background image

7

DÉCLARATION 

CE 

DE CONFORMITÉ

CE 

DECLARATION OF CONFORMITY

Type de matériel

Type of product

Ventilateur en caisson
MINI-VEC

est développé, conçu et fabriqué conformément aux Directives et Normes citées ci-après

is developped, designed and manufactured in accordance with the following Directives and Standards

Le dossier technique étant disponible.

The technical file being available.

La notice d’instruction précise en particulier les règles d’installation et d’utilisation du matériel.

The instruction leaflet gives details on the rules for installation and use of the equipment.

Si le matériel doit être incorporé à une installation, la conformité de l’ensemble doit être réali-
sée et déclarée par l’incorporateur final.

If the equipment is forseen to be incorporated, the compliance of the final assembly shall be decla-
red and is responsability of the incorporator.

A Vénissieux, le 01.09.97

At

Le Directeur Industriel

Industrial Manager

Mr. BROUILLER

Directive Machine / MD

89/392/CEE

EN 292
EN 294
EN 414

Directive CEM / EMC

89/336/CEE

EN 55014
EN 55104

Directive Basse Tension / LVD

73/23/CEE

EN 60335

Summary of Contents for MINI-VEC

Page 1: ...VENTILATEURS MINI VEC FAN CASINGS Manuel d instructions Instructions manual...

Page 2: ...objet parasite ne se trouve dans le caisson ou dans le ventilateur pour vi ter que celui ci ne soit ject sous l effet de la pression ou ne bloque la roue du ventilateur RECOMMENDATIONS FOR INSTALLATI...

Page 3: ...our extraire de l air contenant des va peurs particuli res nous consulter Pour les installations l ext rieur nous vous recommandons l emploi d un chapeau pare pluie code 56 110 WARNINGS Do not operate...

Page 4: ...llons galement l emploi d un disjoncteur magn to thermique 0 4 0 6 A code 56 183 IMPORTANT Ne pas oublier de raccorder la terre sur la barrette de connexion l endroit signal par le symbole Si raccorde...

Page 5: ...hermic circuit breaker 0 4 to 0 6 A code 56 183 CAUTION Do not forget to connect the earth to the terminal strip at the position indica ted by the earth symbol If connecting the thermo contact to reta...

Page 6: ...s utiliser de syst me haute pres sion ou vapeur pour le nettoyage du ventilateur et du moteur V rifier la bonne fixation du moto ventila teur Contr ler l absence de bruits anormaux NOISE CHARACTERISTI...

Page 7: ...tallation et d utilisation du mat riel The instruction leaflet gives details on the rules for installation and use of the equipment Si le mat riel doit tre incorpor une installation la conformit de l...

Page 8: ...copie 03 83 25 78 81 ALDES NANTES T l 02 40 92 15 10 T l copie 02 40 92 14 27 ALDES NICE T l 04 93 08 86 66 T l copie 04 93 08 86 56 ALDES PARIS ANTONY T l 01 46 11 45 00 T l copie 01 46 66 49 26 ALD...

Reviews: