background image

-3-

1. INTRODUCTIE

De Alecto DBX-20 is een geluidsmelder / monitor waarmee u draadloos via de 

ontvanger de geluiden kunt horen die door de microfoon in de zender worden op-

gepikt. Een veelgebruikte toepassing is als babyfoon bij baby’s of kleine kinderen 

of als geluidsmonitor bij ouderen

2. 

BEOOGD GEBRUIK

De Alecto DBX-20 is alleen een geluidsmelder / detector voor huishoudelijk ge-

bruik. De DBX-20 kan op geen enkele wijze de fysieke aanwezigheid van ouders / 

oppassers of hulpverleners vervangen.

3. 

VERKLARING VAN CONFORMITEIT

De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website

WWW.ALECTO.INFO

4. 

TOEGESTAAN GEBRUIK

De DBX-20 werkt op een frequentie van 2.4GHz. Het gebruik van deze babyfoon 

is toegestaan in alle landen van de EU. In Frankrijk, Italië, Rusland en de Oekraï-

ne is alleen gebruik binnenhuis toegestaan).

5. 

MILIEU (afdanken)

Op het einde van de levenscyclus van het product mag u dit product niet 

bij het normale huishoudelijke afval gooien, maar moet u het naar een 

inzamelpunt brengen voor de recycling van elektrische en elektronische 

apparatuur.

Uitgewerkte batterijen niet weggooien maar inleveren bij uw plaatselijk depot voor 

Klein Chemisch Afval (KCA).

6. 

TECHNISCHE SPECIFICATIES 

 

(deze 

specificaties zijn gelijk voor de zender en voor de ontvanger)

Voeding Voedingsadapter:

 

in: AC110~240V

 

uit: 5VDC 2W 550mA

Gebruikstemperatuur 

0°C~40°C (32°F~104°F)

Frequentie: (2.4GHz) 

CH1: 2413MHz  CH7:  2443MHz

 

CH2: 2418MHz  CH8:  2448MHz

 

CH3: 2423MHz  CH9:  2453MHz

 

CH4: 2428MHz  CH10: 2458MHz

 

CH5: 2433MHz  CH11: 2463MHz

 

CH6: 2438MHz  CH12: 2468MHz

NL

Summary of Contents for DBX-20

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG USERS MANUAL DBX 20...

Page 2: ...FICATIES 3 7 INSTALLATIE Ouder unit 4 Baby unit 4 Plaatsing 4 8 GEBRUIKEN Inschakelen ouder unit baby unit 5 Volume 5 Geluidslampjes 5 Verbindingscontrole 5 Terugspreken naar de baby unit 6 Slaapliedj...

Page 3: ...z Het gebruik van deze babyfoon is toegestaan in alle landen van de EU In Frankrijk Itali Rusland en de Oekra ne is alleen gebruik binnenhuis toegestaan 5 MILIEU afdanken Op het einde van de levenscyc...

Page 4: ...e ouder unit bij u dragen en toch uw handen vrij houden Baby unit Verbind een van de meegeleverde voedingsadapters met de aansluiting DC 5V aan de rechterzijde van de baby unit en doe de adapter in ee...

Page 5: ...uidslampjes De ouder unit is voorzien van 5 geluidslampjes Hoe harder het geluid dat de Baby unit oppikt hoe meer lampjes er oplichten Op deze wijze heeft u toch een indikatie dat de baby huilt ook al...

Page 6: ...ofoon van de baby unit dit slaapliedje ook uit de luidspre ker van de ouder unit hoort komen Zet eventueel het volume van de ouder unit op uit als u hier hinder van heeft Temperatuurweergave Het displ...

Page 7: ...indicatie De gebruiksduur van de ouder unit op een volgeladen batterijpakket bedraagt bij benadering 10 12 uren afhankelijk van het gebruik van de babyfoon en de condi tie van de batterijen Is de oude...

Page 8: ...an echter geen garantie worden gegeven dat altijd een storingsvrije signaaloverdracht moge lijk is Indien de units niet in gebruik zijn als babyfoon deze altijd middels de aan uit drukknop uitschakele...

Page 9: ...hieromtrent geen uitsluitsel neem dan contact op met de Alecto servicedienst op telefoonnummer 073 6411 355 of via internet www alecto info DE GARANTIE VERVALT Bij ondeskundig gebruik gebruik van niet...

Page 10: ...11 7 INSTALLATION Eltern Einheit 12 Baby Einheit 12 Platzierung 12 8 BENUTZUNG Einschalten 13 Lautst rke 13 Ger uschanzeigel mpchen 13 Verbindungskontrolle 13 Antworten zur Baby Einheit 14 Schlafliede...

Page 11: ...rbeitet mit einer Frequenz von 2 4 GHz Die Benutzung dieser Babyfon ist in allen EU L ndern zugelassen In Frankreich Italien Russland und der Ukraine ist der Gebrauch nur im Innen bereich zul ssig 5 U...

Page 12: ...mitgelieferten Netzteil mit dem Anschluss DC 5V an der rechten Seite von der Baby Einheit und stecken Sie das Netzteil in eine 230V Steckdose Die Baby Einheit ist nun bereit f r die Nutzung Die Baby...

Page 13: ...e Eltern Einheit ist mit 5 Ger uschanzeigel mpchen ausgestat tet Je st rker das Ger usch welches die Baby Einheit empf ngt jemehr L mpchen leuchten auf Auf diese Weise haben Sie eine Anzeige dass das...

Page 14: ...e daran das Sie ber das Mikrofon von der Baby Einheit dieses Schlaf lied auch aus dem Lautsprecher der Eltern Einheit h ren Setzen Sie eventuell die Lautst rke der Eltern Einheit auf aus wenn Sie dies...

Page 15: ...nzeige Die Nutzungsdauer von der Eltern Einheit mit dem Batteriepaket betr gt bis 10 12 Stunden Abh ngig von der Verwendung des Babyfons und der Zustand Kapazit t der Batterien Ist die Eltern Einheit...

Page 16: ...r eine st rungsfreie Signal bertra gung m glich ist Wenn die Einheiten nicht in Gebrauch sind diese dann immer mit der An Aus Taste ausschalten Reichweite Reichweite bis zu 50 Meter in Geb uden bis zu...

Page 17: ...wenden Sie sich dann an das Alecto Servicecenter Telefon 31 0 73 6411 355 oder ber das Internet an WWW alecto info DIE GARANTIE VERF LLT Bei unsachgem en Gebrauch falschen Anschluss ausgelaufene und...

Page 18: ...NS 19 7 INSTALLATION Parent Unit 20 Baby Unit 20 Placement 20 8 HOW TO USE Switch on parent unit baby unit 20 Volume 21 Sound Lights 21 Link check 21 Lullabies 21 Talk back into the baby unit 22 Tempe...

Page 19: ...f 2 4GHz The use of this baby monitor is allowed in all EU countries In France Italy Russia and the Ukraine the monitor is only permitted indoors 5 ENVIRONMENT Disposal Should this product reach the e...

Page 20: ...d power adaptors with the DC5V connection into the right side of the baby unit and place the adapter into the 230V electrical power outlet The baby unit is now ready for use The baby unit does NOT hav...

Page 21: ...sly The reason for this could be because the parent unit is out of range from the baby unit or because the power of the baby monitor has run down Once the connection is restored this symbol will stop...

Page 22: ...o cold or too hot Change Channel The signal between the parent unit and the baby unit has been encrypted Only the parent unit which is linked from the factory to the baby unit can make the sound audib...

Page 23: ...a wireless baby monitor The system can be used as needed from within the home There is no guarantee however that the signal will always have an interference free signal If the baby monitor and parent...

Page 24: ...ginal parts or accessories negligence and damage caused by fire flood lightning and natural disasters If unauthorized modifications and or repairs are done by third parties For incorrect transportatio...

Reviews: