background image

VIGTIGT!

Batterierne må kun installeres og udskiftes af voksne. Ikke-genopladelige 

batterier  må  ikke  genoplades.  Genopladelige  batterier  skal  fjernes  fra 

legetøjet, inden de genoplades. Genopladelige batterier må kun oplades 

under  en  voksens  tilsyn.  Man  må  ikke  blande  forskellige  typer  batterier  eller 

nye og gamle batterier. Der må kun anvendes batterier af samme eller lignende 

type som anbefalet. Batteriernes skal isættes med polerne vendt korrekt. Brugte 

batterier  skal  fjernes  fra  legetøjet.  Strømforsyningstilslutningerne  må  ikke 

kortsluttes. Husk altid at fjerne batterierne, hvis legetøjet ikke anvendes igennem 

et stykke tid. Beskyt legetøjet mod vand eller vanddampe. Brugte batterier og 

beskadigede elektriske og elektroniske produkter skal afleveres på en godkendt 

genbrugsplads. Sådanne produkter må ikke smides ud sammen med almindeligt 

husholdningsaffald.

TÄRKEÄÄ! 

Vain  aikuiset  saavat  asentaa  ja  vaihtaa  paristot.  Älä  lataa  uudelleen 

kertakäyttöisiä  ei-ladattavia  paristoja.  Ladattavat  paristot  on  poistettava 

lelusta  lataamisen  ajaksi.  Ladattavat  paristot  saa  ladata  vain  aikuinen 

henkilö. Älä sekoita erityyppisiä tai uusia ja vanhoja paristoja keskenään. Käytä 

vain suositeltuja tai vastaavanlaisia paristoja. Aseta paristojen navat oikeinpäin. 

Poista  tyhjät  paristot  lelusta  välittömästi.  Paristojen  napoja  ei  saa  oikosulkea. 

Poista  paristot  lelusta,  jos  sitä  ei  käytetä  pitkään  aikaan.  Vältä  tuotteen 

altistamista  kosteudelle  tai  nesteille.  Käytetyt  paristot  ja  käytöstä  poistetut 

sähkö- ja elektroniikkatuotteet on toimitettava hyväksyttyyn keräyspisteeseen. 

Näitä tuotteita ei saa hävittää talousjätteen mukana. 

Summary of Contents for Robotic Ball

Page 1: ...Robotic Ball Collector RAKENNA LEIKI OPI BYGG LEK L R BYG LEG L R BYGG LEK L R BUILD PLAY LEARN...

Page 2: ...2 Plastic rings 6 1 Straight arm 7 1 Angled right arm 8 1 Gearbox 9 1 Motor 10 1 Battery compartment 11 3 Spring connectors 12 1 Switch 13 3 Balls Fig 1 Batteries required 2 AA not included 1 Insertt...

Page 3: ...hebumper seeposition2 1 1 1 2 2 2 4 Insertthemotor 9 intothegearbox 8 until itclicksintotherightposition Fig 5 5 Attachtheassembledgearboxtothechassisas shown Careful Itmustclickfirmlyintoplace Fig 6...

Page 4: ...and connectthewirestothespringconnectorsasshown inFig 9 Redmotorwire 1 Blackmotorwire 3 Redswitchwires 1 2 Redbatterycompartmentwire 2 Blackbatterycompartmentwire 3 Bendthespringtocreateanopeningwher...

Page 5: ...sharppointsat theendoftheparts Ifthechild sheadgetstoo close hairmaygetcaughtinthetoy smotor The styrofoamballsmayrollawayandposeachoking risk Thistoymustbeplayedwithcarefullyandonly underadultsupervi...

Page 6: ...4 1Chassi 5 2Plastringar 6 1Rakarm 7 1Vinkladh gerarm 8 1V xell da 9 1Motor 10 1Batterih llare 11 3Fj derkontakter 12 1Str mbrytare 13 3Bollar Fig 1 Batteriersombeh vs 2xAA ing rej 1 Passainst tf ngar...

Page 7: ...ngarensh llare sel ge2 1 1 1 2 2 2 4 Passainmotorn 9 iv xell dan 8 tillsdenhakar fastir ttl ge fig 5 5 F stdenhopmonteradev xell danp chassits som visas Observeraattdenm stehakaiordentligt fig 6 6 Kop...

Page 8: ...ppla sladdarnatillfj derkontakternaenligtfig 9 Motornsr dasladd 1 Motornssvartasladd 3 Str mbrytarensr dasladdar 1 2 Batterih llarensr dasladd 2 Batterih llarenssvartasladd 3 B jfj dernf rattskapaen p...

Page 9: ...ssa spetsar l ngstutp delarna H retkanfastnai leksakensmotorombarnetshuvudkommerf rn ra Bollarnaavskumplastkanrullaiv gochutg raen kv vningsrisk Anv ndsmedf rsiktighetochendast underenvuxens verinseen...

Page 10: ...4 1Chassis 5 2Plastringer 6 1Rettarm 7 1Vinkleth yrearm 8 1Girkasse 9 1Motor 10 1Batteriholder 11 3Fj rkontakter 12 1Str mbryter 13 3Baller Fig 1 Batteriersomtrengs 2xAA ikkeinkludert 1 Passinnst tfan...

Page 11: ...re seposisjon2 1 1 1 2 2 2 4 Passinnmotoren 9 igirkassen 8 tildenhekter segfastiriktigstilling fig 5 5 Festdensammenmontertegirkassenp chassiset somvist Leggmerketilatdenm hektesordentlig fast fig 6 6...

Page 12: ...ledningenetilfj rkontakteneihenholdtilfig 9 Motorensr deledning 1 Motorenssvarteledning 3 Str mbryterensr deledninger 1 2 Batteriholderensr deledning 2 Batteriholderenssvarteledning 3 B yfj renfor lag...

Page 13: ...lerogskarpespisser ytterstp delene H retkansettesegfastilekens motordersombarnetshodekommerforn r Ballene avskumplastkanutgj reenkvelningsrisiko Brukes medforsiktighetogkunundertilsynavenvoksen Dersom...

Page 14: ...4 1Chassis 5 2Plastikringe 6 1Ligearm 7 1Vinkleth jrearm 8 1Gearkasse 9 1Motor 10 1Batteriholder 11 3Fjederkontakter 12 1Afbryder 13 3Bolde Fig 1 N dvendigebatterier 2xAA medf lgerikke 1 Tilpasst dd...

Page 15: ...lder sepunkt2 1 1 1 2 2 2 4 Tilpasmotoren 9 igearkassen 8 s denhager sigfastidetrettepunkt fig 5 5 Fastg rdensammenmonteredegearkassep chassisetsomvist Hold jemed atdengriber ordentligtfast fig 6 6 Fa...

Page 16: ...kontakternesomvistp fig 9 Motorensr deledning 1 Motorenssorteledning 3 Afbryderensr deledninger 1 2 Batteriholderensr deledning 2 Batteriholderenssorteledning 3 B jfjederenforatdanneen bning somdudere...

Page 17: ...seryderstp delene Hvisbarnetshovedkommer fort tp motoren kandetsh rkommeiklemme Boldeneafskumplastkanrullev k ogdekan desudenudg reenkv lningsrisiko Leget jetskal brugesmedforsigtighedogkununderopsyna...

Page 18: ...ta 6 1suoravarsi 7 1oikeanpuolenkulmavarsi 8 1vaihteisto 9 1moottori 10 1paristonpidin 11 3jousikosketinta 12 1virtakytkin 13 3palloa Kuva 1 Tarvittavatparistot 2xAA eiv tsis llypakkaukseen 1 Asennapu...

Page 19: ...inpitimess katsokohta2 1 1 1 2 2 2 4 Asetamoottori 9 vaihteistoon 8 siten ett se lukkiutuuoikeaanasentoon kuva5 5 Kiinnit koottuvaihteistoalustaankuvan mukaisesti Varmista ett sekiinnittyykunnolla pai...

Page 20: ...jakytke johdotjousikoskettimiinkuvan9mukaan Moottorinpunainenjohto 1 Moottorinmustajohto 3 Virtakytkimenpunaisetjohdot 1 2 Paristonpitimenpunainenjohto 2 Paristonpitimenmustajohto 3 Taivutajoustamuodo...

Page 21: ...jater vi k rki osienulkoreunoissa Hiuksetvoivattarttua lelunmoottoriin joslapsenp onliianl hell sit Vaahtomuovisetpallotvoivatvieri et lleja aiheuttaatukehtumisvaaran K ytett v varoenja ainoastaanaiku...

Page 22: ...anda inte heller nya batterier med gamla Endast rekommenderade batterier av samma eller likv rdig batterityp f r anv ndas Installera batterierna med korrekt polaritet N r batterierna r f rbrukade ska...

Page 23: ...ede elektriske og elektroniske produkter skal afleveres p en godkendt genbrugsplads S danne produkter m ikke smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald T RKE Vain aikuiset saavat asentaa ja v...

Page 24: ...ramme Contents and instructions in English Also runs on 2 AA 1 5 V batteries not included Bygg en solcellsdri ven radio och l r om solenergi St ll in ra dion och lyssna p ditt favoritprogram Inneh ll...

Reviews: