Alice's Garden LED17SL100YEL Manual Download Page 16

16

1/10/2019

ES

FUNCIONAMIENTO

Las lámparas solares están diseñadas para una utilización exterior. Son ideales para la iluminación de los 

jardines y del césped por la noche. La batería recargable integrada se recarga gracias a la célula solar 

de la parte superior de la lámpara. la guirnalda luminosa se enciende automáticamente (si está en modo 

ON). Se apaga automáticamente durante el día.

NOTA: 

Cargue completamente el aparato antes de la primera utilización.

•  Para encenderlo, apriete el botón ON/OFF en la parte posterior del panel solar.

•  Durante el día, el panel solar absorbe la luz y transforma la energía solar en electricidad y recarga 

la batería.

ADVERTENCIA: No hay que confundir la energía solar con el sol; no hace falta sol sino luz (incluso 

a través de un cristal) para que el aparato funcione.

Esta energía solar y ecológica carga las baterías y permite la utilización de esta guirnalda de lu-

zindependientemente de la red eléctrica. Tenga en cuenta que la ubicación de instalación del mó-

dulo solar necesita luz directa del sol para ofrecer el mejor rendimiento. No coloque el módulo a la 

sombra y oriéntelo hacia el sur, si fuera posible.

•  Cuando se hace de noche, la guirnalda luminosa se enciende automáticamente en función del 

modo última seleccionado y utiliza la energía almacenada durante el día.

NOTA: 

Puede probar el funcionamiento de la lámpara haciendo sombra con la mano sobre el panel 

solar.

El número de horas de funcionamiento depende de la zona geográfica, las condiciones meteorológicas 

y la estación.

NOTA: Si la radiación del sol sobre el módulo solar es débil y durante los meses de invier-

no, la duración de la iluminación se reducirá. Los períodos largos sin radiación solar no 

permiten recargar suficientemente la batería y asegurar un estado de servicio permanente. 

Sin embargo, esto no significa que la guirnalda luminosa solar sea defectuosa. Con las si-

guientes jornadas soleadas la lámpara funcionará de nuevo con normalidad.

Puede «recoger» la luz del sol y recargar la batería durante varios días poniendo el interruptor en «OFF». 

El día que lo necesite puede volver a poner el interruptor en «ON». Así podrá tener una luz duradera para 

largas veladas.

Summary of Contents for LED17SL100YEL

Page 1: ...LED17SL100YEL 1 10 2019 45 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au...

Page 2: ...0 Garantie 12 IMPORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ESPA OL Instrucciones de seguridad 13 Lista de piezas 13 Instalaci n 14 Funcionamiento 16 Mantenimiento y almacenamien...

Page 3: ...ase of breakdown 27 Technical features 28 Warranty 30 IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY NEDERLANDS Veiligheidsinformatie 31 Onderdelenlijst 31 Installatie 32 Werking 34 Onderhoud en o...

Page 4: ...coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager Votre guirlande n est pas un jouet Gardez la hors de port e des jeunes enfants Votre guirlande solaire est l preuve des intemp ries...

Page 5: ...ns m t orologiques et l emplacement du module solaire la charge peut prendre quelques jours avant de pouvoir utiliser la lampe Trois quatre jours de charge en plein soleil peuvent tre consid r s comme...

Page 6: ...enlevez aussi le pic d ancrage afin que ce ne soit pas un danger risque de chute SOL 90 2 1 3 1 2 Ajustement de l orientation Vous pouvez ensuite ajuster l orientation du panneau solaire ajustement de...

Page 7: ...ire n cessite une lumi re directe du soleil pour donner une meilleure performance Ne placez pas le module dans l ombre et orientez le vers le Sud si possible Une fois la nuit tomb e la guirlande lumin...

Page 8: ...T Eteignez la guirlande lumineuse appuyer sur le bouton ON OFF Stockez la de mani re ce que le capteur solaire capte tous les jours un peu de lumi re trans mettre la batterie La batterie a besoin d ne...

Page 9: ...leil afin de permettre aux batteries de se charger totalement Remettez ensuite l inter rupteur sur la position ON Le niveau d usure de la batterie a atteint un niveau critique Remplacer la batterie 1...

Page 10: ...0h selon le mode utilis et l nergie accumu l e durant la journ e Mode d clairage 8 modes diff rents combinaison en vague s quen tiel altern fondu variable scintillement flash fondu continu Classe de p...

Page 11: ...11 1 10 2019 FR DIMENSIONS DU PRODUIT 134mm 85mm 125mm 73mm...

Page 12: ...nnel une utilisation dans un cadre professionnel annulerait automatiquement toutes les garanties LISTE DES EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Les dommages pannes d faillances ou d fauts imputables des causes d...

Page 13: ...a del alcance de ni os peque os Su guirnalda solar est dise ada para resistir las inclemencias del tiempo Conserve el producto alejado de cualquier fuente de calor extremo Si utiliza una escalera pida...

Page 14: ...el emplazamiento del m dulo solar la l mpara puede necesitar varios d as de carga antes de poder utilizarla Entre tres y cuatro d as de carga a pleno sol se pueden considerar como una buena se al Es...

Page 15: ...on el fin de que no haya peligro riesgo de ca da SUELO 90 2 1 3 1 2 Ajuste de la orientaci n A continuaci n puede ajustar la orientaci n del panel solar y la l mpara 90 de ajuste Para hacer esto desto...

Page 16: ...i n del m dulo solar necesita luz directa del sol para ofrecer el mejor rendimiento No coloque el m dulo a la sombra y ori ntelo hacia el sur si fuera posible Cuando se hace de noche la guirnalda lumi...

Page 17: ...da de luz apriete el bot n ON OFF Almac nela de forma que el sensor solar capte todos los d as un poco de luz que transmita a la bater a La bater a necesita energ a para mantener una cierta carga dura...

Page 18: ...pleno sol para permitir que las bater as se carguen totalmente Despu s ponga el interruptor en la posici n ON El nivel de desgaste de la bater a ha alcanzado un estado cr tico Desh gase del producto e...

Page 19: ...acumulada durante el d a Modo de iluminaci n 8 modos de iluminaci n continuo combinaci n en onda secuencia alterna fundido variable parpadeo desvaneci miento continuo flash Clase de protecci n IP65 Di...

Page 20: ...20 1 10 2019 ES DIMENSIONES DEL PRODUCTO 134mm 85mm 125mm 73mm...

Page 21: ...aparatos est n dise ados para su uso en un mbito privado y personal Su uso en un m bito profesional anular a autom ticamente cualquier garant a LISTA DE EXCLUSIONES DE LA GARANT A Los da os ca das in...

Page 22: ...ause damage Your garland light is not a toy Keep it out of reach of young children Your solar powered garland light is weatherproof Keep the product away from extreme heat When using a ladder always a...

Page 23: ...r weather conditions and the location of the solar module charging may take a few days before being able to use the lamp Three to four days of charging in the sun may be considered a good indication I...

Page 24: ...d also remove the pole so that it is not a danger risk of falling GROUND 90 2 1 3 1 2 Adjustment of orientation Then you can adjust the orientation of the solar panel and the lamp 90 adjustment To do...

Page 25: ...d Note that the installation location of the solar module requires direct sunlight to provide best performance Do not place the module in the shade and point it to the south if possible After dark the...

Page 26: ...GE Turn the garland light off by pressing the ON OFF button Store it in a way that the solar sensor can capture a little light on a daily basis and transmit it to the battery The battery needs energy...

Page 27: ...the power switch OFF and leave the solar panel several days in the sun to allow the batteries to fully charge Turn the switch to the ON position The level of wear of the battery has reached a critica...

Page 28: ...e used and the ener gy accumulated during the day Lighting mode 8 lighting modes Continuous combination in waves alternate sequential variable fade flicker continuous fade flash Class of protection IP...

Page 29: ...29 1 10 2019 EN PRODUCT DIMENSIONS 134mm 85mm 125mm 73mm...

Page 30: ...irs to be made Our solar devices are designed for use in a personal private context Any use in a professional context will invalidate all warranties automatically LIST OF EXCLUSIONS FROM THE WARRANTY...

Page 31: ...kunnen het product beschadigen Uw slingerlamp is geen speelgoed Bewaar hem buiten bereik van jonge kinderen Uw zonne slingerlamp is weerbestendig Bescherm het product tegen extreme hitte Als u een lad...

Page 32: ...ode van het jaar de weersomstandigheden en de plaats van de zonnemodule kan het meerdere dagen duren voordat de lamp voldoende geladen is om deze te kunnen gebruiken Drie tot vier dagen laden in de vo...

Page 33: ...evaar kan zijn Risico tot vallen GROND 90 2 1 3 1 2 Aanpassen van de orientatie Vervolgens kunt u de orientatie van het zonnenpaneel en de lamp aanpassen aanpassingsvermogen van 90 Om dit te doen schr...

Page 34: ...de beste presta tie moet de zonnemodule geplaatst worden op een plek met direct zonlicht Plaats de module niet in de schaduw en richt hem indien mogelijk op het Zuiden Wanneer het eenmaal donker wordt...

Page 35: ...zonnepaneel om laden mogelijk te maken OPBERGEN Schakel de lamp uit druk op de knop ON OFF Sla de lamp zo op dat de zonnecel elke dag wat licht opvangt om aan de batterij door te geven De batterij he...

Page 36: ...schakelaar op OFF en zet het zonnepaneel meerdere dagen in de volle zon om de batterijen geheel op te laden Zet de schakelaar vervol gens weer op ON Het slijtageniveau van de batterij heeft een kriti...

Page 37: ...n de gebruikte modus en de verzamelde energie gedurende de dag Verlichtingswijze 8 verschillende modi combinatie golvend sequen tieel afwisselend variabele vervaging flikkering flash continue vervagin...

Page 38: ...38 1 10 2019 NL PRODUCTAFMETINGEN 134mm 85mm 125mm 73mm...

Page 39: ...Het gebruik in een professionele omgeving annuleert automatisch alle garanties LIJST VAN UITSLUITINGEN VAN GARANTIE Schade defecten of gebreken die toe te schrijven zijn aan externe oorzaken Defecten...

Page 40: ...ANKRIJK 020 262 1095 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Pla a Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPA A 93...

Page 41: ...rvi o p s venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARDEN...

Page 42: ......

Reviews: