Alice's Garden TRIOMPHE PGBCRUS3 Manual Download Page 2

Page: 2 / 20

05/05/2022

INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT

FRANÇAIS

Consignes de sécurité / pose ...............................................................................................6

Utilisation ..............................................................................................................................6

Liste des pièces ..................................................................................................................13

Montage..............................................................................................................................14

IMPORTANT

, À CONSERVER

POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :

À LIRE ATTENTIVEMENT

ESPAÑOL

Instrucciones de seguridad / instalación...............................................................................7

Uso .......................................................................................................................................7

Lista de piezas....................................................................................................................13

Montaje ...............................................................................................................................14

IMPORTANTE

, CONSÉRVELO

PARA FUTURAS REFERENCIAS:

LEA ATENTAMENTE

ENGLISH

Safety / installation instructions ............................................................................................8

Use .......................................................................................................................................8

List of parts .........................................................................................................................13

Assembling .........................................................................................................................14

IMPORTANT

, RETAIN FOR FUTURE

REFERENCE: READ CAREFULLY

Summary of Contents for TRIOMPHE PGBCRUS3

Page 1: ...PGBCRUS3 PGBCRUS4 TRIOMPHE 05 05 2022 1 5H alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au alicesgarden de...

Page 2: ...ANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ESPA OL Instrucciones de seguridad instalaci n 7 Uso 7 Lista de piezas 13 Montaje 14 IMPORTANTE CONS RVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA AT...

Page 3: ...STIGE REFERENTIE ZORGVULDIG LEZEN PORTUGU S Instru es de seguran a coloca o 10 Utiliza o 10 Lista de pe as 13 Montagem 14 IMPORTANTE CONSERVE A REFER NCIA DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Istruz...

Page 4: ...4 05 05 2022 DEUTSCH Sicherheits montagehinweise 12 Verwendung 12 Teileliste 13 Montage 14 WICHTIG ZUM SP TEREN GEBRAUCH AUFHEBEN UND SORGF LTIG DURCHLESEN...

Page 5: ...a un uso dom stico For domestic use only Bestemd voor huishoudelijk gebruik Para uso dom stico Destinato ad un uso domestico F r den Haushaltsgebrauch vorgesehen Attention risques de blessures Cuidad...

Page 6: ...reux pour les doigts portez des gants de travaux N installez pas le store dans un endroit venteux ou des endroits expos s de fortes chaleurs ex proximit des conduits de fum e Ne modifiez pas la struct...

Page 7: ...rovocar lesiones en los dedos p ngase guantes de trabajo No instale el toldo en una zona ventosa o en zonas expuestas a calor intenso p ej cerca de conductos de humo No modifique la estructura del pro...

Page 8: ...on may be dangerous for the fingers Please wear work gloves Do not install the awning in a windy location or in places exposed to high temperatures e g near a chimney Do not alter the structure of the...

Page 9: ...evaarlijk zijn voor uw vingers draag werkhandschoenen Installeer de zonwering niet op een winderige plaats of op plaatsen die zijn blootgesteld aan sterke hitte bijv nabijheid van rookkanalen Verander...

Page 10: ...perigosas para os dedos Use luvas de trabalho N o instale o toldo num local ventoso ou noutro exposto a altas temperaturas ex proximidade com condutas de fumos N o modifique a estrutura do produto UT...

Page 11: ...e posa possono essere pericolose per le dita consigliamo dunque di indossare dei guanti da lavoro Non installare la tenda in luoghi ventosi o esposti a forti calori ad esempio nelle immediate vici na...

Page 12: ...n Installieren Sie die Markise nicht an einem windigen Ort oder an Orten die hohen Temperaturen ausgesetzt sind z B in der N he von Rauchabz gen Die Struktur des Produkts darf nicht ver ndert werden V...

Page 13: ...13 05 05 2022 1 A 1 B 1 C 1 D E 20 F 4 G 2 LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS LIST OF PARTS LIJST VAN ONDERDELEN LISTA DE PE AS ELENCO DEI PEZZI TEILELISTE...

Page 14: ...14 05 05 2022 1 E x6 B B E E A B MONTAGE MONTAJE ASSEMBLY ASSEMBLEIA MONTAGGIO...

Page 15: ...15 05 05 2022 2 F x4 A F F A B...

Page 16: ...16 05 05 2022 3 E x6 C E C A B...

Page 17: ...17 05 05 2022 4 E x6 D E D A B...

Page 18: ...18 05 05 2022 5 C D C D B A...

Page 19: ...19 05 05 2022 6 7 C D...

Page 20: ...ALICE S GARDEN OUTDOOR PTY LTD 135 153 New South Head Road Edgecliff NSW 2027 AUSTRALIA Contact service alicesgarden com au IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Carrer de Mallorca 289 Entresuelo 2 08037 BAR...

Search results

Summary of Contents for TRIOMPHE PGBCRUS3

Reviews:

Related manuals for TRIOMPHE PGBCRUS3

Brands by name

Popular brands

Alice's Garden TRIOMPHE PGBCRUS3, Manual

Search results

Summary of Contents for TRIOMPHE PGBCRUS3

Reviews:

Related manuals for TRIOMPHE PGBCRUS3

Brands by name

Popular brands