manualshive.com logo in svg

Alice's Garden ALFRED BBQ808WD, Manual

Share
Download
Alice's Garden ALFRED BBQ808WD Manual Download Page 3

3

6/02/2020

FRANÇAIS

Informations utiles ................................................................................................................6

Symboles ..............................................................................................................................7

Conseils d’entretien ..............................................................................................................8

Garantie ................................................................................................................................9

Assemblage ........................................................................................................................30

Liste des pièces ..................................................................................................................31

Montage..............................................................................................................................32

IMPORTANT

, À CONSERVER  

POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :  

À LIRE ATTENTIVEMENT

ESPAÑOL

Informaciones útiles............................................................................................................10

Símbolos............................................................................................................................. 11

Consejos de mantenimiento ...............................................................................................12

Garantía..............................................................................................................................13

Ensamblaje .........................................................................................................................30

Lista de piezas....................................................................................................................31

Montaje ...............................................................................................................................32

IMPORTANTE

,   CONSÉRVELO    

PARA FUTURAS  REFERENCIAS:

 LEA  ATENTAMENTE

INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE

Summary of Contents for ALFRED BBQ808WD

Page 1: ...BBQ808WD ALFRED 6 02 2020 30 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au...

Page 2: ...2 6 02 2020...

Page 3: ...i ces 31 Montage 32 IMPORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ESPA OL Informaciones tiles 10 S mbolos 11 Consejos de mantenimiento 12 Garant a 13 Ensamblaje 30 Lista de pieza...

Page 4: ...s 16 Guarantee 17 Assembly 30 Parts list 31 Mounting 32 IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY NEDERLANDS Nuttige informatie 18 Symbolen 19 Onderhoudstips 20 Garantie 21 Verzameling 30 Ond...

Page 5: ...0 Lista de pe as 31 Montagem 32 IMPORTANTE CONSERVE A REFER NCIA DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Informazione Utile 26 Simboli 27 Consigli di mantenimento 28 Garanzia 29 Assemblaggio 30 Elenco...

Page 6: ...abrication du barbecue pour d tecter et supprimer les endroits coupants bords saillants Cependant vous devez manipuler soigneusement toutes les pi ces pour viter tout risque de blessure Avant de comme...

Page 7: ...signification Une meilleure interpr tation de ces symboles vous permettra de faire fonctionner le produit de fa on la plus s re Ne pas utiliser le barbecue dans un espace confin et ou habitable par ex...

Page 8: ...a saler en d but de cuisson car la viande va se r tracter et perdre de son gout vitez galement d aplatir les viandes hach es vous ne ferez qu en extraire les d licieuses saveurs Pour une cuisson optim...

Page 9: ...on dans un cadre professionnel annulerait automatiquement toutes les garanties LISTE DES EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Les dommages d faillances ou d fauts imputables des causes d origine externe Les pann...

Page 10: ...rtantes bordes punzantes Sin embargo usted debe manejar todas las piezas con cuidado para evitar todo riesgo de lesiones Antes de comenzar a cocinar verifique que el combustible est recubierto de ceni...

Page 11: ...da su significado Una mejor interpretaci n de estos s mbolos le permitir utilizar el producto de forma segura No use la barbacoa en un espacio cerrado y o habitable p e vivienda tienda de campa a cara...

Page 12: ...incipio de la cocci n porque la carne encoger y perder su sabor Evite tambi n aplanar la carne picada esto extraer los deliciosos sabores Para una cocci n ptima no levante la tapa cada minuto para com...

Page 13: ...torno profesional anular autom ticamente todas las garant as LISTA DE EXCLUSIONES DE LA GARANT A Cualquier da o fallos o defectos imputables por causas de origen externo Los fallos resultantes de la m...

Page 14: ...y sharp edges however you must handle all parts carefully to avoid injury Do not cook before the fuel has a coating of ash Do not place food on the grid as long as there are no embers For external use...

Page 15: ...ase study and learn their meaning A better interpretation of these symbols will enable you to operate the product safely Do not use the barbecue in a confined and or habitable space e g houses tents c...

Page 16: ...e meat at the end of its cooking time or else it will shrink and lose its taste Also avoid flattening minced meat you will only extract the delicious flavors For optimum cooking do not lift the lid ev...

Page 17: ...signed for use in a private and personal setting any use in a professional setting will void all warranties LIST OF EXCLUSIONS FROM THE GUARANTEE Any damage faults or defects attributable to causes of...

Page 18: ...dat sommige onderdelen iets scherper dan verwacht zijn Het is daarom van belang voorzichtig met de barbecue om te gaan Begin met het barbecuen pas nadat zich op de kooltjes een laagje as heeft gevormd...

Page 19: ...eren en hun betekenis te leren Een betere interpretatie van deze symbolen stelt u in staat om het product veilig te bedienen De barbecue niet in een besloten ruimte gebruiken bijvoorbeeld in een huis...

Page 20: ...te draaien Vermijd ook het gebruik van keukenzout anders zal het vlees krimpen en zijn smaak verliezen Vermijd ook gehakt vlees te verpletten anders zal dit de heerlijke smaak weg halen Om het voedsel...

Page 21: ...gebruik Het gebruik in een professioneel kader annuleert automatisch alle garanties LIJST VAN GARANTIE UITSLUITINGEN Schade defecten of gebreken die toe te schrijven zijn aan externe oorzaken Defecten...

Page 22: ...esfor o foi feito durante a fabrica o da barbecue para detectar e remover pontos bordas afiadas No entanto voc deve manusear todas as pe as com cuidado para evitar qualquer risco de les o Antes de coz...

Page 23: ...prenda o seu significado Uma interpreta o melhor destes s mbolos permitir que voc opere o produto da maneira mais segura N o use a churrasqueira em um espa o confinado e ou habit vel por exemplo casas...

Page 24: ...io da cozedura porque a carne vai encolher e perder o sabor Tamb m evite achatar a carne picada voc s extrair os deliciosos sabores Para um cozimento ideal n o levante a tampa a cada minuto para verif...

Page 25: ...ivado e pessoal o uso em um am biente profissional anula automaticamente todas as garantias LISTA DE EXCLUS ES DA GARANTIA Danos falhas ou defeitos devido a causas de origem externa Falhas resultantes...

Page 26: ...tti i massimi sforzi per evitare i bordi taglienti parti sporgenti Nonostante ci dovete manipolare con precauzione tutti i pezzi per evitare il rischio di infortunio Prima di cucinare attendere che un...

Page 27: ...oro significato Una migliore conoscenza di questi simboli ti consentir di utilizzare il prodotto nel modo pi sicuro Non utilizzare il barbecue in uno spazio ristretto e o abitabile ad esempio case ten...

Page 28: ...ura perch la carne si restringe e perde il suo sapore Inoltre evitando di appiattire la carne macinata estrarrai solo i deliziosi sapori Per una cottura ottimale non sollevare il coperchio ogni minuto...

Page 29: ...n utilizzo in un quadro professio nale annuller automaticamente tutte le garanzie LISTA DI ESCLUSIONI DELLA GARANZIA I danni guasti o difetti dovuti a cause di origine esterna I guasti derivanti dalla...

Page 30: ...30 6 02 2020 ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE ASSEMBLY VERZAMELING ASSEMBL IA ASSEMBLAGGIO 1 2 3 6 10 17 16 8 20 21 4 5 14 11 19 13 18 15 7 9 13 12...

Page 31: ...C D E F LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS PARTS LIST ONDERDELENLIJST LISTA DE PE AS ELENCO DELLE PARTI 1 x2 8 x5 15 x1 2 x1 9 x2 16 x2 3 x1 10 x1 17 x2 4 x1 11 x1 18 x1 5 x1 12 x3 19 x1 6 x1 13 x2 20...

Page 32: ...32 6 02 2020 D x12 B x12 A x16 MONTAGE MONTAJE MOUNTING MONTAGEM MONTAGGIO B 21 20 8 21 D 17 17 15 20 14 10 A A 9 19 11 A A A 1 2...

Page 33: ...33 6 02 2020 F x4 C x4 E x2 6 C F 7 16 18 E 3 4...

Page 34: ...34 6 02 2020 13 A 4 A A 2 3 12 D D A 13 5 6 A x4 D x11 A x15...

Page 35: ...1 5 7...

Page 36: ...K NL 020 262 1095 BE 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Pla a Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPA A ES...

Page 37: ...vi o p s venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA IT 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARD...

Page 38: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands