background image

www.aleratec.com

Éléments inclus

Charge•and•Sync•Station•16

Cordon•d’alimentation•pour•les•États-Unis

Câble•USB•2.0•A•mâle•vers•B•mâle

4•supports•de•tablette

2•feuilles•d’étiquettes•de•numérotation•des•câbles

Guide•de•démarrage•rapide•(Ce•document)

Carte•d’enregistrement

Bienvenue !

Félicitations•pour•avoir•acheté•le•Charge•and•Sync•Station•16•d’Aleratec.

Toute•l’équipe•d’Aleratec•a•à•cœur•de•vous•offrir•un•service•de•qualité.•

Notre•équipe•expérimentée•déploiera•tous•ses•efforts•pour•que•

l’utilisation•de•votre•nouveau•Charge•and•Sync•Station•16•d’Aleratec•soit•

un•réel•plaisir.

Ce•Guide•de•démarrage•rapide•vous•indiquera•pas•à•pas•les•procédures•

de•fonctionnement•de•base•de•votre•Charge•and•Sync•Station•16.•

Per•informazioni•più•dettagliate•sull’uso•dell’unità•Charge•and•Sync•

Station•16•e•sull’applicazione•delle•sue•molteplici•funzionalità,•nonché•

per•i•suggerimenti•per•la•configurazione•dei•dispositivi•iOS•e•di•iTunes,•

consultare•il•Manuale•dell’utente•disponibile•all’indirizzo••

http://alerat.ec/pdm-guides.•

Visitez Aleratec en ligne !

google.com/+AleratecInc

YouTube.com/Aleratec

Twitter.com/Aleratec

Facebook.com/Aleratec

Blog.Aleratec.com

Summary of Contents for 400103

Page 1: ...iTunes visit http alerat ec pdm guides Pour consulter le manuel de l utilisateur en anglais fran ais ou espagnol et les recommandations relatives la configuration de vos appareils iOS et d iTunes ren...

Page 2: ...r new Aleratec Charge and Sync Station 16 a pleasant experience This Quick Start Guide will lead you step by step through the basic operation procedures of your Charge and Sync Station 16 For more det...

Page 3: ...up to 16 tablets or other USB devices simultaneously Heavy duty metal enclosure designed for reliability in deployment environments LED indicators show the charge or sync status of your attached tabl...

Page 4: ...aleratec com 2 Using the Charge and Sync Station 16 Labeling Your Cables Apply the numbering labels to each end of your charge and sync cables for easier identification Charge and sync cables not incl...

Page 5: ...rge and Sync Station 16 Connection Setting up the power connection to your Charge and Sync Station 16 1 Make sure the power switch is in the OFF position 2 Plug in the power cord into the side of the...

Page 6: ...es Sync times will vary greatly depending on a variety of factors including but not limited to your computer and the amount of data being synced Please note that this station only serves as a pathway...

Page 7: ...www aleratec com 5 Using the Charge and Sync Station 16 Connection Continued 4 Plug in devices 5 Turn ON station...

Page 8: ...S holidays Please try and call from a phone near your computer system and Charge and Sync Station 16 Access is available 24 hours a day 365 days a year via The World Wide Web at www aleratec com FCC...

Page 9: ...fforts pour que l utilisation de votre nouveau Charge and Sync Station 16 d Aleratec soit un r el plaisir Ce Guide de d marrage rapide vous indiquera pas pas les proc dures de fonctionnement de base d...

Page 10: ...ppareils Synchronisation simultan e de 16 tablettes ou autres appareils USB Bo tier m tallique robuste con u pour une fiabilit toute preuve dans les environnements de d ploiement Voyants montrant l ta...

Page 11: ...harge and Sync Station 16 tiquetage de vos c bles Appliquez les tiquettes de num rotation chaque extr mit de vos c bles de chargement et synchronisation afin de les identifier facilement Chargement et...

Page 12: ...harge and Sync Station 16 Raccordement Raccordement lectrique de votre Charge and Sync Station 16 1 Mettez l interrupteur en position OFF 2 Branchez le cordon d alimentation sur le c t de l appareil e...

Page 13: ...hronisation varie beaucoup selon plusieurs facteurs notamment en fonction de votre ordinateur et de la quantit de donn es synchronis es Veuillez noter que cette base sert uniquement de voie de communi...

Page 14: ...www aleratec com 12 Utilisation du Charge and Sync Station 16 Raccordement suite 4 Branchez les appareils 5 Allumez la base en mettant l interrupteur sur ON...

Page 15: ...z appeler de pr f rence depuis un t l phone proximit de votre syst me informatique et de votre Charge and Sync Station 16 Vous pouvez acc der 24 heures jour 365 jours par an au web www aleratec com Co...

Page 16: ...conseguir que la posesi n y el manejo de su nuevo Charge and Sync Station 16 de Aleratec se convierta en una experiencia agradable para usted Esta gu a de inicio r pido le dirigir paso a paso a trav s...

Page 17: ...ice hasta 16 tabletas u otros dispositivos USB simult neamente Caja met lica robusta dise ada para fiabilidad en los entornos de despliegue Los indicadores LED muestran el estado de carga o sincroniza...

Page 18: ...lisation du Charge and Sync Station 16 Etiquetar los cables Utilice las etiquetas numeradas a cada extremo de los cables de carga y sincronizaci n para una identificaci n m s f cil Carga y sincronizac...

Page 19: ...Charge and Sync Station 16 Conexi n Configuraci n de la conexi n el ctrica del Charge and Sync Station 16 1 Apague el interruptor de encendido 2 Conecte el cable de alimentaci n en el lado de la unid...

Page 20: ...la sincronizaci n var a mucho en funci n de diversos factores entre los que se incluyen el ordenador utilizado o la cantidad de datos que se est sincronizando Tenga en cuenta que esta base s lo funci...

Page 21: ...www aleratec com 19 Utilizaci n del Charge and Sync Station 16 Conexi n continuaci n 4 Conecte los dispositivos 5 Encienda la base...

Page 22: ...de un tel fono que est cerca de su ordenador y del Charge and Sync Station 16 Acceso disponible 24 horas al d a 365 d as al a o P gina web www aleratec com Conformidad con la FCC Este dispositivo sati...

Page 23: ...Notes Notas www aleratec com...

Page 24: ...Specifications subject to change without notice Sp cifications sujettes modifications sans pr avis Las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chat...

Reviews: