes found in sta...

Page 10: ...350 mA Power Supply Loading at 24V dc 105 mA Program Scan Hold up Time after Loss of Power 20 ms to 3 s dependent on power supply loading Noise Immunity NEMA Standard ICS 2 230 Vibration Displacement...

Page 11: ...ions DOT E7052 covers the transport of certain hazardous materials classified as flammable solids This exemption authorizes transport of lithium batteries by motor vehicle rail freight cargo vessel an...

Page 12: ...is time has no regulations specific to lithium batteries the material contained may be considered toxic reactive or corrosive The person disposing of the material is responsible for any hazard created...

Page 13: ...SLC 5 02 R f rences 1747 L511 1747 L514 1747 L524 Contenu page Informations utilisateur 14 Compl ment d informations 15 Outils et quipement requis 15 Consid rations de s curit 15 Proc dure d installat...

Page 14: ...sch mas pr sent s dans ce manuel La publication SGI 1 1 Safety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Control disponible aupr s de votre agence commerciale Allen Br...

Page 15: ...quipement de programmation une interface de communication 1747 PIC 1784 KTX ou 1784 PCMK Consid rations de s curit Pour Voir ce document R f Une description plus d taill e de l installation et de l u...

Page 16: ...de la pile IMPORTANT Pour plus d informations sur la manipulation le stockage et le transport des piles reportez vous la page 21 ATTENTION Risque d explosion La substitution de composants peut rendre...

Page 17: ...ecteur de la pile dans la fiche Voir figure ci dessous 5 Refermez la porte du processeur Installation du processeur Assurez vous que l alimentation est hors tension puis ins rez le processeur dans l e...

Page 18: ...a LED d erreur du processeur doit clignoter Chargement de votre logiciel R ferez vous la documentation de votre logiciel de programmation Alimentation Guide carte Bande de protection Loquet du process...

Page 19: ...500 veuillez vous procurer le Manuel des SLC 500 modulaires 1747 UM011 aupr s d une des sources de documentation pr sent es en page 15 R f rez vous au chapitre relatif au d pannage Outre le manuel pr...

Page 20: ...ogramme des instructions utilis es et du protocole de communication 8 ms K 4 8 ms K Ex cution de bit XIC 4 s 2 4 s Communication R ception R ception ou envoi DH 485 SLC 5 01 1 1 Un 1747 PIC est n cess...

Page 21: ...nsport de trois piles ou plus l int rieur des Etats Unis sont sp cifi es par le Minist re am ricain des transports Department of Transportation DOT dans le code des r glementations f d rales Code of F...

Page 22: ...nce am ricaine de protection de l environnement n ait pas actuellement de r glementation sp cifique aux piles au lithium la mati re contenue dans ces piles est consid r e comme toxique r active et cor...

Page 23: ...nummern 1747 L511 1747 L514 1747 L524 Inhalt Seite Wichtige Anwendungshinweise 24 Weitere Informationen 25 Erforderliche Werkzeuge und Ger te 25 Sicherheitshinweise 25 Ger tesicherheit 26 Einbauverfah...

Page 24: ...men Die Allen Bradley Publikation SGI 1 1 Safety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Controls erh ltlich ber Ihre rtliche Allen Bradley Gesch ftsstelle behandelt...

Page 25: ...r Programmierger t Kommunikationsschnittstelle 1747 PIC 1784 KTX oder 1784 PCMK Sicherheitshinweise Informationen ber Dokumentation Publik Nr Detailliertere Beschreibung ber die Installation und Anwen...

Page 26: ...dhabung Lagerung und Entsorgung der Batterie sind auf Seite 31 enthalten ATTENTION EXPLOSIONSGEFAHR Das Auswechseln von Komponenten kann die Einsatzf higkeit f r Klasse I Division 2 beeintr chtigen We...

Page 27: ...lgende Abbildung 5 Die T r des Prozessors schlie en Einbau des Prozessors Vergewissern Sie sich da die Systemspannung ausgeschaltet ist und schieben Sie den Prozessor anschlie end in Steckplatz 0 des...

Page 28: ...er LED des Prozessors sollte blinken Laden der Software Hinweise sind in den Handb chern der Programmiersoftware enthalten Netzteil Prozessor entriegelungslasche Modulf hrung Schutzstreifen LED Anzeig...

Page 29: ...ufgef hrten Bezugsquellen angefordert werden Dieses Handbuch enth lt Erl uterungen und Beispiele f r den gesamten Befehlssatz sowie f r alle Statusworte und bits Auch werden alle m glicherweise in Sta...

Page 30: ...5 V DC 350 mA Netzteilbelastung bei 24 V DC 105 mA Aufrechterhaltung der Programmabfrage nach Spannungsausfall 20 ms bis 3 s je nach Netzteilbelastung St rfestigkeit NEMA Standard ICS 2 230 Vibration...

Page 31: ...rkehrsministerium Department of Transportation im sogenannten Code of Federal Regulations Absatz CFR49 Transportation festgelegt In Ausnahmef llen ist der Transport von bestimmten gef hrlichen Feststo...

Page 32: ...0 USA Obwohl das US Ministerium f r Umwelt zu diesem Zeitpunkt noch keine Bestimmungen in bezug auf Lithiumbatterien erlassen hat sollte das in den Batterien enthaltene Material als giftig reaktiv und...

Page 33: ...1747 L514 1747 L524 All interno pagina Informazioni importanti per l utente 34 Per ulteriori informazioni 35 Strumenti ed apparecchiature necessari 35 Considerazioni sulla sicurezza 35 Procedura di in...

Page 34: ...fety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Control Istruzioni di sicurezza per l applicazione l installazione e la manutenzione del controllo a stato solido dispon...

Page 35: ...taglio medio apparecchiatura di programmazione interfaccia di comunicazione 1747 PIC 1784 KTX o 1784 PCMK Considerazioni sulla sicurezza Per Fare riferimento alla seguente pubblicazione No pub informa...

Page 36: ...se Procedura di installazione Installazione della batteria IMPORTANT per informazioni sul trattamento lo stoccaggio ed il trasporto della batteria vedere pagina 41 ATTENTION Pericolo di esplosione La...

Page 37: ...batteria nella presa Vedere la figura di seguito riportata 5 Chiudere lo sportello del processore Installazione del processore Assicurarsi che il sistema non sia alimentato quindi inserire il process...

Page 38: ...Caricamento del software Fare riferimento alla documentazione sul software di programmazione Alimentatore Fascetta protettiva Guida della scheda Dispositivo di sgancio del processore Indica che il LE...

Page 39: ...35 Tale manuale contiene spiegazioni ed esempi sull intero set di istruzioni e su tutte le parole e i bit di stato nonch su tutti i codici di errore possibili individuati nella parola di stato S 6 Car...

Page 40: ...e a 5V cc 350 mA Assorbimento di corrente a 24V cc 105 mA Tempo di tenuta della scansione del programma dopo una perdita di corrente da 20 ms a 3 s dipende dall assorbimento di corrente Immunit da rum...

Page 41: ...porto di tre o pi batterie sono specificate dal DOT Department of Transportation nel Codice degli Ordinamenti Federali CFR49 Trasporto Una clausola esonerativa da tali norme DOT E7052 prevede il trasp...

Page 42: ...Agenzia per la protezione ambientale non contempli attualmente norme specifiche per le batterie al litio i materiali in esse contenuti potrebbero essere ritenuti tossici reattivi o corrosivi La perso...

Page 43: ...747 L514 1747 L524 Contenido pagina Informaci n importante para el usuario 44 Para obtener m s informaci n 45 Herramientas y equipo necesarios 45 Consideraciones de seguridad 45 Procedimiento de insta...

Page 44: ...strados en esta publicaci n La publicaci n SGI 1 1 de Allen Bradley Safety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Control disponible en la oficina local de Allen Br...

Page 45: ...a equipo de programaci n interfaces de comunicaci n 1747 PIC 1784 KTX 1784 PCMK Consideraciones de seguridad Para Consulte este documento Pub No Obtener una descripci n m s detallada de c mo instalar...

Page 46: ...PORTANT Vea la p gina 51 para obtener informaci n sobre tratamiento adecuado de bater as almacenamiento y transporte ATTENTION Peligro de explosi n La sustituci n de los componentes pueden perjudicar...

Page 47: ...la siguiente figura 5 Cierre la puerta del procesador Instalaci n del procesador Aseg rese de que la alimentaci n el ctrica del sistema est deconectada luego inserte el procesador en la ranura 0 del c...

Page 48: ...n el procesador debe estar parpadenado Para cargar el software Consulte la documentaci n del software de programaci n Fuente de alimentaci n el ctrica Guia de tarjetas Cubierta protectora Desenganche...

Page 49: ...0 por favor consiga un Manual del hardware estilo modular SLC 500 1747 UM011 de uno de los proveedores listados en la p gina 45 Consulte el cap tulo de Localizaci n y correcci n de fallos Adem s del M...

Page 50: ...una l gica de escalera simple y servicio de comunicaci n Los tiempos de esc n reales dependen del tama o del programa instrucciones usadas y el protocolo de comunicaci n 8 ms K 4 8 ms K Ejecuci n de...

Page 51: ...7 F y 40 a 60 de humedad relativa L mites de temperatura ambiente Operativo 0 a 60 C 32 F a 140 F Almacenamiento 40 C a 85 C 40 F a 185 F Humedad 5 a 95 sin condensaci n Certificaci n de agencia Lista...

Page 52: ...reglamentos aprobados por esos pa ses tales como los Reglamentos de art culos restringidos IATA de la Asociaci n de transporte a reo internacional Ginebra Suiza Para el desecho las bater as deben ser...

Page 53: ...peligros creados como resultado de hacerlo Pueden existir reglamentos estatales y locales referentes al desecho de estos materiales Para obtener una hoja de datos de seguridad para materiales de bater...

Page 54: ...54 Procesadores modulares SLC 5 01 y SLC 5 02 Publication 1747 IN011B MU P July 2002...

Page 55: ...Allen Bradley PLCs...

Page 56: ...Publication 1747 IN011B MU P July 2002 PN 40072 038 01 3 Supersedes Publication 1747 5 25 June 1999 Copyright 2002 Rockwell Automation All rights reserved Printed in USA...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands