Alice's Garden MENDOZA ACH3005 Manual Download Page 2

Page: 2 / 32

30/09/2019

FRANÇAIS

Conseils d’utilisation et d’entretien .......................................................................................5

Montage..............................................................................................................................17

IMPORTANT

, À CONSERVER

POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :

À LIRE ATTENTIVEMENT

ESPAÑOL

Consejos de uso y mantenimiento .......................................................................................7

Montaje ...............................................................................................................................17

IMPORTANTE

, CONSÉRVELO

PARA FUTURAS REFERENCIAS:

LEA ATENTAMENTE

ENGLISH

Directions for use and maintenance .....................................................................................9

Assembly ............................................................................................................................17

IMPORTANT

, KEEP FOR FUTURE

REFERENCE: READ CAREFULLY

INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE

Summary of Contents for MENDOZA ACH3005

Page 1: ...ACH3005 MENDOZA 30 09 2019 45 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au...

Page 2: ...NSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ESPA OL Consejos de uso y mantenimiento 7 Montaje 17 IMPORTANTE CONS RVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA ATENTAMENTE ENGLISH Directions for use and maintenance...

Page 3: ...RIJK BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE ZORGVULDIG LEZEN PORTUGU S Dicas par usar e cuidar 13 Montagem 17 IMPORTANTE CONSERVE A REFER NCIA DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli d uso 15 Mont...

Page 4: ...Para uso dom stico Destinato ad un uso domestico 110KG Poids d assise maximal 110kg Peso asiento m ximo 110 kg Maximum seat weight 110 kg 242 lbs Maximale zitplaatsen gewicht 110 kg Peso m ximo do ban...

Page 5: ...evez les feuilles l eau stagnante et la poussi re Lavez les taches l eau savonneuse avec une ponge Si votre structure est tr s encrass e vous pouvez utiliser une petite brosse dure Pla cez votre salon...

Page 6: ...en cas de non utilisation ou d intemp ries dans le but de pr server les propri t s d perlantes de la housse ainsi que sa teinte d origine Il est important d hiverner votre mobilier de jardin en bois R...

Page 7: ...o para prolongar su vida til Quite las hojas el agua estancada y el polvo diariamente Lave las manchas con agua jabonosa y con una esponja Si su estructura es muy sucia puede utilizar un cepillo de ce...

Page 8: ...o utiliza o en caso de mal tiempo con el fin de preservar las propiedades repelentes de la funda y su color original Es importante proteger su mueble de madera en invierno Col quelo lejos de la humeda...

Page 9: ...ng its lifespan Every day remove leaves standing water and dust Wash the stains with soapy water and with a sponge If your structure is very dirty you can use a stiff brush If possible place your gard...

Page 10: ...recommend storing it away during adverse weather conditions and when not in use in order to preserve its water resistant coating and original colour It is important to take winter precautions with yo...

Page 11: ...rk en bestand tegen slechte weersomstandigheden zijn behoeft het een beetje onderhoud om de levensduur te verlengen Verwijder dagelijks bladeren stilstaand water en stof Reinig vlekken met zeepwater e...

Page 12: ...hermen wanneer u het niet gebruikt of bij slecht weer teneinde de waterafstotende eigenschappen van de hoes en de oorspronkelijke kleur te behouden Het is belangrijk om uw tuinmeubel in de winter op t...

Page 13: ...m de prolongar a sua dura o de vida No dia a dia retire as folhas a gua estagnada e o p Lave as manchas com gua e sab o com uma esponja Se a sua estrutura estiver muita suja pode utilizar uma pequena...

Page 14: ...go em caso de n o utiliza o ou mau tempo a fim de preservar as propriedades repelentes de gua das capas bem como a sua cor originais importante guardar o seu mobili rio de jardim em madeira durante o...

Page 15: ...rno togliete le foglie l acqua stagnante e la polvere Lavate le macchie usando acqua saponata e servendovi di una spugna Qualora la vostra struttura sia molto sporca potrete usare una spazzolina dura...

Page 16: ...d inu tilizzo o intemperie per conservarli al meglio D inverno importante proteggere il proprio arredamento in legno Conservarlo al riparo dall umidit in un luogo fresco e aerato Sconsigliamo quindi...

Page 17: ...17 30 09 2019 MONTAGE MONTAJE ASSEMBLY MONTAGEM MONTAGGIO A x1 B x2 C x2 x14 x1 2 1 M6x35 B A 1 1 2 C 2 1 1 1 2 2 x1 1 x6 2 x1 1 x8...

Page 18: ...18 30 09 2019 D x1 F x2 E x2 G x1 x1 x1 x8 x8 x2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 1 D E E F 1 4 x8 3 x8 2 x1 1 x1 1 M6x35 3 M6x110 4 5 M6x35 2...

Page 19: ...19 30 09 2019 5 5 2 5 G 2 3 5 x2 2 x1...

Page 20: ...20 30 09 2019 F x1 K x1 N x1 G x1 O x1 M x1 J x1 J K 2 3 4 4 1 4 4 4 3 3 O F 1 x1 x2 x6 x6 x2 x1 x4 x4 1 M6x35 3 M6x110 4 5 M6x35 8 M8x30 9 7 M6x90 2 4 x6 3 x6 2 x1 1 x1...

Page 21: ...21 30 09 2019 5 5 5 2 2 8 8 8 9 9 N M G 2 3 4 9 x4 8 x4 2 x2 5 x2 2 x1...

Page 22: ...22 30 09 2019 F x1 K x1 L x1 G x1 H x1 M x1 J x1 J K 2 3 4 4 1 4 4 4 3 3 I F 1 x1 x2 x9 x6 x2 x4 x4 1 M6x35 3 M6x110 4 5 M6x35 8 M8x30 9 2 4 x6 3 x6 2 x1 1 x1...

Page 23: ...23 30 09 2019 5 5 5 2 2 8 8 8 9 9 H M G L 2 3 3 2 3 5 4 9 x4 8 x4 2 x2 5 x2 2 x1 3 x3 2 x1...

Page 24: ...24 30 09 2019 F x1 K x1 P x1 G x1 O x1 M x1 Q x1 R x1 Q K 2 3 4 4 1 4 4 4 3 3 O F 1 x1 x2 x9 x6 x2 x4 x4 1 M6x35 3 M6x110 4 5 M6x35 8 M8x30 9 2 4 x6 3 x6 2 x1 1 x1...

Page 25: ...25 30 09 2019 5 5 5 2 2 8 8 8 9 9 P M G R 2 3 3 2 3 5 4 9 x4 8 x4 2 x2 5 x2 2 x1 3 x3 2 x1...

Page 26: ...26 30 09 2019 F x1 G x1 S x1 M x1 I x1 R x1 Q x1 L x1 K x1 I K 2 3 4 4 1 4 4 4 3 3 Q F 1 x1 x2 x12 x6 x2 x4 x4 1 M6x35 3 M6x110 4 5 M6x35 8 M8x30 9 2 4 x6 3 x6 2 x1 1 x1...

Page 27: ...27 30 09 2019 5 5 5 2 2 8 8 8 9 9 S M G L L 3 3 3 2 2 3 5 4 9 x4 8 x4 2 x2 5 x2 2 x1 3 x6 2 x1...

Page 28: ...28 30 09 2019 7 1 2 7 x1 x1 7 M6x90...

Page 29: ......

Page 30: ...ANKRIJK 020 262 1095 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Pla a Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPA A 93...

Page 31: ...rvi o p s venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARDEN...

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for MENDOZA ACH3005

Reviews:

Related manuals for MENDOZA ACH3005

Brands by name

Popular brands

Alice's Garden MENDOZA ACH3005, Manual

Search results

Summary of Contents for MENDOZA ACH3005

Reviews:

Related manuals for MENDOZA ACH3005

Brands by name

Popular brands