6
24/10/2019
EN
NL
• This product is designed for outdoor, private use, with family or friends.
• It is compliant with EN 71 European standard requirements.
• Not suitable for children under 36 months (risk of choking by ingesting small pieces).
• Recommended age: from 8 years old
• This product must be assembled and installed on a flat surface by an adult. Children may only use
this product under adult supervision.
• It is strictly forbidden to hang from the crossbar.
• The goal must always be fixed to the ground with the pegs provided, to avoid instability or tipping
over following a shot at goal.
• In the event of strong winds and when not in use, you are strongly advised to dismantle and store
your net in a dry place.
• The frame and net must be installed in accordance with the recommendations in these instruc-
tions. Any modification could cause an accident.
• The packaging must be kept out of reach of children and must be recycled.
• To maintain your football goal, just clean it with a cloth and soapy water.
• Dit product is ontworpen voor gebruik buitenshuis, voor familieen privégebruik.
• Het product voldoet aan de EN71-norm.
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden (verstikkingsgevaar door kleine onderdelen).
• Aanbevolen leeftijd: vanaf 8 jaar oud.
• Dit product moet worden gemonteerd en geïnstalleerd door een volwassene op een plat oppervlak.
Gebruik door kinderen altijd onder toezicht van een volwassene.
• Het is ten strengste verboden om aan de lat te hangen.
• Het doel moet blijvend aan de grond worden vastgezet met behulp van de meegeleverde haringen, om
het risico op instabiliteit of omvallen na een schot te voorkomen.
• In het geval van sterke wind en/of wanneer u deze niet gebruikt, wordt het sterk aanbevolen om uw doel
te demonteren en op te slaan.
• De structuur of het net moet worden geïnstalleerd in overeenkomstig de aanbevelingen uit deze han-
dleiding. Elke wijziging kan vergroot het risico op ongelukken.
• De verpakking mag niet binnen het bereik van kinderen worden achtergelaten en dient te worden
gerecycled.
• Om uw doel goed te onderhouden , hoeft u enkel deze af te vegen met een natte doek en zeep.
DIRECTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
ADVIEZEN OVER GEBRUIK EN ONDERHOUD