background image

Grill Gazebo

 AFTER SALES SUPPORT  

 

 

 

 

 

 

       23 

       

1800 599 8898    

 

 

                                       [email protected]

MODEL: 43472  PRODUCT CODE: 43472   05/2016

USA

Condiciones de la garantía

Estimado Cliente:

La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación 
legal que se deriva de una garantía.

Para hacer una reclamación bajo la garantía, por favor envíenos:

• 

el artículo defectuoso conjuntamente con el recibo de compra original y la 
tarjeta de garantía completada de manera apropiada.

• 

el producto defectuoso con todos los componentes incluidos en el 
embalaje.

La garantía no cubre a los daños ocasionados por:

• 

Accidentes o eventos imprevistos (por ejemplo, rayos, viento, agua, 
fuego).

• 

Uso o transporte inadecuados.

• 

Rotura o explosión de los tubos debido a la exposición al agua y a las 
temperaturas bajo cero

• 

Oxidación general de la estructura

• 

Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento.

• 

Otro tratamiento o modificación inadecuados.

Después del vencimiento del período de garantía, todavía tiene la posibilidad 
de mandar a reparar su producto si usted corre con los gastos. Si la reparación o 
estimación de los costos no es gratis, usted será informado de ello previamente.

Esta garantía no limita la obligación legal del vendedor derivada de una garantía. El 
período de garantía sólo se puede extender de acuerdo con una norma legal. En los 
países donde se requiere por la ley una garantía (obligatoria) y/o almacenamiento 
de repuestos y/o un sistema de compensación, se aplicarán las condiciones mínimas 
legales. En el caso de que se reciba un producto para su reparación, ni la compañía 
de servicio ni el vendedor asumen ninguna responsabilidad por los datos o 
configuraciones que puedan haberse almacenado en el producto por el cliente.

Sus datos:

Fecha de la compra*

Nombre 

Dirección

Correo electrónico

Lugar de la compra

Descripción de la avería:

WARRANTY CARD

GAZEBO PARA PARRILLA

Phone lines available 
Monday to Friday
9am - 5pm EST.

Devuelva su tarjeta de garantía 

completada junto con el producto 

defectuoso a: 

TDC USA, Inc.
14 Madison Road
Fairfield, NJ 07004
United States of America
[email protected]

*Le recomendamos que guarde el recibo junto con esta tarjeta de garantía.

 

YEAR WARRANTY

2

MODEL: 

43472  PRODUCT CODE: 43472  05/2016

[email protected]

1800 599 8898

USA

SERVICIO POSVENTA

Período de garantía:

2 años a partir de la fecha de compra*

Costos: 

Reparación/intercambio gratis o reembolso.
No hay costos de transporte.

AVISO

Póngase en contacto con nuestra línea directa de atención 
por teléfono, correo electrónico o fax antes de retornar el 
producto. Esto nos permite proporcionar ayuda en caso de 
posibles errores del operador.

Warranty

Gazebo para parrilla 

 

 

            Garantía

Fecha de compra

Lugar de la compra

*Recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía. Debe incluir una copia de su recibo.

Las líneas telefónicas 
están disponibles de 
lunes a viernes, de 
9 a.m. a 5 p.m. EST

SERVICIO POSVENTA

Summary of Contents for GARDENLINE 43472

Page 1: ...l Gazebo AFTER SALES SUPPORT 1 1800 599 8898 support tdcusainc com MODEL 43472 PRODUCT CODE 43472 05 2016 USA User Guide Manual del usuario Grill Gazebo GAZEBO PARA PARRILLA English Page 3 Español Página 14 ...

Page 2: ...ter Monday Friday 9 00am 5 00pm EST at 1 800 599 8898 Caution Read all the instructions before assembly Failure to do so may result in faulty assembly and potential injury Assemble product on a soft non abrasive surface such as a carpet or cardboard to avoid damaging the item Seek assis tance to assemble bulky or heavy items After final alignment make sure all bolts and nuts are securely tightened...

Page 3: ... M Utensil Rack N Stake O Bottle Opener P Pole Foot Q Top Canopy R Main Canopy S Black Zinc Screw M6 15 mm T White Zinc Screw M6 15 mm U Screw M6 28 mm V Knob Screw W Bolt Parts List P O M R D H Q C F E B L C A K I J G Description Qty Description Qty A Pole A 1 M Utensil Rack 1 B Pole B 1 N Stake 8 C Pole C 2 O Bottle Opener 1 D Long Arch 2 P Pole Foot 4 E Short Arch 2 Q Top Canopy 1 F Shelf 2 R M...

Page 4: ...D Screw in one side of a Long Arch D into the top of Pole A A using two M6x15mm screws S Screw in the other side of the same Long Arch D into the top of Pole C C using two M6x15mm screws S D S K P P S P P P P A P K KP S C Assembly Instructions 2 Screw in one side of Long Arch D into the top of Pole B B using two M6x15mm screws S Screw in the other side of the same Long Arch D into the top of the s...

Page 5: ...o Pole B B and the second Pole C C F V M S F L S S M F L F F V Assembly Instructions 4 Insert the longer rib of the four Canopy Two Tier Ribs G into the longer ends of the Main Canopy Connector J until they snap into place and will not budge Insert the shorter rib of the four Canopy Two Tier Ribs G into the Top Canopy Connector I until they snap into place and will not budge Insert two Canopy Ribs...

Page 6: ...py pockets found underneath the Main Canopy R N Q T O R Q N T O WARNING Keep all flame and heat sources away from this tent fabric This tent is made with fabric that meets CPAI 84 specifications for flame resistance It is not fire proof The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame resistant...

Page 7: ...e expiry of the warranty period you still have the possibility to have your product repaired at your own expense If the repair or the estimate of costs is not free of charge you will be informed accordingly in advance This warranty does not limit the statutory obligation of the seller arising from a warranty The period of warranty can only be extended in accordance with a legal standard In countri...

Page 8: ...nes Ensamble la unidad sobre una superficie blanda y no abrasiva tal como una alfombra o cartón para evitar dañarla Pida ayuda para ensamblar las partes pesadas y voluminosas Tras la alineación final asegúrese de que todos los pernos y tuercas estén firmemente apretados y estén cubiertos con los embellecedores Getting Started Pack Contents Parts Contenidos de la caja Piezas A Poste A B Poste B C P...

Page 9: ...n perilla 8 K Abrazadera de varilla 6 W Perno 6 L Abrazadera de estante 4 Assembly Instructions 1 Inserte una Base de poste P en el Poste A A y deslícela por éste hasta alcanzar la parte inferior del mismo Siga el mismo procedimiento con el Poste B B y ambos Postes C C Instale una Abrazadera de varilla K en la parte superior del Poste A A con un tornillo M6x15mm S Siga el mismo procedimiento con e...

Page 10: ...l mismo Arco corto E a la parte superior del segundo Poste C C con dos tornillos M6x15mm S D S A D C B C A S E E D Assembly Instructions 3 Atornille una Abrazadera de estante L en la parte inferior de cualquiera de los extremos del Estante F con dos tornillos M6x15mm S Siga este mismo paso con el segundo Estante F Atornille la Percha para utensilios M con los ganchos orientados hacia dentro en la ...

Page 11: ... D Inserte un tornillo M6x28mm U a través de cada Abrazadera de varilla K y a través de cada varilla larga de las Varillas del toldo H y apriételos con un Perno W G U W J I G G U W J I H Assembly Instructions 5 Atornille el Abrebotellas O al Poste A A con el orificio para abrir las botellas orientado hacia abajo debajo del Estante F en el que está instalada la Percha para utensilios M con dos torn...

Page 12: ... requiere por la ley una garantía obligatoria y o almacenamiento de repuestos y o un sistema de compensación se aplicarán las condiciones mínimas legales En el caso de que se reciba un producto para su reparación ni la compañía de servicio ni el vendedor asumen ninguna responsabilidad por los datos o configuraciones que puedan haberse almacenado en el producto por el cliente Sus datos Fecha de la ...

Page 13: ...NTY AÑOS DE GARANTÍA 2 support tdcusainc com 1800 599 8898 USA MODEL 43472 PRODUCT CODE 43472 5 2016 DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA USA ...

Reviews: