Alesis ELEVATE 3 MKII User Manual Download Page 8

 

 

 

 

Características 

 

Panel trasero 

 
1.

 

Orificio trasero: 

El orificio trasero 

potencia los graves generados por el 
woofer, reforzando las frecuencias 
bajas. Asegúrese de que el orificio no 
quede obstruido, puesto que se 
afectará perjudicialmente a la 
respuesta en graves. 

2.

 

Entradas RCA: 

Use el cable de audio 

incluido o otros cables RCA (se 
venden por separado) para conectar 
fuentes de sonido externas a estas 
entradas. 

3.

 

Salida estéreo/sub: 

Es una salida de 

audio de gama completa que se 
puede conectar a un mezclador, 
altavoces alimentados o un sistema de grabación interno. 

4.

 

Refuerzo de graves: 

Este conmutador de 2 posiciones permite reforzar las frecuencias 

bajas de los altavoces. 

5.

 

Salida para el altavoz izquierdo:

 Conexión de audio al altavoz izquierdo. Use el cable de 

interconexión 3,5 mm (1/8”) incluido para conectar al altavoz derecho al izquierdo. 

6.

 

Conector de alimentación: 

Enchufe aquí el adaptador de CA incluido. 

 
 

Panel frontal 

 
1.

 

Tweeter: 

Emite las frecuencias altas. 

2.

 

Woofer: 

Emite las frecuencias bajas.

 

3.

 

Auriculares:

 Conecte a esta salida 

sus auriculares de 3,5 mm (1/8”) para 
oír la mezcla con los mismos. Tenga 
en cuenta que mientras estén 
conectados los auriculares al Elevate 
3, no podrá oír el sonido por los 
altavoces hasta que se desconecten 
los auriculares. 

4.

 

Volumen/Encendido: 

Esta perilla se 

utiliza para encender y ajustar el 
volumen de los altavoces. Para 
encenderlos, simplemente gire la 
perilla. Sentirá un clic cuando los 
altavoces se enciendan. Se 
encenderá un LED en el costado 
izquierdo del altavoz. Para apagarlos, 
simplemente reduzca el volumen 
hasta el tope: el LED se apagará para 
hacerle saber que los altavoces están 
apagados. 

 
 

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

1

5

Summary of Contents for ELEVATE 3 MKII

Page 1: ...User Guide English 3 5 Gu a del usuario Espa ol 6 8 Guide d utilisation Fran ais 9 11 Guida per l uso Italiano 12 14 Benutzerhandbuch Deutsch 15 17 Appendix English 18...

Page 2: ...2...

Page 3: ...on about this product system requirements compatibility information etc and product registration visit alesis com For additional product support visit alesis com support Setup Items not listed in Intr...

Page 4: ...up as closely as possible Speaker Height The ideal height for Elevate 3 is so that the speaker is parallel to the ground and that the midpoint of the woofer and tweeter is at ear height The diagram to...

Page 5: ...cluded 1 8 interconnection cable to connect the right speaker to the left speaker 6 Power Connector Plug the included AC adapter here Front Panel 1 Tweeter This outputs the high frequencies 2 Woofer T...

Page 6: ...erca de este product los requisitos del sistema compatibilidad etc y registro del producto visite alesis com Para soporte adicional del producto visite alesis com support Instalaci n Los elementos que...

Page 7: ...e a la misma lo m s posible Altura del Altavoz La altura ideal del Elevate 3 es tal que el altavoz quede paralelo al piso y que el punto medio entre el woofer y el tweeter est a la altura del o do El...

Page 8: ...ltavoz izquierdo Use el cable de interconexi n 3 5 mm 1 8 incluido para conectar al altavoz derecho al izquierdo 6 Conector de alimentaci n Enchufe aqu el adaptador de CA incluido Panel frontal 1 Twee...

Page 9: ...derni res informations concernant ce produit la configuration syst me minimale requise la compatibilit etc et l enregistrement du produit veuillez visitez le site alesis com Pour de plus amples infor...

Page 10: ...ur des haut parleurs Pour tre la hauteur id ale le Elevate 3 doit tre parall le au sol et le milieu entre le haut parleur d extr mes graves et le haut parleur des aigus doit tre la hauteur des oreille...

Page 11: ...le haut parleur gauche celui de droite 6 Entr e d alimentation Ce connecteur permet de brancher le c ble d alimentation inclus Panneau avant 1 Haut parleur d aigus Ce haut parleur permet d assurer la...

Page 12: ...esto prodotto i requisiti di sistema complete compatibilit ecc e per la registrazione del prodotto recarsi alla pagina alesis com Per ulteriore assistenza recarsi alla pagina alesis com support Instal...

Page 13: ...zza ideale delle casse dell Elevate 3 tale per cui la cassa parallela al terreno e il punto centrale tra woofer e tweeter si trova all altezza dell orecchio Lo schema a destra mostra il posizionamento...

Page 14: ...cassa sinistra Servirsi del cavo di collegamento da 3 5 mm 1 8 in dotazione per collegare la cassa destra a quella sinistra 6 Connettore di alimentazione Inserire a questo livello l adattatore CA in...

Page 15: ...emanforderungen Informationen zur Kompatibilit t etc und zur Produktregistrierung besuchen Sie alesis com Um weitere Unterst tzung zu Ihrem Produkt zu erhalten besuchen Sie alesis com support Setup Te...

Page 16: ...Sie dieser Aufstellung so nahe wie m glich zukommen H he der Lautsprecher Die Elevate 3 befinden sich in idealer H he wenn die Lautsprecher parallel zum Boden stehen und der Mittelpunkt zwischen Woofe...

Page 17: ...mitgelieferte 3 5 mm 1 8 Links Kabel um den rechten Lautsprecher mit dem linken Lautsprecher zu verbinden 6 Stromanschluss Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil hier ein Vorderseite 1 Hocht ner Gibt...

Page 18: ...ereo Subwoofer Output 1 8 3 5 mm Interconnection Cable 1 8 3 5 mm Power 110 240 VAC 50 60 Hz Dimensions width x depth x height 5 0 x 6 4 x 7 5 127 x 163 x 190 mm Weight 6 3 lbs 2 9 kg Specifications a...

Page 19: ...19...

Page 20: ...alesis com Manual Version 1 1...

Reviews: